Qarax Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Qarax ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Qarax
Qarax Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | ontploffing | ||
| Amxaar | ፍንዳታ | ||
| Hausa | fashewa | ||
| Igbo | mgbawa | ||
| Malagasy | nihamaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphulika | ||
| Shona | kuputika | ||
| Soomaali | qarax | ||
| Sesotho | ho phatloha | ||
| Sawaaxili | mlipuko | ||
| Xoosa | ukuqhuma | ||
| Yoruba | bugbamu | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Bambara | bɔgɔbɔgɔli | ||
| Ewe | wowó | ||
| Kinyarwanda | guturika | ||
| Lingala | kopanzana ya biloko | ||
| Luganda | okubwatuka | ||
| Sepedi | go thuthupa | ||
| Twi (Akan) | ɔtopae a ɛpae | ||
Qarax Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | انفجار | ||
| Cibraaniga | הִתְפּוֹצְצוּת | ||
| Pashto | چاودنه | ||
| Carabi | انفجار | ||
Qarax Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | shpërthimi | ||
| Basque | leherketa | ||
| Catalan | explosió | ||
| Croatian | eksplozija | ||
| Danish | eksplosion | ||
| Dutch | explosie | ||
| Ingiriis | explosion | ||
| Faransiis | explosion | ||
| Frisiyaan | eksploazje | ||
| Galician | explosión | ||
| Jarmal | explosion | ||
| Iceland | sprenging | ||
| Irish | pléascadh | ||
| Talyaani | esplosione | ||
| Luuksambourgish | explosioun | ||
| Maltese | splużjoni | ||
| Noorwiiji | eksplosjon | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | explosão | ||
| Iskootiika Gaelik | spreadhadh | ||
| Isbaanish | explosión | ||
| Iswiidhish | explosion | ||
| Welsh | ffrwydrad | ||
Qarax Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | выбух | ||
| Boosniyaan | eksplozija | ||
| Bulgaariya | експлозия | ||
| Czech | výbuch | ||
| Istooniyaan | plahvatus | ||
| Finnish | räjähdys | ||
| Hangari | robbanás | ||
| Latvia | sprādziens | ||
| Lithuanian | sprogimas | ||
| Macedonia | експлозија | ||
| Boolish | eksplozja | ||
| Roomaaniya | explozie | ||
| Ruush | взрыв | ||
| Serbia | експлозија | ||
| Islofaak | výbuch | ||
| Isloveniyaan | eksplozija | ||
| Yukreeniyaan | вибух | ||
Qarax Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বিস্ফোরণ | ||
| Gujarati | વિસ્ફોટ | ||
| Hindi | विस्फोट | ||
| Kannada | ಸ್ಫೋಟ | ||
| Malayalam | സ്ഫോടനം | ||
| Marathi | स्फोट | ||
| Nepali | विस्फोट | ||
| Punjabi | ਧਮਾਕਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිපිරීම | ||
| Tamiil | வெடிப்பு | ||
| Telugu | పేలుడు | ||
| Urdu | دھماکے | ||
Qarax Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 爆炸 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 爆炸 | ||
| Jabaaniis | 爆発 | ||
| Kuuriyaan | 폭발 | ||
| Mongoliyaan | дэлбэрэлт | ||
| Myanmar (Burma) | ပေါက်ကွဲမှု | ||
Qarax Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | ledakan | ||
| Jaawaani | bledosan | ||
| Khmer | ការផ្ទុះ | ||
| Lao | ການລະເບີດ | ||
| Malay | letupan | ||
| Thai | การระเบิด | ||
| Fiyatnaamiis | nổ | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagsabog | ||
Qarax Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | partlayış | ||
| Kazakh | жарылыс | ||
| Kirgis | жарылуу | ||
| Tajik | таркиш | ||
| Turkmen | partlama | ||
| Uzbek | portlash | ||
| Uyghur | پارتىلاش | ||
Qarax Afafka Baasifigga
| Haawaay | pahū | ||
| Maori | pahūtū | ||
| Samoan | pa | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagsabog | ||
Qarax Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | phallawi | ||
| Guraani | explosión rehegua | ||
Qarax Afafka Caalami
| Esperanto | eksplodo | ||
| Laatiin | crepitus | ||
Qarax Afafka Kuwo Kale
| Giriig | έκρηξη | ||
| Hmong | tawg | ||
| Kurdi | teqînî | ||
| Turki | patlama | ||
| Xoosa | ukuqhuma | ||
| Yiddish | יקספּלאָוזשאַן | ||
| Zulu | ukuqhuma | ||
| Assamese | বিস্ফোৰণ | ||
| Aymara | phallawi | ||
| Bhojpuri | विस्फोट हो गइल | ||
| Dhivehi | ގޮވުމެވެ | ||
| Dogri | विस्फोट हो गया | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagsabog | ||
| Guraani | explosión rehegua | ||
| Ilocano | panagbettak | ||
| Krio | bɔm we de bɔn | ||
| Kurdi (Soraani) | تەقینەوە | ||
| Maithili | विस्फोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | puak chhuak | ||
| Oromo | dhohinsa | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ଫୋରଣ | ||
| Quechua | phatay | ||
| Sanskrit | विस्फोटः | ||
| Tataarka | шартлау | ||
| Tigrinya | ፍንጀራ ምፍንጃር | ||
| Tsonga | ku buluka ka swilo | ||