Sharci Ah Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Sharci ah ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Sharci ah
Sharci Ah Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | wettig | ||
| Amxaar | ሕጋዊ | ||
| Hausa | halal | ||
| Igbo | ziri ezi | ||
| Malagasy | ara-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | zovomerezeka | ||
| Shona | zviri pamutemo | ||
| Soomaali | sharci ah | ||
| Sesotho | molaong | ||
| Sawaaxili | halali | ||
| Xoosa | esemthethweni | ||
| Yoruba | abẹ | ||
| Zulu | esemthethweni | ||
| Bambara | sariya siratigɛ la | ||
| Ewe | si le se nu | ||
| Kinyarwanda | byemewe | ||
| Lingala | oyo ezali na ntina | ||
| Luganda | mu mateeka | ||
| Sepedi | e lego molaong | ||
| Twi (Akan) | nea ɛfata | ||
Sharci Ah Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | شرعي | ||
| Cibraaniga | לֵגִיטִימִי | ||
| Pashto | قانوني | ||
| Carabi | شرعي | ||
Sharci Ah Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | legjitime | ||
| Basque | zilegi | ||
| Catalan | legítim | ||
| Croatian | legitiman | ||
| Danish | legitim | ||
| Dutch | rechtmatig | ||
| Ingiriis | legitimate | ||
| Faransiis | légitime | ||
| Frisiyaan | legitime | ||
| Galician | lexítimo | ||
| Jarmal | legitim | ||
| Iceland | lögmætur | ||
| Irish | dlisteanach | ||
| Talyaani | legittimo | ||
| Luuksambourgish | legitim | ||
| Maltese | leġittimu | ||
| Noorwiiji | lovlig | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | legítimo | ||
| Iskootiika Gaelik | dligheach | ||
| Isbaanish | legítimo | ||
| Iswiidhish | legitim | ||
| Welsh | cyfreithlon | ||
Sharci Ah Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | законным | ||
| Boosniyaan | legitimno | ||
| Bulgaariya | легитимен | ||
| Czech | legitimní | ||
| Istooniyaan | õigustatud | ||
| Finnish | laillinen | ||
| Hangari | jogos | ||
| Latvia | likumīgs | ||
| Lithuanian | teisėtas | ||
| Macedonia | легитимен | ||
| Boolish | prawowity | ||
| Roomaaniya | legitim | ||
| Ruush | законный | ||
| Serbia | легитиман | ||
| Islofaak | legitímne | ||
| Isloveniyaan | legitimno | ||
| Yukreeniyaan | законним | ||
Sharci Ah Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বৈধ | ||
| Gujarati | કાયદેસર | ||
| Hindi | वैध | ||
| Kannada | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| Malayalam | നിയമാനുസൃതം | ||
| Marathi | कायदेशीर | ||
| Nepali | वैध | ||
| Punjabi | ਜਾਇਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නීත්යානුකූලයි | ||
| Tamiil | முறையானது | ||
| Telugu | చట్టబద్ధమైనది | ||
| Urdu | جائز | ||
Sharci Ah Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 合法 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 合法 | ||
| Jabaaniis | 正当な | ||
| Kuuriyaan | 본격적인 | ||
| Mongoliyaan | хууль ёсны | ||
| Myanmar (Burma) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
Sharci Ah Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | sah | ||
| Jaawaani | sah | ||
| Khmer | ស្របច្បាប់ | ||
| Lao | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| Malay | sah | ||
| Thai | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| Fiyatnaamiis | hợp pháp | ||
| Filibiin (Tagalog) | lehitimo | ||
Sharci Ah Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | qanuni | ||
| Kazakh | заңды | ||
| Kirgis | мыйзамдуу | ||
| Tajik | қонунӣ | ||
| Turkmen | kanuny | ||
| Uzbek | qonuniy | ||
| Uyghur | قانۇنلۇق | ||
Sharci Ah Afafka Baasifigga
| Haawaay | kūpono | ||
| Maori | whaimana | ||
| Samoan | faʻatulafonoina | ||
| Tagalog (Filibiin) | lehitimo | ||
Sharci Ah Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | legítimo ukaxa | ||
| Guraani | legítimo rehegua | ||
Sharci Ah Afafka Caalami
| Esperanto | legitima | ||
| Laatiin | legitimate | ||
Sharci Ah Afafka Kuwo Kale
| Giriig | νόμιμος | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurdi | qanûnî | ||
| Turki | meşru | ||
| Xoosa | esemthethweni | ||
| Yiddish | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| Zulu | esemthethweni | ||
| Assamese | বৈধ | ||
| Aymara | legítimo ukaxa | ||
| Bhojpuri | जायज बा | ||
| Dhivehi | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | जायज ऐ | ||
| Filibiin (Tagalog) | lehitimo | ||
| Guraani | legítimo rehegua | ||
| Ilocano | lehitimo | ||
| Krio | we rayt | ||
| Kurdi (Soraani) | شەرعییە | ||
| Maithili | वैध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dik tak a ni | ||
| Oromo | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ଆଇନଗତ | | ||
| Quechua | legítimo nisqa | ||
| Sanskrit | वैधः | ||
| Tataarka | легитим | ||
| Tigrinya | ሕጋዊ እዩ። | ||
| Tsonga | leswi nga enawini | ||