Dibedda Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dibedda ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dibedda
Dibedda Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | ekstern | ||
| Amxaar | ውጫዊ | ||
| Hausa | na waje | ||
| Igbo | mpụga | ||
| Malagasy | ivelany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | zvekunze | ||
| Soomaali | dibedda | ||
| Sesotho | kantle | ||
| Sawaaxili | ya nje | ||
| Xoosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ita | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Bambara | kɔfɛla | ||
| Ewe | le egodo | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | ya libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Twi (Akan) | abɔnten | ||
Dibedda Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | خارجي | ||
| Cibraaniga | חיצוני | ||
| Pashto | باندنۍ | ||
| Carabi | خارجي | ||
Dibedda Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | të jashtme | ||
| Basque | kanpokoa | ||
| Catalan | extern | ||
| Croatian | vanjski | ||
| Danish | ekstern | ||
| Dutch | extern | ||
| Ingiriis | external | ||
| Faransiis | externe | ||
| Frisiyaan | ekstern | ||
| Galician | externo | ||
| Jarmal | extern | ||
| Iceland | ytri | ||
| Irish | seachtrach | ||
| Talyaani | esterno | ||
| Luuksambourgish | extern | ||
| Maltese | esterni | ||
| Noorwiiji | utvendig | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | externo | ||
| Iskootiika Gaelik | taobh a-muigh | ||
| Isbaanish | externo | ||
| Iswiidhish | extern | ||
| Welsh | allanol | ||
Dibedda Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | знешні | ||
| Boosniyaan | vanjski | ||
| Bulgaariya | външен | ||
| Czech | externí | ||
| Istooniyaan | väline | ||
| Finnish | ulkoinen | ||
| Hangari | külső | ||
| Latvia | ārējs | ||
| Lithuanian | išorinis | ||
| Macedonia | надворешни | ||
| Boolish | zewnętrzny | ||
| Roomaaniya | extern | ||
| Ruush | внешний | ||
| Serbia | спољни | ||
| Islofaak | externý | ||
| Isloveniyaan | zunanji | ||
| Yukreeniyaan | зовнішній | ||
Dibedda Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বাহ্যিক | ||
| Gujarati | બાહ્ય | ||
| Hindi | बाहरी | ||
| Kannada | ಬಾಹ್ಯ | ||
| Malayalam | ബാഹ്യ | ||
| Marathi | बाह्य | ||
| Nepali | बाह्य | ||
| Punjabi | ਬਾਹਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බාහිර | ||
| Tamiil | வெளிப்புறம் | ||
| Telugu | బాహ్య | ||
| Urdu | بیرونی | ||
Dibedda Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 外部 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 外部 | ||
| Jabaaniis | 外部 | ||
| Kuuriyaan | 외부 | ||
| Mongoliyaan | гадна | ||
| Myanmar (Burma) | ပြင်ပ | ||
Dibedda Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | luar | ||
| Jaawaani | njaba | ||
| Khmer | ខាងក្រៅ | ||
| Lao | ພາຍນອກ | ||
| Malay | luaran | ||
| Thai | ภายนอก | ||
| Fiyatnaamiis | bên ngoài | ||
| Filibiin (Tagalog) | panlabas | ||
Dibedda Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | xarici | ||
| Kazakh | сыртқы | ||
| Kirgis | тышкы | ||
| Tajik | беруна | ||
| Turkmen | daşarky | ||
| Uzbek | tashqi | ||
| Uyghur | سىرتقى | ||
Dibedda Afafka Baasifigga
| Haawaay | kūwaho | ||
| Maori | ā-waho | ||
| Samoan | fafo | ||
| Tagalog (Filibiin) | panlabas | ||
Dibedda Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | thiyaru | ||
| Guraani | okapegua | ||
Dibedda Afafka Caalami
| Esperanto | ekstera | ||
| Laatiin | external | ||
Dibedda Afafka Kuwo Kale
| Giriig | εξωτερικός | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Kurdi | xûkirînî | ||
| Turki | dış | ||
| Xoosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | פונדרויסנדיק | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Assamese | বাহ্যিক | ||
| Aymara | thiyaru | ||
| Bhojpuri | बाहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުފުށުގެ | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Filibiin (Tagalog) | panlabas | ||
| Guraani | okapegua | ||
| Ilocano | iti ruar | ||
| Krio | ɔda tin | ||
| Kurdi (Soraani) | دەرەکی | ||
| Maithili | बाहरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | pawnlam | ||
| Oromo | kan alaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାହ୍ୟ | ||
| Quechua | hawa kaq | ||
| Sanskrit | बाह्य | ||
| Tataarka | тышкы | ||
| Tigrinya | ደጋዊ | ||
| Tsonga | swale handle | ||