Weydiin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Weydiin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Weydiin
Weydiin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | navraag | ||
| Amxaar | ጥያቄ | ||
| Hausa | bincike | ||
| Igbo | ase | ||
| Malagasy | nanontany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufunsitsa | ||
| Shona | kubvunza | ||
| Soomaali | weydiin | ||
| Sesotho | botsisisa | ||
| Sawaaxili | uchunguzi | ||
| Xoosa | yophando | ||
| Yoruba | lorun | ||
| Zulu | uphenyo | ||
| Bambara | ɲininkali | ||
| Ewe | nutabiabia | ||
| Kinyarwanda | iperereza | ||
| Lingala | kotuna | ||
| Luganda | ekubuuza | ||
| Sepedi | dinyakišišo | ||
| Twi (Akan) | nhwehwɛmu | ||
Weydiin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تحقيق | ||
| Cibraaniga | חֲקִירָה | ||
| Pashto | پلټنه | ||
| Carabi | تحقيق | ||
Weydiin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | hetim | ||
| Basque | kontsulta | ||
| Catalan | investigació | ||
| Croatian | upit | ||
| Danish | forespørgsel | ||
| Dutch | onderzoek | ||
| Ingiriis | inquiry | ||
| Faransiis | enquête | ||
| Frisiyaan | enkête | ||
| Galician | investigación | ||
| Jarmal | anfrage | ||
| Iceland | fyrirspurn | ||
| Irish | fiosrúchán | ||
| Talyaani | inchiesta | ||
| Luuksambourgish | ufro | ||
| Maltese | inkjesta | ||
| Noorwiiji | forespørsel | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | inquérito | ||
| Iskootiika Gaelik | rannsachadh | ||
| Isbaanish | investigación | ||
| Iswiidhish | förfrågan | ||
| Welsh | ymholiad | ||
Weydiin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | запыт | ||
| Boosniyaan | upit | ||
| Bulgaariya | разследване | ||
| Czech | poptávka | ||
| Istooniyaan | järelepärimine | ||
| Finnish | tiedustelu | ||
| Hangari | vizsgálat | ||
| Latvia | izmeklēšana | ||
| Lithuanian | paklausimas | ||
| Macedonia | истрага | ||
| Boolish | zapytanie ofertowe | ||
| Roomaaniya | anchetă | ||
| Ruush | запрос | ||
| Serbia | упит | ||
| Islofaak | dopyt | ||
| Isloveniyaan | povpraševanje | ||
| Yukreeniyaan | запит | ||
Weydiin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | অনুসন্ধান | ||
| Gujarati | તપાસ | ||
| Hindi | जांच | ||
| Kannada | ವಿಚಾರಣೆ | ||
| Malayalam | അന്വേഷണം | ||
| Marathi | चौकशी | ||
| Nepali | जांच | ||
| Punjabi | ਪੜਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරීක්ෂණයක් | ||
| Tamiil | விசாரணை | ||
| Telugu | విచారణ | ||
| Urdu | انکوائری | ||
Weydiin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 查询 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 查詢 | ||
| Jabaaniis | 問い合わせ | ||
| Kuuriyaan | 문의 | ||
| Mongoliyaan | лавлагаа | ||
| Myanmar (Burma) | စုံစမ်းရေး | ||
Weydiin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | penyelidikan | ||
| Jaawaani | priksaan | ||
| Khmer | ការសាកសួរ | ||
| Lao | ສອບຖາມ | ||
| Malay | siasatan | ||
| Thai | สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม | ||
| Fiyatnaamiis | sự điều tra | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagtatanong | ||
Weydiin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | sorğu | ||
| Kazakh | сұрау | ||
| Kirgis | суроо | ||
| Tajik | пурсиш | ||
| Turkmen | derňew | ||
| Uzbek | so'rov | ||
| Uyghur | سۈرۈشتۈرۈش | ||
Weydiin Afafka Baasifigga
| Haawaay | ninaninau | ||
| Maori | pakirehua | ||
| Samoan | fesili | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagtatanong | ||
Weydiin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jiskt'a | ||
| Guraani | mba'eporandu | ||
Weydiin Afafka Caalami
| Esperanto | enketo | ||
| Laatiin | inquisitionis | ||
Weydiin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | έρευνα | ||
| Hmong | kev nug | ||
| Kurdi | pirs | ||
| Turki | soruşturma | ||
| Xoosa | yophando | ||
| Yiddish | אָנפרעג | ||
| Zulu | uphenyo | ||
| Assamese | অনুসন্ধান | ||
| Aymara | jiskt'a | ||
| Bhojpuri | जांच | ||
| Dhivehi | މަޢުލާމާތަށް އެދުން | ||
| Dogri | पड़ताल | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagtatanong | ||
| Guraani | mba'eporandu | ||
| Ilocano | saludsod | ||
| Krio | aks | ||
| Kurdi (Soraani) | پرس | ||
| Maithili | पूछताछ करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | chhuifiahna | ||
| Oromo | gaaffii | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁସନ୍ଧାନ | ||
| Quechua | tapukuy | ||
| Sanskrit | पृच्छा | ||
| Tataarka | сорау | ||
| Tigrinya | ምሕታት | ||
| Tsonga | xivutiso | ||