Daahay Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Daahay ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Daahay
Daahay Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | laat | ||
| Amxaar | ረፍዷል | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | mbubreyo | ||
| Malagasy | tara | ||
| Nyanja (Chichewa) | mochedwa | ||
| Shona | kunonoka | ||
| Soomaali | daahay | ||
| Sesotho | morao | ||
| Sawaaxili | marehemu | ||
| Xoosa | mva | ||
| Yoruba | pẹ | ||
| Zulu | sekwephuzile | ||
| Bambara | lɛrɛ kɔfɛ | ||
| Ewe | tsi megbe | ||
| Kinyarwanda | bitinze | ||
| Lingala | retard | ||
| Luganda | kikeerezi | ||
| Sepedi | morago | ||
| Twi (Akan) | aka akyi | ||
Daahay Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | متأخر | ||
| Cibraaniga | מאוחר | ||
| Pashto | ناوخته | ||
| Carabi | متأخر | ||
Daahay Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | vonë | ||
| Basque | berandu | ||
| Catalan | tard | ||
| Croatian | kasno | ||
| Danish | sent | ||
| Dutch | laat | ||
| Ingiriis | late | ||
| Faransiis | en retard | ||
| Frisiyaan | let | ||
| Galician | tarde | ||
| Jarmal | spät | ||
| Iceland | seint | ||
| Irish | déanach | ||
| Talyaani | tardi | ||
| Luuksambourgish | spéit | ||
| Maltese | tard | ||
| Noorwiiji | sent | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tarde | ||
| Iskootiika Gaelik | fadalach | ||
| Isbaanish | tarde | ||
| Iswiidhish | sent | ||
| Welsh | hwyr | ||
Daahay Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | позна | ||
| Boosniyaan | kasno | ||
| Bulgaariya | късен | ||
| Czech | pozdě | ||
| Istooniyaan | hilja | ||
| Finnish | myöhään | ||
| Hangari | késő | ||
| Latvia | vēlu | ||
| Lithuanian | vėlai | ||
| Macedonia | доцна | ||
| Boolish | późno | ||
| Roomaaniya | târziu | ||
| Ruush | поздно | ||
| Serbia | касно | ||
| Islofaak | neskoro | ||
| Isloveniyaan | pozen | ||
| Yukreeniyaan | пізно | ||
Daahay Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | দেরী | ||
| Gujarati | અંતમાં | ||
| Hindi | देर से | ||
| Kannada | ತಡವಾಗಿ | ||
| Malayalam | വൈകി | ||
| Marathi | उशीरा | ||
| Nepali | ढिलो | ||
| Punjabi | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැසීගිය | ||
| Tamiil | தாமதமாக | ||
| Telugu | ఆలస్యం | ||
| Urdu | دیر | ||
Daahay Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 晚的 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 晚了 | ||
| Jabaaniis | 遅い | ||
| Kuuriyaan | 늦은 | ||
| Mongoliyaan | сүүлээр | ||
| Myanmar (Burma) | နောက်ကျ | ||
Daahay Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | terlambat | ||
| Jaawaani | telat | ||
| Khmer | យឺត | ||
| Lao | ເດິກ | ||
| Malay | lewat | ||
| Thai | สาย | ||
| Fiyatnaamiis | muộn | ||
| Filibiin (Tagalog) | huli na | ||
Daahay Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | gec | ||
| Kazakh | кеш | ||
| Kirgis | кеч | ||
| Tajik | дер | ||
| Turkmen | giç | ||
| Uzbek | kech | ||
| Uyghur | كېچىكىپ قالدى | ||
Daahay Afafka Baasifigga
| Haawaay | lohi | ||
| Maori | mutunga | ||
| Samoan | tuai | ||
| Tagalog (Filibiin) | huli na | ||
Daahay Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jayp'u | ||
| Guraani | ka'aru | ||
Daahay Afafka Caalami
| Esperanto | malfrue | ||
| Laatiin | sero | ||
Daahay Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αργά | ||
| Hmong | tuaj lig | ||
| Kurdi | dereng | ||
| Turki | geç | ||
| Xoosa | mva | ||
| Yiddish | שפּעט | ||
| Zulu | sekwephuzile | ||
| Assamese | পলম | ||
| Aymara | jayp'u | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަހުން | ||
| Dogri | चिरें | ||
| Filibiin (Tagalog) | huli na | ||
| Guraani | ka'aru | ||
| Ilocano | naladaw | ||
| Krio | let | ||
| Kurdi (Soraani) | درەنگ | ||
| Maithili | देरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tlai | ||
| Oromo | barfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Quechua | unayay | ||
| Sanskrit | विलम्बेन | ||
| Tataarka | соң | ||
| Tigrinya | ረፋድ | ||
| Tsonga | hlwela | ||