Afrikaans | lewensduur | ||
Amxaar | የሕይወት ዘመን | ||
Hausa | rayuwa | ||
Igbo | ndụ niile | ||
Malagasy | androm-piainana | ||
Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
Shona | hupenyu hwese | ||
Soomaali | waqtiga nolosha | ||
Sesotho | bophelong | ||
Sawaaxili | maisha | ||
Xoosa | ubomi bonke | ||
Yoruba | igbesi aye | ||
Zulu | impilo yonke | ||
Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
Ewe | agbemeŋkekewo katã | ||
Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
Lingala | bomoi mobimba | ||
Luganda | obulamu bwonna | ||
Sepedi | bophelo ka moka | ||
Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Carabi | أوقات الحياة | ||
Cibraaniga | לכל החיים | ||
Pashto | عمري | ||
Carabi | أوقات الحياة | ||
Albaaniyaan | gjatë gjithë jetës | ||
Basque | bizitza | ||
Catalan | tota una vida | ||
Croatian | doživotno | ||
Danish | livstid | ||
Dutch | levenslang | ||
Ingiriis | lifetime | ||
Faransiis | durée de vie | ||
Frisiyaan | lifetime | ||
Galician | toda a vida | ||
Jarmal | lebenszeit | ||
Iceland | líftími | ||
Irish | feadh an tsaoil | ||
Talyaani | tutta la vita | ||
Luuksambourgish | liewenszäit | ||
Maltese | ħajja | ||
Noorwiiji | livstid | ||
Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tempo de vida | ||
Iskootiika Gaelik | fad-beatha | ||
Isbaanish | toda la vida | ||
Iswiidhish | livstid | ||
Welsh | oes | ||
Belarusiyaan | працягласць жыцця | ||
Boosniyaan | životni vijek | ||
Bulgaariya | живот | ||
Czech | život | ||
Istooniyaan | eluaeg | ||
Finnish | elinikä | ||
Hangari | élettartam | ||
Latvia | mūžs | ||
Lithuanian | gyvenimas | ||
Macedonia | животен век | ||
Boolish | dożywotni | ||
Roomaaniya | durata de viață | ||
Ruush | продолжительность жизни | ||
Serbia | животни век | ||
Islofaak | život | ||
Isloveniyaan | življenska doba | ||
Yukreeniyaan | час життя | ||
Bengaali | আজীবন | ||
Gujarati | આજીવન | ||
Hindi | जीवन काल | ||
Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
Malayalam | ആജീവനാന്തം | ||
Marathi | आजीवन | ||
Nepali | जीवन भरि | ||
Punjabi | ਉਮਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ජීවිත කාලය | ||
Tamiil | வாழ்நாள் | ||
Telugu | జీవితకాలం | ||
Urdu | زندگی بھر | ||
Shiine (La fududeeyay) | 一生 | ||
Shiine (Dhaqameed) | 一生 | ||
Jabaaniis | 一生 | ||
Kuuriyaan | 일생 | ||
Mongoliyaan | насан туршдаа | ||
Myanmar (Burma) | တစ်သက်တာ | ||
Indooniisiya | seumur hidup | ||
Jaawaani | umur | ||
Khmer | ឆាកជីវិត | ||
Lao | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
Malay | seumur hidup | ||
Thai | อายุการใช้งาน | ||
Fiyatnaamiis | cả đời | ||
Filibiin (Tagalog) | habang buhay | ||
Azerbaijan | ömür boyu | ||
Kazakh | өмір кезеңі | ||
Kirgis | өмүр бою | ||
Tajik | умр | ||
Turkmen | ömri | ||
Uzbek | hayot paytida | ||
Uyghur | ئۆمۈر | ||
Haawaay | ola holoʻokoʻa | ||
Maori | oranga | ||
Samoan | olaga atoa | ||
Tagalog (Filibiin) | habang buhay | ||
Aymara | jakäwi pachana | ||
Guraani | tekove pukukue javeve | ||
Esperanto | dumviva | ||
Laatiin | vita | ||
Giriig | διάρκεια ζωής | ||
Hmong | lub neej | ||
Kurdi | jiyîn | ||
Turki | ömür | ||
Xoosa | ubomi bonke | ||
Yiddish | לעבנסצייט | ||
Zulu | impilo yonke | ||
Assamese | আজীৱন | ||
Aymara | jakäwi pachana | ||
Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
Dogri | जिंदगी भर | ||
Filibiin (Tagalog) | habang buhay | ||
Guraani | tekove pukukue javeve | ||
Ilocano | tungpal biag | ||
Krio | layf tɛm | ||
Kurdi (Soraani) | کاتی ژیان | ||
Maithili | आजीवन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | dam chhung zawng | ||
Oromo | umurii guutuu | ||
Odia (Oriya) | ଆଜୀବନ | ||
Quechua | kawsay pacha | ||
Sanskrit | आयुः | ||
Tataarka | срок | ||
Tigrinya | ዕድመ ምሉእ | ||
Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||
Qiimee abkan!
