Goor Hore Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Goor hore ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Goor hore
Goor Hore Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | vroeg | ||
| Amxaar | ቀድሞ | ||
| Hausa | da wuri | ||
| Igbo | n'isi | ||
| Malagasy | tany am-boalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | molawirira | ||
| Shona | mangwanani | ||
| Soomaali | goor hore | ||
| Sesotho | pele ho nako | ||
| Sawaaxili | mapema | ||
| Xoosa | kwangethuba | ||
| Yoruba | ni kutukutu | ||
| Zulu | ekuseni | ||
| Bambara | joona | ||
| Ewe | kaba | ||
| Kinyarwanda | kare | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | mu nkeera | ||
| Sepedi | pele | ||
| Twi (Akan) | ntɛm | ||
Goor Hore Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مبكرا | ||
| Cibraaniga | מוקדם | ||
| Pashto | وختي | ||
| Carabi | مبكرا | ||
Goor Hore Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | herët | ||
| Basque | goiz | ||
| Catalan | aviat | ||
| Croatian | rano | ||
| Danish | tidlig | ||
| Dutch | vroeg | ||
| Ingiriis | early | ||
| Faransiis | de bonne heure | ||
| Frisiyaan | betiid | ||
| Galician | cedo | ||
| Jarmal | früh | ||
| Iceland | snemma | ||
| Irish | go luath | ||
| Talyaani | presto | ||
| Luuksambourgish | fréi | ||
| Maltese | kmieni | ||
| Noorwiiji | tidlig | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | cedo | ||
| Iskootiika Gaelik | tràth | ||
| Isbaanish | temprano | ||
| Iswiidhish | tidigt | ||
| Welsh | yn gynnar | ||
Goor Hore Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | рана | ||
| Boosniyaan | rano | ||
| Bulgaariya | рано | ||
| Czech | brzy | ||
| Istooniyaan | vara | ||
| Finnish | aikaisin | ||
| Hangari | korai | ||
| Latvia | agri | ||
| Lithuanian | anksti | ||
| Macedonia | рано | ||
| Boolish | wcześnie | ||
| Roomaaniya | din timp | ||
| Ruush | рано | ||
| Serbia | рано | ||
| Islofaak | skoro | ||
| Isloveniyaan | zgodaj | ||
| Yukreeniyaan | рано | ||
Goor Hore Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | তাড়াতাড়ি | ||
| Gujarati | વહેલી | ||
| Hindi | शीघ्र | ||
| Kannada | ಬೇಗ | ||
| Malayalam | നേരത്തെ | ||
| Marathi | लवकर | ||
| Nepali | प्रारम्भिक | ||
| Punjabi | ਜਲਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මුල් | ||
| Tamiil | ஆரம்ப | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | جلدی | ||
Goor Hore Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 早 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 早 | ||
| Jabaaniis | 早い | ||
| Kuuriyaan | 이른 | ||
| Mongoliyaan | эрт | ||
| Myanmar (Burma) | အစောပိုင်း | ||
Goor Hore Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | dini | ||
| Jaawaani | awal | ||
| Khmer | ដើម | ||
| Lao | ຕົ້ນ | ||
| Malay | awal | ||
| Thai | ต้น | ||
| