Sarkaal Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Sarkaal ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Sarkaal
Sarkaal Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | amptelik | ||
| Amxaar | ባለሥልጣን | ||
| Hausa | jami'in | ||
| Igbo | onye isi | ||
| Malagasy | official | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkulu | ||
| Shona | mukuru | ||
| Soomaali | sarkaal | ||
| Sesotho | molaoli | ||
| Sawaaxili | rasmi | ||
| Xoosa | igosa | ||
| Yoruba | osise | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Bambara | faama | ||
| Ewe | dɔwɔla | ||
| Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | eyebana | ||
| Luganda | omufuzi | ||
| Sepedi | semmušo | ||
| Twi (Akan) | ɔfesa | ||
Sarkaal Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | الرسمية | ||
| Cibraaniga | רשמי | ||
| Pashto | رسمي | ||
| Carabi | الرسمية | ||
Sarkaal Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | zyrtare | ||
| Basque | ofiziala | ||
| Catalan | oficial | ||
| Croatian | službeno | ||
| Danish | officiel | ||
| Dutch | officieel | ||
| Ingiriis | official | ||
| Faransiis | officiel | ||
| Frisiyaan | offisjeel | ||
| Galician | oficial | ||
| Jarmal | offiziell | ||
| Iceland | embættismaður | ||
| Irish | oifigiúil | ||
| Talyaani | ufficiale | ||
| Luuksambourgish | offiziell | ||
| Maltese | uffiċjal | ||
| Noorwiiji | offisielt | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | oficial | ||
| Iskootiika Gaelik | oifigeil | ||
| Isbaanish | oficial | ||
| Iswiidhish | officiell | ||
| Welsh | swyddogol | ||
Sarkaal Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | афіцыйны | ||
| Boosniyaan | službeni | ||
| Bulgaariya | официален | ||
| Czech | oficiální | ||
| Istooniyaan | ametnik | ||
| Finnish | virallinen | ||
| Hangari | hivatalos | ||
| Latvia | ierēdnis | ||
| Lithuanian | pareigūnas | ||
| Macedonia | службено лице | ||
| Boolish | urzędnik | ||
| Roomaaniya | oficial | ||
| Ruush | официальный | ||
| Serbia | званичник | ||
| Islofaak | úradník | ||
| Isloveniyaan | uradno | ||
| Yukreeniyaan | офіційний | ||
Sarkaal Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | দাপ্তরিক | ||
| Gujarati | અધિકારી | ||
| Hindi | आधिकारिक | ||
| Kannada | ಅಧಿಕೃತ | ||
| Malayalam | .ദ്യോഗികം | ||
| Marathi | अधिकृत | ||
| Nepali | आधिकारिक | ||
| Punjabi | ਅਧਿਕਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිල | ||
| Tamiil | அதிகாரி | ||
| Telugu | అధికారిక | ||
| Urdu | سرکاری | ||
Sarkaal Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 官方 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 官方 | ||
| Jabaaniis | 公式 | ||
| Kuuriyaan | 공무원 | ||
| Mongoliyaan | албан ёсны | ||
| Myanmar (Burma) | တရားဝင် | ||
Sarkaal Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | resmi | ||
| Jaawaani | pejabat | ||
| Khmer | ជាផ្លូវការ | ||
| Lao | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
| Malay | rasmi | ||
| Thai | เป็นทางการ | ||
| Fiyatnaamiis | chính thức | ||
| Filibiin (Tagalog) | opisyal | ||
Sarkaal Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | rəsmi | ||
| Kazakh | ресми | ||
| Kirgis | расмий | ||
| Tajik | расмӣ | ||
| Turkmen | resmi | ||
| Uzbek | rasmiy | ||
| Uyghur | official | ||
Sarkaal Afafka Baasifigga
| Haawaay | luna | ||
| Maori | āpiha | ||
| Samoan | aloaʻia | ||
| Tagalog (Filibiin) | opisyal | ||
Sarkaal Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | uphisyala | ||
| Guraani | tetãmba'éva | ||
Sarkaal Afafka Caalami
| Esperanto | oficiala | ||
| Laatiin | officialis | ||
Sarkaal Afafka Kuwo Kale
| Giriig | επίσημος | ||
| Hmong | nom | ||
| Kurdi | fermî | ||
| Turki | resmi | ||
| Xoosa | igosa | ||
| Yiddish | באַאַמטער | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Assamese | অনুষ্ঠানিক | ||
| Aymara | uphisyala | ||
| Bhojpuri | अधिकारी | ||
| Dhivehi | ރަސްމީ | ||
| Dogri | सरकारी | ||
| Filibiin (Tagalog) | opisyal | ||
| Guraani | tetãmba'éva | ||
| Ilocano | opisial | ||
| Krio | bigman | ||
| Kurdi (Soraani) | فەرمی | ||
| Maithili | अधिकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | pawl thu hla | ||
| Oromo | aangawaa | ||
| Odia (Oriya) | ସରକାରୀ | ||
| Quechua | oficial | ||
| Sanskrit | कार्यालययी | ||
| Tataarka | рәсми | ||
| Tigrinya | ዘፍለጠ | ||
| Tsonga | ximfumo | ||