Muusig Ah Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Muusig ah ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Muusig ah
Muusig Ah Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | musiekblyspel | ||
| Amxaar | ሙዚቃዊ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasy | mozika | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyimbo | ||
| Shona | mumhanzi | ||
| Soomaali | muusig ah | ||
| Sesotho | mino | ||
| Sawaaxili | muziki | ||
| Xoosa | umculo | ||
| Yoruba | gaju ni | ||
| Zulu | ezomculo | ||
| Bambara | dɔnkilidacogo | ||
| Ewe | hadzidzi | ||
| Kinyarwanda | umuziki | ||
| Lingala | miziki ya miziki | ||
| Luganda | musical | ||
| Sepedi | mmino wa mmino | ||
| Twi (Akan) | nnwom a wɔde di dwuma | ||
Muusig Ah Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | موسيقي | ||
| Cibraaniga | מוּסִיקָלִי | ||
| Pashto | میوزیکل | ||
| Carabi | موسيقي | ||
Muusig Ah Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | muzikore | ||
| Basque | musikala | ||
| Catalan | musical | ||
| Croatian | glazbeni | ||
| Danish | musikalsk | ||
| Dutch | musical | ||
| Ingiriis | musical | ||
| Faransiis | musical | ||
| Frisiyaan | muzikaal | ||
| Galician | musical | ||
| Jarmal | musical | ||
| Iceland | söngleikur | ||
| Irish | ceoil | ||
| Talyaani | musicale | ||
| Luuksambourgish | musikalesch | ||
| Maltese | mużikali | ||
| Noorwiiji | musikalsk | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | musical | ||
| Iskootiika Gaelik | ceòlmhor | ||
| Isbaanish | musical | ||
| Iswiidhish | musikalisk | ||
| Welsh | cerddorol | ||
Muusig Ah Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | музычны | ||
| Boosniyaan | muzički | ||
| Bulgaariya | музикални | ||
| Czech | hudební | ||
| Istooniyaan | muusikaline | ||
| Finnish | musikaali | ||
| Hangari | zenei | ||
| Latvia | muzikāls | ||
| Lithuanian | muzikinis | ||
| Macedonia | мјузикл | ||
| Boolish | musical | ||
| Roomaaniya | muzical | ||
| Ruush | музыкальный | ||
| Serbia | музички | ||
| Islofaak | hudobný | ||
| Isloveniyaan | glasbeni | ||
| Yukreeniyaan | музичний | ||
Muusig Ah Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বাদ্যযন্ত্র | ||
| Gujarati | સંગીતવાદ્યો | ||
| Hindi | संगीत | ||
| Kannada | ಸಂಗೀತ | ||
| Malayalam | മ്യൂസിക്കൽ | ||
| Marathi | वाद्य | ||
| Nepali | संगीत | ||
| Punjabi | ਸੰਗੀਤਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංගීත | ||
| Tamiil | இசை | ||
| Telugu | సంగీత | ||
| Urdu | موسیقی | ||
Muusig Ah Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 音乐 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 音樂 | ||
| Jabaaniis | ミュージカル | ||
| Kuuriyaan | 뮤지컬 | ||
| Mongoliyaan | хөгжмийн | ||
| Myanmar (Burma) | ဂီတ | ||
Muusig Ah Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | musikal | ||
| Jaawaani | musikal | ||
| Khmer | តន្ត្រី | ||
| Lao | ດົນຕີ | ||
| Malay | muzikal | ||
| Thai | ดนตรี | ||
| Fiyatnaamiis | âm nhạc | ||
| Filibiin (Tagalog) | musikal | ||
Muusig Ah Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | musiqi | ||
| Kazakh | музыкалық | ||
| Kirgis | музыкалык | ||
| Tajik | мусиқӣ | ||
| Turkmen | sazly | ||
| Uzbek | musiqiy | ||
| Uyghur | مۇزىكا | ||
Muusig Ah Afafka Baasifigga
| Haawaay | mele mele | ||
| Maori | whakatangitangi | ||
| Samoan | musika | ||
| Tagalog (Filibiin) | musikal | ||
Muusig Ah Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | musical uñt’ayaña | ||
| Guraani | musical rehegua | ||
Muusig Ah Afafka Caalami
| Esperanto | muzika | ||
| Laatiin | musicis | ||
Muusig Ah Afafka Kuwo Kale
| Giriig | μιούζικαλ | ||
| Hmong | suab paj nruas | ||
| Kurdi | mûsîqî | ||
| Turki | müzikal | ||
| Xoosa | umculo | ||
| Yiddish | מוזיקאַליש | ||
| Zulu | ezomculo | ||
| Assamese | মিউজিকেল | ||
| Aymara | musical uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | संगीत के काम होला | ||
| Dhivehi | މިއުޒިކަލް ފިލްމެކެވެ | ||
| Dogri | संगीतमय | ||
| Filibiin (Tagalog) | musikal | ||
| Guraani | musical rehegua | ||
| Ilocano | musikal nga | ||
| Krio | myuzik we dɛn kin ple | ||
| Kurdi (Soraani) | مۆسیقی | ||
| Maithili | संगीतमय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | musical lam a ni | ||
| Oromo | muuziqaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର | ||
| Quechua | musiku | ||
| Sanskrit | संगीतमयम् | ||
| Tataarka | музыкаль | ||
| Tigrinya | ሙዚቃዊ ፊልም እዩ። | ||
| Tsonga | vuyimbeleri bya vuyimbeleri | ||