Kaliya Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Kaliya ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Kaliya
Kaliya Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | bloot | ||
| Amxaar | ብቻ | ||
| Hausa | kawai | ||
| Igbo | nanị | ||
| Malagasy | fotsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
| Shona | chete | ||
| Soomaali | kaliya | ||
| Sesotho | feela | ||
| Sawaaxili | tu | ||
| Xoosa | nje | ||
| Yoruba | lásán | ||
| Zulu | nje | ||
| Bambara | dama | ||
| Ewe | ʋee ko | ||
| Kinyarwanda | gusa | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | ekyo kyoka | ||
| Sepedi | fela | ||
| Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Kaliya Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مجرد | ||
| Cibraaniga | רק | ||
| Pashto | یوازې | ||
| Carabi | مجرد | ||
Kaliya Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | thjesht | ||
| Basque | besterik ez | ||
| Catalan | simplement | ||
| Croatian | samo | ||
| Danish | blot | ||
| Dutch | slechts | ||
| Ingiriis | merely | ||
| Faransiis | seulement | ||
| Frisiyaan | gewoan | ||
| Galician | simplemente | ||
| Jarmal | nur | ||
| Iceland | bara | ||
| Irish | ach | ||
| Talyaani | semplicemente | ||
| Luuksambourgish | just | ||
| Maltese | sempliċement | ||
| Noorwiiji | bare | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | apenas | ||
| Iskootiika Gaelik | dìreach | ||
| Isbaanish | simplemente | ||
| Iswiidhish | endast | ||
| Welsh | yn unig | ||
Kaliya Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | проста | ||
| Boosniyaan | samo | ||
| Bulgaariya | просто | ||
| Czech | pouze | ||
| Istooniyaan | lihtsalt | ||
| Finnish | vain | ||
| Hangari | csupán | ||
| Latvia | tikai | ||
| Lithuanian | tik | ||
| Macedonia | само | ||
| Boolish | jedynie | ||
| Roomaaniya | doar | ||
| Ruush | просто | ||
| Serbia | само | ||
| Islofaak | iba | ||
| Isloveniyaan | zgolj | ||
| Yukreeniyaan | просто | ||
Kaliya Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | নিছক | ||
| Gujarati | માત્ર | ||
| Hindi | केवल | ||
| Kannada | ಕೇವಲ | ||
| Malayalam | കേവലം | ||
| Marathi | फक्त | ||
| Nepali | केवल | ||
| Punjabi | ਸਿਰਫ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හුදෙක් | ||
| Tamiil | வெறுமனே | ||
| Telugu | కేవలం | ||
| Urdu | محض | ||
Kaliya Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 仅仅 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 僅僅 | ||
| Jabaaniis | 単に | ||
| Kuuriyaan | 단지 | ||
| Mongoliyaan | зүгээр л | ||
| Myanmar (Burma) | မျှမျှတတ | ||
Kaliya Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | hanya | ||
| Jaawaani | namung | ||
| Khmer | គ្រាន់តែ | ||
| Lao | ພຽງແຕ່ | ||
| Malay | semata-mata | ||
| Thai | เพียง | ||
| Fiyatnaamiis | đơn thuần | ||
| Filibiin (Tagalog) | basta | ||
Kaliya Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | sadəcə | ||
| Kazakh | тек | ||
| Kirgis | жөн гана | ||
| Tajik | танҳо | ||
| Turkmen | diňe | ||
| Uzbek | shunchaki | ||
| Uyghur | پەقەت | ||
Kaliya Afafka Baasifigga
| Haawaay | wale | ||
| Maori | noa | ||
| Samoan | naʻo | ||
| Tagalog (Filibiin) | lamang | ||
Kaliya Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | miraminti | ||
| Guraani | tasy'ỹ | ||
Kaliya Afafka Caalami
| Esperanto | simple | ||
| Laatiin | modo | ||
Kaliya Afafka Kuwo Kale
| Giriig | απλώς | ||
| Hmong | yuav luag | ||
| Kurdi | tenê | ||
| Turki | sadece | ||
| Xoosa | nje | ||
| Yiddish | merely | ||
| Zulu | nje | ||
| Assamese | কেৱল | ||
| Aymara | miraminti | ||
| Bhojpuri | महज | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | सिर्फ | ||
| Filibiin (Tagalog) | basta | ||
| Guraani | tasy'ỹ | ||
| Ilocano | maymaysa | ||
| Krio | jɔs | ||
| Kurdi (Soraani) | بە تەنها | ||
| Maithili | केवल मात्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
| Mizo | chauhin | ||
| Oromo | qofa | ||
| Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
| Quechua | yanqalla | ||
| Sanskrit | नाममात्रेण | ||
| Tataarka | бары тик | ||
| Tigrinya | ጥራሕ | ||
| Tsonga | ntsena | ||