Ku qor kelmad kasta oo arag iyadoo loo turjumay 104 luqadood. Halka ay suurtagal tahay, waxa kale oo aad ku maqli doontaa ku dhawaaqiddeeda luqadaha browserkaagu uu taageero. Hadafkayagu? Si aad luqadaha sahaminta uga dhigto mid toos ah oo lagu raaxaysto.
U rog ereyada kaleidoscope-ka luqadaha dhowr tillaabo oo fudud
Keliya ku qor kelmadda aad xiisaynayso sanduuqayada raadinta.
U oggolow kuwayada si otomaatig ah u dhammaystiray inay kugu jiheeyaan jihada saxda ah si aad si dhakhso ah u hesho eraygaaga.
Dhagsi, ku arag tarjumaadaha 104 luqadood oo maqal dhawaaqyada halka browserkaagu uu ka taageero maqalka.
Ma u baahan tahay turjumaada dambe? Soo deji dhammaan tarjumaadaha faylka JSON ee hufan ee mashruucaaga ama daraasaddaada.
Ku qor ereygaaga oo hel tarjumaad toos ah. Meeshii la heli karo, dhagsii si aad u maqasho sida loogu dhawaaqo luqado kala duwan, isla markiiba browserkaga.
Qalabkeena casriga ah ee otomaatiga ah wuxuu kaa caawinayaa inaad si dhakhso leh u heshid eraygaaga, taasoo ka dhigaysa safarkaaga turjumaada mid sahlan oo aan dhib lahayn.
Waxaan kugu daboolnay tarjumaad toos ah iyo maqal ku qoran luqado la taageeray eray kasta, looma baahna in la doorto oo la doorto.
Ma waxaad raadineysaa inaad ka shaqeyso offline ama aad ku dhexgeliso turjumaada mashruucaaga? U soo deji iyaga qaab JSON ah oo anfacaya.
U bood barkada luqadda adoon ka welwelin kharashyada. Madalkeennu waxa uu u furan yahay dhammaan dadka afka jecel iyo maskaxda xiiseeya.
Way fududahay! Ku qor kelmad, oo isla markiiba arag tarjumaaddiisa. Haddii browserkaagu uu taageero, waxa kale oo aad arki doontaa badhanka ciyaarta si aad u maqasho ku dhawaaqida luuqado kala duwan.
Dhab ahaantii! Waxaad soo dejisan kartaa faylka JSON oo wata dhammaan tarjumaadaha kelmad kasta, oo ku habboon marka aad offline ka tahay ama aad ka shaqaynayso mashruuca.
Waxaan si joogto ah u kordheynaa liiskayaga 3000 oo kelmadood. Haddii aadan arkin kaaga, waxaa laga yaabaa inaysan weli halkaas joogin, laakiin waxaan had iyo jeer ku daraynaa wax badan!
Haba yaraatee! Waxaan aad ugu xiisayneynaa in aan ka dhigno barashada luqadda mid ay heli karaan qof walba, sidaa darteed boggayagu gabi ahaanba waa xor in la isticmaalo.