Fariin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Fariin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Fariin
Fariin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | boodskap | ||
| Amxaar | መልእክት | ||
| Hausa | sako | ||
| Igbo | ozi | ||
| Malagasy | hafatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | uthenga | ||
| Shona | meseji | ||
| Soomaali | fariin | ||
| Sesotho | molaetsa | ||
| Sawaaxili | ujumbe | ||
| Xoosa | umyalezo | ||
| Yoruba | ifiranṣẹ | ||
| Zulu | umyalezo | ||
| Bambara | bataki | ||
| Ewe | gbedeasi | ||
| Kinyarwanda | ubutumwa | ||
| Lingala | nsango | ||
| Luganda | obubaka | ||
| Sepedi | molaetša | ||
| Twi (Akan) | nkratoɔ | ||
Fariin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | رسالة | ||
| Cibraaniga | הוֹדָעָה | ||
| Pashto | پیغام | ||
| Carabi | رسالة | ||
Fariin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | mesazh | ||
| Basque | mezua | ||
| Catalan | missatge | ||
| Croatian | poruka | ||
| Danish | besked | ||
| Dutch | bericht | ||
| Ingiriis | message | ||
| Faransiis | message | ||
| Frisiyaan | berjocht | ||
| Galician | mensaxe | ||
| Jarmal | botschaft | ||
| Iceland | skilaboð | ||
| Irish | teachtaireacht | ||
| Talyaani | messaggio | ||
| Luuksambourgish | message | ||
| Maltese | messaġġ | ||
| Noorwiiji | beskjed | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | mensagem | ||
| Iskootiika Gaelik | teachdaireachd | ||
| Isbaanish | mensaje | ||
| Iswiidhish | meddelande | ||
| Welsh | neges | ||
Fariin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | паведамленне | ||
| Boosniyaan | poruku | ||
| Bulgaariya | съобщение | ||
| Czech | zpráva | ||
| Istooniyaan | sõnum | ||
| Finnish | viesti | ||
| Hangari | üzenet | ||
| Latvia | ziņu | ||
| Lithuanian | pranešimą | ||
| Macedonia | порака | ||
| Boolish | wiadomość | ||
| Roomaaniya | mesaj | ||
| Ruush | сообщение | ||
| Serbia | поруку | ||
| Islofaak | správa | ||
| Isloveniyaan | sporočilo | ||
| Yukreeniyaan | повідомлення | ||
Fariin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বার্তা | ||
| Gujarati | સંદેશ | ||
| Hindi | संदेश | ||
| Kannada | ಸಂದೇಶ | ||
| Malayalam | സന്ദേശം | ||
| Marathi | संदेश | ||
| Nepali | सन्देश | ||
| Punjabi | ਸੁਨੇਹਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පණිවුඩය | ||
| Tamiil | செய்தி | ||
| Telugu | సందేశం | ||
| Urdu | پیغام | ||
Fariin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 信息 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 信息 | ||
| Jabaaniis | メッセージ | ||
| Kuuriyaan | 메시지 | ||
| Mongoliyaan | мессеж | ||
| Myanmar (Burma) | သတင်းစကား | ||
Fariin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | pesan | ||
| Jaawaani | pesen | ||
| Khmer | សារ | ||
| Lao | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| Malay | mesej | ||
| Thai | ข้อความ | ||
| Fiyatnaamiis | thông điệp | ||
| Filibiin (Tagalog) | mensahe | ||
Fariin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | mesaj | ||
| Kazakh | хабар | ||
| Kirgis | билдирүү | ||
| Tajik | паём | ||
| Turkmen | habar | ||
| Uzbek | xabar | ||
| Uyghur | ئۇچۇر | ||
Fariin Afafka Baasifigga
| Haawaay | leka | ||
| Maori | karere | ||
| Samoan | feau | ||
| Tagalog (Filibiin) | mensahe | ||
Fariin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | yatiya | ||
| Guraani | marandu | ||
Fariin Afafka Caalami
| Esperanto | mesaĝo | ||
| Laatiin | nuntius | ||
Fariin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | μήνυμα | ||
| Hmong | xov | ||
| Kurdi | agah | ||
| Turki | i̇leti | ||
| Xoosa | umyalezo | ||
| Yiddish | אָנזאָג | ||
| Zulu | umyalezo | ||
| Assamese | বাৰ্তা | ||
| Aymara | yatiya | ||
| Bhojpuri | सनेस | ||
| Dhivehi | މެސެޖް | ||
| Dogri | सनेहा | ||
| Filibiin (Tagalog) | mensahe | ||
| Guraani | marandu | ||
| Ilocano | mensahe | ||
| Krio | mesɛj | ||
| Kurdi (Soraani) | پەیام | ||
| Maithili | संदेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ | ||
| Mizo | thuthawn | ||
| Oromo | ergaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାର୍ତ୍ତା | ||
| Quechua | willakuy | ||
| Sanskrit | सन्देशः | ||
| Tataarka | хәбәр | ||
| Tigrinya | መልእኽቲ | ||
| Tsonga | hungu | ||