Horumar Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Horumar ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Horumar
Horumar Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | verbetering | ||
| Amxaar | መሻሻል | ||
| Hausa | kyautatawa | ||
| Igbo | mmelite | ||
| Malagasy | fanatsarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kuvandudza | ||
| Soomaali | horumar | ||
| Sesotho | ntlafatso | ||
| Sawaaxili | uboreshaji | ||
| Xoosa | ukuphucula | ||
| Yoruba | ilọsiwaju | ||
| Zulu | ukuthuthuka | ||
| Bambara | fisayali | ||
| Ewe | ŋgɔyiyi | ||
| Kinyarwanda | gutera imbere | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okuterezamu | ||
| Sepedi | kaonafalo | ||
| Twi (Akan) | mpuntuo | ||
Horumar Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تحسين | ||
| Cibraaniga | הַשׁבָּחָה | ||
| Pashto | پرمختګ | ||
| Carabi | تحسين | ||
Horumar Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | përmirësim | ||
| Basque | hobekuntza | ||
| Catalan | millora | ||
| Croatian | poboljšanje | ||
| Danish | forbedring | ||
| Dutch | verbetering | ||
| Ingiriis | improvement | ||
| Faransiis | amélioration | ||
| Frisiyaan | ferbettering | ||
| Galician | mellora | ||
| Jarmal | verbesserung | ||
| Iceland | framför | ||
| Irish | feabhsú | ||
| Talyaani | miglioramento | ||
| Luuksambourgish | verbesserung | ||
| Maltese | titjib | ||
| Noorwiiji | forbedring | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | melhoria | ||
| Iskootiika Gaelik | leasachadh | ||
| Isbaanish | mejora | ||
| Iswiidhish | förbättring | ||
| Welsh | gwelliant | ||
Horumar Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | паляпшэнне | ||
| Boosniyaan | poboljšanje | ||
| Bulgaariya | подобрение | ||
| Czech | zlepšení | ||
| Istooniyaan | paranemine | ||
| Finnish | parannusta | ||
| Hangari | javulás | ||
| Latvia | uzlabošana | ||
| Lithuanian | tobulinimas | ||
| Macedonia | подобрување | ||
| Boolish | poprawa | ||
| Roomaaniya | îmbunătăţire | ||
| Ruush | улучшение | ||
| Serbia | побољшање | ||
| Islofaak | zlepšenie | ||
| Isloveniyaan | izboljšava | ||
| Yukreeniyaan | вдосконалення | ||
Horumar Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | উন্নতি | ||
| Gujarati | સુધારો | ||
| Hindi | सुधार की | ||
| Kannada | ಸುಧಾರಣೆ | ||
| Malayalam | മെച്ചപ്പെടുത്തൽ | ||
| Marathi | सुधारणा | ||
| Nepali | सुधार | ||
| Punjabi | ਸੁਧਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩිදියුණු කිරීම | ||
| Tamiil | முன்னேற்றம் | ||
| Telugu | మెరుగుదల | ||
| Urdu | بہتری | ||
Horumar Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 改善 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 改善 | ||
| Jabaaniis | 改善 | ||
| Kuuriyaan | 개량 | ||
| Mongoliyaan | сайжруулах | ||
| Myanmar (Burma) | တိုးတက်မှု | ||
Horumar Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | perbaikan | ||
| Jaawaani | dandan | ||
| Khmer | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | ||
| Lao | ການປັບປຸງ | ||
| Malay | peningkatan | ||
| Thai | การปรับปรุง | ||
| Fiyatnaamiis | cải tiến | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpapabuti | ||
Horumar Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | inkişaf | ||
| Kazakh | жетілдіру | ||
| Kirgis | өркүндөтүү | ||
| Tajik | беҳтаршавӣ | ||
| Turkmen | gowulaşdyrmak | ||
| Uzbek | takomillashtirish | ||
| Uyghur | ياخشىلىنىش | ||
Horumar Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻomaikaʻi | ||
| Maori | whakapai ake | ||
| Samoan | faaleleia | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagpapabuti | ||
Horumar Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guraani | ñemoporã | ||
Horumar Afafka Caalami
| Esperanto | plibonigo | ||
| Laatiin | melius | ||
Horumar Afafka Kuwo Kale
| Giriig | βελτίωση | ||
| Hmong | kev txhim kho | ||
| Kurdi | serrastkirinî | ||
| Turki | gelişme | ||
| Xoosa | ukuphucula | ||
| Yiddish | פֿאַרבעסערונג | ||
| Zulu | ukuthuthuka | ||
| Assamese | উন্নতি | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | सुधार | ||
| Dhivehi | ކުރިއެރުން | ||
| Dogri | सधार | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpapabuti | ||
| Guraani | ñemoporã | ||
| Ilocano | pagannayasan | ||
| Krio | go bifo | ||
| Kurdi (Soraani) | باشترکردن | ||
| Maithili | सुधार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | hmasawnna | ||
| Oromo | fooyya'iinsa | ||
| Odia (Oriya) | ଉନ୍ନତି | ||
| Quechua | allinyay | ||
| Sanskrit | प्रगति | ||
| Tataarka | яхшырту | ||
| Tigrinya | ምምሕያሽ | ||
| Tsonga | antswisa | ||