Qalinjabiyey Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Qalinjabiyey ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Qalinjabiyey
Qalinjabiyey Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | gegradueerde | ||
| Amxaar | ምረቃ | ||
| Hausa | kammala karatu | ||
| Igbo | gụsịrị akwụkwọ | ||
| Malagasy | nahazo diplaoma | ||
| Nyanja (Chichewa) | womaliza maphunziro | ||
| Shona | akapedza kudzidza | ||
| Soomaali | qalinjabiyey | ||
| Sesotho | ea phethileng lithuto tse holimo | ||
| Sawaaxili | hitimu | ||
| Xoosa | isithwalandwe | ||
| Yoruba | ile-iwe giga | ||
| Zulu | iziqu | ||
| Bambara | ka dipilomu sɔrɔ | ||
| Ewe | do le suku | ||
| Kinyarwanda | barangije | ||
| Lingala | kozwa diplome | ||
| Luganda | okutikkirwa | ||
| Sepedi | sealoga | ||
| Twi (Akan) | wie | ||
Qalinjabiyey Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | يتخرج | ||
| Cibraaniga | בוגר | ||
| Pashto | فارغ | ||
| Carabi | يتخرج | ||
Qalinjabiyey Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | diplomim | ||
| Basque | lizentziatua | ||
| Catalan | graduat | ||
| Croatian | diplomirati | ||
| Danish | bestå | ||
| Dutch | afstuderen | ||
| Ingiriis | graduate | ||
| Faransiis | diplômé | ||
| Frisiyaan | ôfstudearje | ||
| Galician | graduado | ||
| Jarmal | absolvent | ||
| Iceland | útskrifast | ||
| Irish | céimí | ||
| Talyaani | diplomato | ||
| Luuksambourgish | diplom | ||
| Maltese | gradwat | ||
| Noorwiiji | uteksamineres | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | graduado | ||
| Iskootiika Gaelik | ceumnaiche | ||
| Isbaanish | graduado | ||
| Iswiidhish | examen | ||
| Welsh | graddedig | ||
Qalinjabiyey Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | скончыць навучальную установу | ||
| Boosniyaan | diplomirati | ||
| Bulgaariya | завършвам | ||
| Czech | absolvovat | ||
| Istooniyaan | lõpetama | ||
| Finnish | valmistua | ||
| Hangari | érettségizni | ||
| Latvia | absolvents | ||
| Lithuanian | baigęs | ||
| Macedonia | дипломира | ||
| Boolish | ukończyć | ||
| Roomaaniya | absolvent | ||
| Ruush | выпускник | ||
| Serbia | дипломирани | ||
| Islofaak | absolvent | ||
| Isloveniyaan | diplomant | ||
| Yukreeniyaan | випускник | ||
Qalinjabiyey Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | স্নাতক | ||
| Gujarati | સ્નાતક | ||
| Hindi | स्नातक | ||
| Kannada | ಪದವಿಧರ | ||
| Malayalam | ബിരുദധാരി | ||
| Marathi | पदवीधर | ||
| Nepali | स्नातक | ||
| Punjabi | ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපාධිධාරියා | ||
| Tamiil | பட்டதாரி | ||
| Telugu | ఉన్నత విద్యావంతుడు | ||
| Urdu | گریجویٹ | ||
Qalinjabiyey Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 毕业 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 畢業 | ||
| Jabaaniis | 卒業 | ||
| Kuuriyaan | 졸업하다 | ||
| Mongoliyaan | төгсөх | ||
| Myanmar (Burma) | ဘွဲ့ရသည် | ||
Qalinjabiyey Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | lulus | ||
| Jaawaani | lulusan | ||
| Khmer | បញ្ចប់ការសិក្សា | ||
| Lao | ຈົບການສຶກສາ | ||
| Malay | siswazah | ||
| Thai | จบการศึกษา | ||
| Fiyatnaamiis | tốt nghiệp | ||
| Filibiin (Tagalog) | graduate | ||
Qalinjabiyey Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | məzun | ||
| Kazakh | түлек | ||
| Kirgis | бүтүрүү | ||
| Tajik | хатм кунанда | ||
| Turkmen | uçurym | ||
| Uzbek | bitirmoq | ||
| Uyghur | ئاسپىرانت | ||
Qalinjabiyey Afafka Baasifigga
| Haawaay | puka kula | ||
| Maori | paetahi | ||
| Samoan | faʻauʻu | ||
| Tagalog (Filibiin) | nagtapos | ||
Qalinjabiyey Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | yatiqañ tukuyata | ||
| Guraani | mba'ekuaaru'ã | ||
Qalinjabiyey Afafka Caalami
| Esperanto | diplomiĝinto | ||
| Laatiin | graduati | ||
Qalinjabiyey Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αποφοιτώ | ||
| Hmong | kawm tiav | ||
| Kurdi | xelasker | ||
| Turki | mezun olmak | ||
| Xoosa | isithwalandwe | ||
| Yiddish | גראַדזשאַוואַט | ||
| Zulu | iziqu | ||
| Assamese | স্নাতক | ||
| Aymara | yatiqañ tukuyata | ||
| Bhojpuri | स्नातक | ||
| Dhivehi | ގްރެޖުއޭޓް | ||
| Dogri | ग्रैजुएट | ||
| Filibiin (Tagalog) | graduate | ||
| Guraani | mba'ekuaaru'ã | ||
| Ilocano | agturpos | ||
| Krio | gradyuet | ||
| Kurdi (Soraani) | دەرچوو | ||
| Maithili | स्नातक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒ꯭ꯔꯦꯖꯨꯋꯦꯠ | ||
| Mizo | zirchhuak | ||
| Oromo | eebbifamuu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ନାତକ | ||
| Quechua | graduado | ||
| Sanskrit | स्नातक | ||
| Tataarka | тәмамлау | ||
| Tigrinya | ምሩቕ | ||
| Tsonga | thwasana | ||