Horumariyo Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Horumariyo ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Horumariyo
Horumariyo Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | ontwikkel | ||
| Amxaar | በዝግመተ ለውጥ | ||
| Hausa | canzawa | ||
| Igbo | webata | ||
| Malagasy | mivoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | shanduka | ||
| Soomaali | horumariyo | ||
| Sesotho | fetoha | ||
| Sawaaxili | toa | ||
| Xoosa | iguquka | ||
| Yoruba | dagbasoke | ||
| Zulu | ziphenduka | ||
| Bambara | ewoliye | ||
| Ewe | trɔ | ||
| Kinyarwanda | ihindagurika | ||
| Lingala | kobongwana | ||
| Luganda | okukyuuka | ||
| Sepedi | tšweletša | ||
| Twi (Akan) | dane | ||
Horumariyo Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تتطور | ||
| Cibraaniga | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
| Pashto | تکامل | ||
| Carabi | تتطور | ||
Horumariyo Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | evoluoj | ||
| Basque | eboluzionatu | ||
| Catalan | evolucionar | ||
| Croatian | evoluirati | ||
| Danish | udvikle sig | ||
| Dutch | evolueren | ||
| Ingiriis | evolve | ||
| Faransiis | évoluer | ||
| Frisiyaan | evolve | ||
| Galician | evolucionar | ||
| Jarmal | entwickeln | ||
| Iceland | þróast | ||
| Irish | éabhlóidiú | ||
| Talyaani | evolvere | ||
| Luuksambourgish | evoluéieren | ||
| Maltese | tevolvi | ||
| Noorwiiji | utvikle seg | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | evoluir | ||
| Iskootiika Gaelik | mean-fhàs | ||
| Isbaanish | evolucionar | ||
| Iswiidhish | utveckla | ||
| Welsh | esblygu | ||
Horumariyo Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | развівацца | ||
| Boosniyaan | evoluirati | ||
| Bulgaariya | еволюират | ||
| Czech | rozvíjet se | ||
| Istooniyaan | arenema | ||
| Finnish | kehittyä | ||
| Hangari | fejlődik | ||
| Latvia | attīstīties | ||
| Lithuanian | evoliucionuoti | ||
| Macedonia | еволуираат | ||
| Boolish | ewoluować | ||
| Roomaaniya | evolua | ||
| Ruush | развиваться | ||
| Serbia | еволуирати | ||
| Islofaak | vyvíjať sa | ||
| Isloveniyaan | razvijati | ||
| Yukreeniyaan | еволюціонувати | ||
Horumariyo Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বিকশিত | ||
| Gujarati | વિકસિત | ||
| Hindi | विकसित करना | ||
| Kannada | ವಿಕಸನ | ||
| Malayalam | പരിണമിക്കുക | ||
| Marathi | विकसित | ||
| Nepali | विकसित | ||
| Punjabi | ਵਿਕਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිණාමය | ||
| Tamiil | பரிணாமம் | ||
| Telugu | పరిణామం | ||
| Urdu | تیار | ||
Horumariyo Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 发展 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 發展 | ||
| Jabaaniis | 進化する | ||
| Kuuriyaan | 진화하다 | ||
| Mongoliyaan | хөгжинө | ||
| Myanmar (Burma) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
Horumariyo Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | berkembang | ||
| Jaawaani | ngrembaka | ||
| Khmer | វិវត្ត | ||
| Lao | ພັດທະນາ | ||
| Malay | berkembang | ||
| Thai | วิวัฒนาการ | ||
| Fiyatnaamiis | tiến hóa | ||
| Filibiin (Tagalog) | umunlad | ||
Horumariyo Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | inkişaf edir | ||
| Kazakh | дамиды | ||
| Kirgis | өнүгүү | ||
| Tajik | таҳаввул | ||
| Turkmen | ösýär | ||
| Uzbek | rivojlanmoqda | ||
| Uyghur | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
Horumariyo Afafka Baasifigga
| Haawaay | liliuewe | ||
| Maori | whanake | ||
| Samoan | evolve | ||
| Tagalog (Filibiin) | nagbabago | ||
Horumariyo Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Guraani | mongakuaa | ||
Horumariyo Afafka Caalami
| Esperanto | evolui | ||
| Laatiin | evolve | ||
Horumariyo Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αναπτύσσω | ||
| Hmong | evolve | ||
| Kurdi | pêşve diçin | ||
| Turki | gelişmek | ||
| Xoosa | iguquka | ||
| Yiddish | יוואַלוו | ||
| Zulu | ziphenduka | ||
| Assamese | বিকশিত হোৱা | ||
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Bhojpuri | विकसित कईल | ||
| Dhivehi | ދައުރުވުން | ||
| Dogri | विकसत करना | ||
| Filibiin (Tagalog) | umunlad | ||
| Guraani | mongakuaa | ||
| Ilocano | agsabali | ||
| Krio | chenj | ||
| Kurdi (Soraani) | گەشە سەندن | ||
| Maithili | विकसित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | chang | ||
| Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିକାଶ | ||
| Quechua | pintuy | ||
| Sanskrit | वि- कस् | ||
| Tataarka | үсеш | ||
| Tigrinya | መፂኡ | ||
| Tsonga | ndzundzuluko | ||