Xaddidan Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xaddidan ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xaddidan
Xaddidan Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | beperk | ||
| Amxaar | ውስን | ||
| Hausa | iyakance | ||
| Igbo | amachi | ||
| Malagasy | voafetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zochepa | ||
| Shona | zvishoma | ||
| Soomaali | xaddidan | ||
| Sesotho | lekanyelitsoeng | ||
| Sawaaxili | mdogo | ||
| Xoosa | lilinganiselwe | ||
| Yoruba | ni opin | ||
| Zulu | kunqunyelwe | ||
| Bambara | dan ye | ||
| Ewe | seɖoƒe li na | ||
| Kinyarwanda | bigarukira | ||
| Lingala | ezali na ndelo | ||
| Luganda | ekoma | ||
| Sepedi | e lekanyeditšwego | ||
| Twi (Akan) | anohyeto | ||
Xaddidan Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | محدودة | ||
| Cibraaniga | מוגבל | ||
| Pashto | محدود | ||
| Carabi | محدودة | ||
Xaddidan Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | i kufizuar | ||
| Basque | mugatua | ||
| Catalan | limitat | ||
| Croatian | ograničena | ||
| Danish | begrænset | ||
| Dutch | beperkt | ||
| Ingiriis | limited | ||
| Faransiis | limité | ||
| Frisiyaan | beheind | ||
| Galician | limitado | ||
| Jarmal | begrenzt | ||
| Iceland | takmarkað | ||
| Irish | teoranta | ||
| Talyaani | limitato | ||
| Luuksambourgish | limitéiert | ||
| Maltese | limitat | ||
| Noorwiiji | begrenset | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | limitado | ||
| Iskootiika Gaelik | cuibhrichte | ||
| Isbaanish | limitado | ||
| Iswiidhish | begränsad | ||
| Welsh | cyfyngedig | ||
Xaddidan Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | абмежавана | ||
| Boosniyaan | ograničena | ||
| Bulgaariya | ограничена | ||
| Czech | omezený | ||
| Istooniyaan | piiratud | ||
| Finnish | rajoitettu | ||
| Hangari | korlátozott | ||
| Latvia | ierobežots | ||
| Lithuanian | ribotas | ||
| Macedonia | ограничен | ||
| Boolish | ograniczony | ||
| Roomaaniya | limitat | ||
| Ruush | ограниченное | ||
| Serbia | ограничен | ||
| Islofaak | obmedzený | ||
| Isloveniyaan | omejena | ||
| Yukreeniyaan | обмежена | ||
Xaddidan Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সীমাবদ্ধ | ||
| Gujarati | મર્યાદિત | ||
| Hindi | सीमित | ||
| Kannada | ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു | ||
| Marathi | मर्यादित | ||
| Nepali | सीमित | ||
| Punjabi | ਸੀਮਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සීමිතයි | ||
| Tamiil | வரையறுக்கப்பட்டவை | ||
| Telugu | పరిమితం | ||
| Urdu | محدود | ||
Xaddidan Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 有限 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 有限 | ||
| Jabaaniis | 限定 | ||
| Kuuriyaan | 제한된 | ||
| Mongoliyaan | хязгаарлагдмал | ||
| Myanmar (Burma) | ကန့်သတ် | ||
Xaddidan Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | terbatas | ||
| Jaawaani | winates | ||
| Khmer | មានកំណត់ | ||
| Lao | ຈຳ ກັດ | ||
| Malay | terhad | ||
| Thai | ถูก จำกัด | ||
| Fiyatnaamiis | hạn chế | ||
| Filibiin (Tagalog) | limitado | ||
Xaddidan Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | məhduddur | ||
| Kazakh | шектеулі | ||
| Kirgis | чектелген | ||
| Tajik | маҳдуд | ||
| Turkmen | çäklendirilen | ||
| Uzbek | cheklangan | ||
| Uyghur | چەكلىك | ||
Xaddidan Afafka Baasifigga
| Haawaay | kaupalena | ||
| Maori | whāiti | ||
| Samoan | faʻatapulaʻa | ||
| Tagalog (Filibiin) | limitado | ||
Xaddidan Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | limitado ukhamawa | ||
| Guraani | limitado | ||
Xaddidan Afafka Caalami
| Esperanto | limigita | ||
| Laatiin | stricto | ||
Xaddidan Afafka Kuwo Kale
| Giriig | περιορισμένος | ||
| Hmong | luag | ||
| Kurdi | bi sînor kirin | ||
| Turki | sınırlı | ||
| Xoosa | lilinganiselwe | ||
| Yiddish | לימיטעד | ||
| Zulu | kunqunyelwe | ||
| Assamese | সীমিত | ||
| Aymara | limitado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | सीमित बा | ||
| Dhivehi | ލިމިޓެޑް | ||
| Dogri | सीमित | ||
| Filibiin (Tagalog) | limitado | ||
| Guraani | limitado | ||
| Ilocano | limitado | ||
| Krio | limited | ||
| Kurdi (Soraani) | سنووردارە | ||
| Maithili | सीमित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tihkhawtlai a ni | ||
| Oromo | daangeffamaadha | ||
| Odia (Oriya) | ସୀମିତ | | ||
| Quechua | limitasqa | ||
| Sanskrit | सीमितम् | ||
| Tataarka | чикләнгән | ||
| Tigrinya | ውሱን እዩ። | ||
| Tsonga | swi pimiwile | ||