Shaqaalaysiin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Shaqaalaysiin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Shaqaalaysiin
Shaqaalaysiin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | in diens neem | ||
| Amxaar | መቅጠር | ||
| Hausa | yi aiki | ||
| Igbo | were n'ọrụ | ||
| Malagasy | mampiasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwiritsani ntchito | ||
| Shona | shandisa | ||
| Soomaali | shaqaalaysiin | ||
| Sesotho | hira | ||
| Sawaaxili | kuajiri | ||
| Xoosa | qesha | ||
| Yoruba | oojọ | ||
| Zulu | qasha | ||
| Bambara | baara kɛ | ||
| Ewe | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
| Kinyarwanda | gukoresha | ||
| Lingala | kosala mosala | ||
| Luganda | kozesa | ||
| Sepedi | thwala | ||
| Twi (Akan) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
Shaqaalaysiin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | توظيف | ||
| Cibraaniga | לְהַעֲסִיק | ||
| Pashto | ګمارل | ||
| Carabi | توظيف | ||
Shaqaalaysiin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | punësoj | ||
| Basque | enplegatu | ||
| Catalan | emprar | ||
| Croatian | zaposliti | ||
| Danish | beskæftige | ||
| Dutch | dienst | ||
| Ingiriis | employ | ||
| Faransiis | employer | ||
| Frisiyaan | yn tsjinst | ||
| Galician | empregar | ||
| Jarmal | beschäftigen | ||
| Iceland | raða | ||
| Irish | fhostú | ||
| Talyaani | impiegare | ||
| Luuksambourgish | beschäftegen | ||
| Maltese | jimpjegaw | ||
| Noorwiiji | anvende | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | empregar | ||
| Iskootiika Gaelik | fastadh | ||
| Isbaanish | emplear | ||
| Iswiidhish | använda | ||
| Welsh | cyflogi | ||
Shaqaalaysiin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | працаўладкаваць | ||
| Boosniyaan | zaposliti | ||
| Bulgaariya | наемат | ||
| Czech | zaměstnat | ||
| Istooniyaan | tööle | ||
| Finnish | käyttää | ||
| Hangari | foglalkoztat | ||
| Latvia | nodarbināt | ||
| Lithuanian | įdarbinti | ||
| Macedonia | вработуваат | ||
| Boolish | zatrudniać | ||
| Roomaaniya | angaja | ||
| Ruush | нанять | ||
| Serbia | запослити | ||
| Islofaak | zamestnať | ||
| Isloveniyaan | zaposliti | ||
| Yukreeniyaan | працевлаштувати | ||
Shaqaalaysiin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | নিয়োগ | ||
| Gujarati | રોજગાર | ||
| Hindi | काम | ||
| Kannada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
| Malayalam | ജോലി ചെയ്യുക | ||
| Marathi | कामावर | ||
| Nepali | रोजगार | ||
| Punjabi | ਨੌਕਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සේවයේ යොදවන්න | ||
| Tamiil | வேலை | ||
| Telugu | ఉద్యోగం | ||
| Urdu | ملازمت کرنا | ||
Shaqaalaysiin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 采用 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 採用 | ||
| Jabaaniis | 雇用する | ||
| Kuuriyaan | 고용 | ||
| Mongoliyaan | ажиллуулах | ||
| Myanmar (Burma) | အလုပ် | ||
Shaqaalaysiin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | mempekerjakan | ||
| Jaawaani | makarya | ||
| Khmer | ជួល | ||
| Lao | ຈ້າງ | ||
| Malay | menggaji | ||
| Thai | จ้าง | ||
| Fiyatnaamiis | thuê | ||
| Filibiin (Tagalog) | nagpapatrabaho | ||
Shaqaalaysiin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | işə götürmək | ||
| Kazakh | жұмысқа орналастыру | ||
| Kirgis | жумушка орношуу | ||
| Tajik | кор кардан | ||
| Turkmen | işe al | ||
| Uzbek | ishga joylashtirmoq | ||
| Uyghur | ياللاڭ | ||
Shaqaalaysiin Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻolimalima | ||
| Maori | mahi | ||
| Samoan | faʻafaigaluega | ||
| Tagalog (Filibiin) | magtrabaho | ||
Shaqaalaysiin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | irnaqaña | ||
| Guraani | omomba’apo | ||
Shaqaalaysiin Afafka Caalami
| Esperanto | dungi | ||
| Laatiin | adhibent | ||
Shaqaalaysiin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | χρησιμοποιώ | ||
| Hmong | ntiav | ||
| Kurdi | kardayin | ||
| Turki | kullanmak | ||
| Xoosa | qesha | ||
| Yiddish | אָנשטעלן | ||
| Zulu | qasha | ||
| Assamese | নিয়োগ কৰক | ||
| Aymara | irnaqaña | ||
| Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
| Dhivehi | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
| Dogri | रोजगार देना | ||
| Filibiin (Tagalog) | nagpapatrabaho | ||
| Guraani | omomba’apo | ||
| Ilocano | mangmangged | ||
| Krio | employ | ||
| Kurdi (Soraani) | دامەزراندن | ||
| Maithili | रोजगार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hnathawh tir | ||
| Oromo | qacaruuf | ||
| Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | llamk’achiy | ||
| Sanskrit | नियोजयति | ||
| Tataarka | эшкә урнаштырыгыз | ||
| Tigrinya | ይቖጽር | ||
| Tsonga | thola | ||