Been Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Been ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Been
Been Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | lieg | ||
| Amxaar | ውሸት | ||
| Hausa | karya | ||
| Igbo | ụgha | ||
| Malagasy | lainga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunama | ||
| Shona | kunyepa | ||
| Soomaali | been | ||
| Sesotho | leshano | ||
| Sawaaxili | uwongo | ||
| Xoosa | buxoki | ||
| Yoruba | irọ | ||
| Zulu | amanga | ||
| Bambara | nkalon | ||
| Ewe | alakpa | ||
| Kinyarwanda | kubeshya | ||
| Lingala | kokosa | ||
| Luganda | okulimba | ||
| Sepedi | maaka | ||
| Twi (Akan) | torɔ | ||
Been Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | راحه | ||
| Cibraaniga | שקר | ||
| Pashto | دروغ | ||
| Carabi | راحه | ||
Been Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | genjen | ||
| Basque | gezurra | ||
| Catalan | mentir | ||
| Croatian | laž | ||
| Danish | ligge | ||
| Dutch | liggen | ||
| Ingiriis | lie | ||
| Faransiis | mensonge | ||
| Frisiyaan | lizze | ||
| Galician | mentir | ||
| Jarmal | lüge | ||
| Iceland | ljúga | ||
| Irish | bréag | ||
| Talyaani | menzogna | ||
| Luuksambourgish | leien | ||
| Maltese | gidba | ||
| Noorwiiji | å ligge | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | mentira | ||
| Iskootiika Gaelik | laighe | ||
| Isbaanish | mentira | ||
| Iswiidhish | lögn | ||
| Welsh | celwydd | ||
Been Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | хлусня | ||
| Boosniyaan | laži | ||
| Bulgaariya | лъжа | ||
| Czech | lhát | ||
| Istooniyaan | valetama | ||
| Finnish | valehdella | ||
| Hangari | hazugság | ||
| Latvia | meli | ||
| Lithuanian | melas | ||
| Macedonia | лага | ||
| Boolish | kłamstwo | ||
| Roomaaniya | minciună | ||
| Ruush | ложь | ||
| Serbia | лагати | ||
| Islofaak | klamať | ||
| Isloveniyaan | lagati | ||
| Yukreeniyaan | брехати | ||
Been Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | মিথ্যা | ||
| Gujarati | જૂઠું બોલો | ||
| Hindi | झूठ | ||
| Kannada | ಸುಳ್ಳು | ||
| Malayalam | നുണ പറയുക | ||
| Marathi | खोटे बोलणे | ||
| Nepali | झुटो | ||
| Punjabi | ਝੂਠ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බොරු කියන්න | ||
| Tamiil | பொய் | ||
| Telugu | అబద్ధం | ||
| Urdu | جھوٹ بولنا | ||
Been Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 谎言 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 謊言 | ||
| Jabaaniis | 横たわる | ||
| Kuuriyaan | 거짓말 | ||
| Mongoliyaan | худал хэлэх | ||
| Myanmar (Burma) | လိမ်တယ် | ||
Been Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | berbohong | ||
| Jaawaani | ngapusi | ||
| Khmer | កុហក | ||
| Lao | ຕົວະ | ||
| Malay | menipu | ||
| Thai | โกหก | ||
| Fiyatnaamiis | nói dối | ||
| Filibiin (Tagalog) | kasinungalingan | ||
Been Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | yalan | ||
| Kazakh | өтірік | ||
| Kirgis | калп | ||
| Tajik | дурӯғ | ||
| Turkmen | ýalan | ||
| Uzbek | yolg'on | ||
| Uyghur | يالغان | ||
Been Afafka Baasifigga
| Haawaay | wahahee | ||
| Maori | teka | ||
| Samoan | pepelo | ||
| Tagalog (Filibiin) | kasinungalingan | ||
Been Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | k'arisiña | ||
| Guraani | japu | ||
Been Afafka Caalami
| Esperanto | mensogi | ||
| Laatiin | mendacium | ||
Been Afafka Kuwo Kale
| Giriig | ψέμα | ||
| Hmong | dag | ||
| Kurdi | derew | ||
| Turki | yalan | ||
| Xoosa | buxoki | ||
| Yiddish | ליגן | ||
| Zulu | amanga | ||
| Assamese | মিছা | ||
| Aymara | k'arisiña | ||
| Bhojpuri | झूठ | ||
| Dhivehi | ދޮގު | ||
| Dogri | झूठ | ||
| Filibiin (Tagalog) | kasinungalingan | ||
| Guraani | japu | ||
| Ilocano | ulbod | ||
| Krio | lay | ||
| Kurdi (Soraani) | درۆ | ||
| Maithili | झूठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯤꯟ ꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | dawt | ||
| Oromo | sobuu | ||
| Odia (Oriya) | ମିଛ | ||
| Quechua | llullay | ||
| Sanskrit | असत्यम् | ||
| Tataarka | ялган | ||
| Tigrinya | ሓሶት | ||
| Tsonga | vunwa | ||