Awoowe Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Awoowe ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Awoowe
Awoowe Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | oupa | ||
| Amxaar | ወንድ አያት | ||
| Hausa | kakan | ||
| Igbo | nna nna | ||
| Malagasy | raibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | agogo | ||
| Shona | sekuru | ||
| Soomaali | awoowe | ||
| Sesotho | ntate-moholo | ||
| Sawaaxili | babu | ||
| Xoosa | utatomkhulu | ||
| Yoruba | baba agba | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Bambara | bɛnbakɛ | ||
| Ewe | tɔgbuiyɔvi | ||
| Kinyarwanda | sekuru | ||
| Lingala | nkɔkɔ ya mobali | ||
| Luganda | jjajja | ||
| Sepedi | rakgolokhukhu | ||
| Twi (Akan) | nana | ||
Awoowe Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | جد | ||
| Cibraaniga | סָבָּא | ||
| Pashto | نیکه | ||
| Carabi | جد | ||
Awoowe Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | gjyshi | ||
| Basque | aitona | ||
| Catalan | avi | ||
| Croatian | djedice | ||
| Danish | bedstefar | ||
| Dutch | opa | ||
| Ingiriis | grandfather | ||
| Faransiis | grand-père | ||
| Frisiyaan | pake | ||
| Galician | avó | ||
| Jarmal | großvater | ||
| Iceland | afi | ||
| Irish | seanathair | ||
| Talyaani | nonno | ||
| Luuksambourgish | grousspapp | ||
| Maltese | nannu | ||
| Noorwiiji | farfar | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | avô | ||
| Iskootiika Gaelik | seanair | ||
| Isbaanish | abuelo | ||
| Iswiidhish | farfar | ||
| Welsh | taid | ||
Awoowe Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | дзед | ||
| Boosniyaan | deda | ||
| Bulgaariya | дядо | ||
| Czech | dědeček | ||
| Istooniyaan | vanaisa | ||
| Finnish | isoisä | ||
| Hangari | nagyapa | ||
| Latvia | vectēvs | ||
| Lithuanian | senelis | ||
| Macedonia | дедо | ||
| Boolish | dziadek | ||
| Roomaaniya | bunicul | ||
| Ruush | дедушка | ||
| Serbia | деда | ||
| Islofaak | dedko | ||
| Isloveniyaan | dedek | ||
| Yukreeniyaan | дідусь | ||
Awoowe Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | দাদা | ||
| Gujarati | દાદા | ||
| Hindi | दादा | ||
| Kannada | ಅಜ್ಜ | ||
| Malayalam | മുത്തച്ഛൻ | ||
| Marathi | आजोबा | ||
| Nepali | हजुरबुबा | ||
| Punjabi | ਦਾਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සීයා | ||
| Tamiil | தாத்தா | ||
| Telugu | తాత | ||
| Urdu | دادا | ||
Awoowe Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 祖父 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 祖父 | ||
| Jabaaniis | 祖父 | ||
| Kuuriyaan | 할아버지 | ||
| Mongoliyaan | өвөө | ||
| Myanmar (Burma) | အဖိုး | ||
Awoowe Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kakek | ||
| Jaawaani | simbah | ||
| Khmer | ជីតា | ||
| Lao | ພໍ່ຕູ້ | ||
| Malay | datuk | ||
| Thai | ปู่ | ||
| Fiyatnaamiis | ông nội | ||
| Filibiin (Tagalog) | lolo | ||
Awoowe Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | baba | ||
| Kazakh | атасы | ||
| Kirgis | чоң ата | ||
| Tajik | бобо | ||
| Turkmen | atasy | ||
| Uzbek | bobo | ||
| Uyghur | بوۋا | ||
Awoowe Afafka Baasifigga
| Haawaay | kupunakāne | ||
| Maori | tupuna | ||
| Samoan | tamamatua | ||
| Tagalog (Filibiin) | lolo | ||
Awoowe Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | achachilaxa | ||
| Guraani | abuelo | ||
Awoowe Afafka Caalami
| Esperanto | avo | ||
| Laatiin | avus | ||
Awoowe Afafka Kuwo Kale
| Giriig | παππούς | ||
| Hmong | yawg | ||
| Kurdi | bapîr | ||
| Turki | büyük baba | ||
| Xoosa | utatomkhulu | ||
| Yiddish | זיידע | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Assamese | দাদা | ||
| Aymara | achachilaxa | ||
| Bhojpuri | दादाजी के बा | ||
| Dhivehi | ކާފަ އެވެ | ||
| Dogri | दादा जी | ||
| Filibiin (Tagalog) | lolo | ||
| Guraani | abuelo | ||
| Ilocano | lolo | ||
| Krio | granpa | ||
| Kurdi (Soraani) | باپیر | ||
| Maithili | दादाजी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯥꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | pi leh pu | ||
| Oromo | akaakayyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦାଦା | ||
| Quechua | hatun tayta | ||
| Sanskrit | पितामहः | ||
| Tataarka | бабай | ||
| Tigrinya | ኣቦሓጎ | ||
| Tsonga | kokwa wa xinuna | ||