Guuldarro Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Guuldarro ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Guuldarro
Guuldarro Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | mislukking | ||
| Amxaar | ውድቀት | ||
| Hausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Malagasy | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Soomaali | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Sawaaxili | kutofaulu | ||
| Xoosa | ukusilela | ||
| Yoruba | ikuna | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ewe | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Guuldarro Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | بالفشل | ||
| Cibraaniga | כישלון | ||
| Pashto | ناکامي | ||
| Carabi | بالفشل | ||
Guuldarro Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | dështimi | ||
| Basque | porrota | ||
| Catalan | fracàs | ||
| Croatian | neuspjeh | ||
| Danish | fiasko | ||
| Dutch | mislukking | ||
| Ingiriis | failure | ||
| Faransiis | échec | ||
| Frisiyaan | mislearring | ||
| Galician | fracaso | ||
| Jarmal | fehler | ||
| Iceland | bilun | ||
| Irish | teip | ||
| Talyaani | fallimento | ||
| Luuksambourgish | echec | ||
| Maltese | falliment | ||
| Noorwiiji | feil | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | falha | ||
| Iskootiika Gaelik | fàilligeadh | ||
| Isbaanish | fracaso | ||
| Iswiidhish | fel | ||
| Welsh | methiant | ||
Guuldarro Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | няўдача | ||
| Boosniyaan | neuspjeh | ||
| Bulgaariya | неуспех | ||
| Czech | selhání | ||
| Istooniyaan | ebaõnnestumine | ||
| Finnish | epäonnistuminen | ||
| Hangari | kudarc | ||
| Latvia | neveiksme | ||
| Lithuanian | nesėkmė | ||
| Macedonia | неуспех | ||
| Boolish | niepowodzenie | ||
| Roomaaniya | eșec | ||
| Ruush | неудача | ||
| Serbia | неуспех | ||
| Islofaak | zlyhanie | ||
| Isloveniyaan | neuspeh | ||
| Yukreeniyaan | невдача | ||
Guuldarro Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | ব্যর্থতা | ||
| Gujarati | નિષ્ફળતા | ||
| Hindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malayalam | പരാജയം | ||
| Marathi | अपयश | ||
| Nepali | असफलता | ||
| Punjabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසමත් වීම | ||
| Tamiil | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Guuldarro Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 失败 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 失敗 | ||
| Jabaaniis | 失敗 | ||
| Kuuriyaan | 실패 | ||
| Mongoliyaan | алдаа | ||
| Myanmar (Burma) | ပျက်ကွက် | ||
Guuldarro Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kegagalan | ||
| Jaawaani | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Lao | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Malay | kegagalan | ||
| Thai | ความล้มเหลว | ||
| Fiyatnaamiis | sự thất bại | ||
| Filibiin (Tagalog) | kabiguan | ||
Guuldarro Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | uğursuzluq | ||
| Kazakh | сәтсіздік | ||
| Kirgis | ийгиликсиздик | ||
| Tajik | нокомӣ | ||
| Turkmen | şowsuzlyk | ||
| Uzbek | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Uyghur | مەغلۇبىيەت | ||
Guuldarro Afafka Baasifigga
| Haawaay | holomua | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samoan | toilalo | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagkabigo | ||
Guuldarro Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | pantja | ||
| Guraani | jejavyreko | ||
Guuldarro Afafka Caalami
| Esperanto | malsukceso | ||
| Laatiin | defectum, | ||
Guuldarro Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Kurdi | têkçûnî | ||
| Turki | başarısızlık | ||
| Xoosa | ukusilela | ||
| Yiddish | דורכפאַל | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Assamese | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filibiin (Tagalog) | kabiguan | ||
| Guraani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdi (Soraani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tataarka | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||