Daran Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Daran ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Daran
Daran Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | intens | ||
| Amxaar | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | kpụ ọkụ n'ọnụ | ||
| Malagasy | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Soomaali | daran | ||
| Sesotho | e matla | ||
| Sawaaxili | makali | ||
| Xoosa | kakhulu | ||
| Yoruba | kikankikan | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Bambara | ka bon | ||
| Ewe | sẽŋu | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obusungu bungi | ||
| Sepedi | tseneletše | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Daran Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | المكثف | ||
| Cibraaniga | אִינטֶנסִיבִי | ||
| Pashto | سخت | ||
| Carabi | المكثف | ||
Daran Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | intensiv | ||
| Basque | bizia | ||
| Catalan | intens | ||
| Croatian | intenzivno | ||
| Danish | intens | ||
| Dutch | intens | ||
| Ingiriis | intense | ||
| Faransiis | intense | ||
| Frisiyaan | fûleindich | ||
| Galician | intenso | ||
| Jarmal | heftig | ||
| Iceland | ákafur | ||
| Irish | dian | ||
| Talyaani | intenso | ||
| Luuksambourgish | intensiv | ||
| Maltese | intens | ||
| Noorwiiji | intens | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | intenso | ||
| Iskootiika Gaelik | dian | ||
| Isbaanish | intenso | ||
| Iswiidhish | intensiv | ||
| Welsh | dwys | ||
Daran Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | інтэнсіўны | ||
| Boosniyaan | intenzivno | ||
| Bulgaariya | интензивен | ||
| Czech | intenzivní | ||
| Istooniyaan | intensiivne | ||
| Finnish | voimakas | ||
| Hangari | erős | ||
| Latvia | intensīva | ||
| Lithuanian | intensyvus | ||
| Macedonia | интензивно | ||
| Boolish | intensywny | ||
| Roomaaniya | intens | ||
| Ruush | интенсивный | ||
| Serbia | интензивно | ||
| Islofaak | intenzívny | ||
| Isloveniyaan | intenzivno | ||
| Yukreeniyaan | інтенсивний | ||
Daran Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | তীব্র | ||
| Gujarati | તીવ્ર | ||
| Hindi | तीव्र | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malayalam | തീവ്രമായ | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepali | तीव्र | ||
| Punjabi | ਤੀਬਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තීව්ර | ||
| Tamiil | தீவிரமானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Daran Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 激烈 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 激烈 | ||
| Jabaaniis | 激しい | ||
| Kuuriyaan | 심한 | ||
| Mongoliyaan | хүчтэй | ||
| Myanmar (Burma) | ပြင်းထန်သော | ||
Daran Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | intens | ||
| Jaawaani | kuat | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Lao | ເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| Malay | tegang | ||
| Thai | เข้มข้น | ||
| Fiyatnaamiis | dữ dội | ||
| Filibiin (Tagalog) | matindi | ||
Daran Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | gərgin | ||
| Kazakh | қарқынды | ||
| Kirgis | катуу | ||
| Tajik | шадид | ||
| Turkmen | güýçli | ||
| Uzbek | kuchli | ||
| Uyghur | كۈچلۈك | ||
Daran Afafka Baasifigga
| Haawaay | ikaika loa | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoan | malosi | ||
| Tagalog (Filibiin) | matindi | ||
Daran Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | ch'amampi | ||
| Guraani | pohýi | ||
Daran Afafka Caalami
| Esperanto | intensa | ||
| Laatiin | summa | ||
Daran Afafka Kuwo Kale
| Giriig | έντονος | ||
| Hmong | khaus | ||
| Kurdi | liserhev | ||
| Turki | yoğun | ||
| Xoosa | kakhulu | ||
| Yiddish | טיף | ||
| Zulu | okukhulu | ||
| Assamese | তীব্ৰ | ||
| Aymara | ch'amampi | ||
| Bhojpuri | तीव्र | ||
| Dhivehi | އަސަރުގަދަ | ||
| Dogri | जबरदस्त | ||
| Filibiin (Tagalog) | matindi | ||
| Guraani | pohýi | ||
| Ilocano | nakana | ||
| Krio | rili | ||
| Kurdi (Soraani) | چڕ | ||
| Maithili | तीव्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯡꯕ | ||
| Mizo | nasa tak | ||
| Oromo | cimaa | ||
| Odia (Oriya) | ତୀବ୍ର | ||
| Quechua | sinchi | ||
| Sanskrit | तीव्र | ||
| Tataarka | интенсив | ||
| Tigrinya | ጽዑቕ | ||
| Tsonga | tiyisa | ||