Dhiirrigelin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dhiirrigelin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dhiirrigelin
Dhiirrigelin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | inspireer | ||
| Amxaar | አነሳሳ | ||
| Hausa | wahayi | ||
| Igbo | kpalie | ||
| Malagasy | aingam-panahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | inspire | ||
| Soomaali | dhiirrigelin | ||
| Sesotho | hlasimolla | ||
| Sawaaxili | kuhamasisha | ||
| Xoosa | khuthaza | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| Zulu | gqugquzela | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ewe | de dziƒo | ||
| Kinyarwanda | guhumeka | ||
| Lingala | kopesa makanisi | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Dhiirrigelin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | إلهام | ||
| Cibraaniga | השראה | ||
| Pashto | الهام ورکول | ||
| Carabi | إلهام | ||
Dhiirrigelin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | frymëzoj | ||
| Basque | inspiratu | ||
| Catalan | inspirar | ||
| Croatian | nadahnuti | ||
| Danish | inspirere | ||
| Dutch | inspireren | ||
| Ingiriis | inspire | ||
| Faransiis | inspirer | ||
| Frisiyaan | ynspirearje | ||
| Galician | inspirar | ||
| Jarmal | inspirieren | ||
| Iceland | hvetja | ||
| Irish | spreagadh | ||
| Talyaani | ispirare | ||
| Luuksambourgish | inspiréieren | ||
| Maltese | tispira | ||
| Noorwiiji | inspirere | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | inspirar | ||
| Iskootiika Gaelik | brosnachadh | ||
| Isbaanish | inspirar | ||
| Iswiidhish | inspirera | ||
| Welsh | ysbrydoli | ||
Dhiirrigelin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | натхняць | ||
| Boosniyaan | nadahnuti | ||
| Bulgaariya | вдъхновяват | ||
| Czech | inspirovat | ||
| Istooniyaan | inspireerima | ||
| Finnish | innostaa | ||
| Hangari | inspirálja | ||
| Latvia | iedvesmot | ||
| Lithuanian | įkvėpti | ||
| Macedonia | инспирира | ||
| Boolish | inspirować | ||
| Roomaaniya | a inspira | ||
| Ruush | вдохновлять | ||
| Serbia | надахнути | ||
| Islofaak | inšpirovať | ||
| Isloveniyaan | navdihujejo | ||
| Yukreeniyaan | надихати | ||
Dhiirrigelin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | অনুপ্রেরণা | ||
| Gujarati | પ્રેરણા | ||
| Hindi | को प्रेरित | ||
| Kannada | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
| Malayalam | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | प्रेरणा | ||
| Nepali | प्रेरणा | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දේවානුභාවයෙන් | ||
| Tamiil | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Telugu | ప్రేరేపించండి | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Dhiirrigelin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 启发 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 啟發 | ||
| Jabaaniis | インスパイア | ||
| Kuuriyaan | 고취하다 | ||
| Mongoliyaan | урам зориг өгөх | ||
| Myanmar (Burma) | လာအောင် | ||
Dhiirrigelin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | mengilhami | ||
| Jaawaani | menehi inspirasi | ||
| Khmer | បំផុស | ||
| Lao | ດົນໃຈ | ||
| Malay | memberi inspirasi | ||
| Thai | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
| Fiyatnaamiis | truyền cảm hứng | ||
| Filibiin (Tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
Dhiirrigelin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | ruhlandırmaq | ||
| Kazakh | шабыттандыру | ||
| Kirgis | дем берүү | ||
| Tajik | илҳом мебахшад | ||
| Turkmen | ylham ber | ||
| Uzbek | ilhomlantirmoq | ||
| Uyghur | ئىلھام | ||
Dhiirrigelin Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻoulu manaʻo | ||
| Maori | whakaaweawe | ||
| Samoan | musuia | ||
| Tagalog (Filibiin) | magbigay ng inspirasyon | ||
Dhiirrigelin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Guraani | mokyre'ỹ | ||
Dhiirrigelin Afafka Caalami
| Esperanto | inspiri | ||
| Laatiin | inspíra | ||
Dhiirrigelin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | εμπνέω | ||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| Kurdi | eyankirin | ||
| Turki | ilham vermek | ||
| Xoosa | khuthaza | ||
| Yiddish | באַגייַסטערן | ||
| Zulu | gqugquzela | ||
| Assamese | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
| Dhivehi | އިންސްޕަޔަރ | ||
| Dogri | प्रेरना देना | ||
| Filibiin (Tagalog) | magbigay ng inspirasyon | ||
| Guraani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | pareggeten | ||
| Krio | push | ||
| Kurdi (Soraani) | ئیلهام | ||
| Maithili | प्रेरित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | kakaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
| Quechua | kamaykuy | ||
| Sanskrit | प्रेरय | ||
| Tataarka | илһам бирү | ||
| Tigrinya | ምልዕዓል | ||
| Tsonga | khutaza | ||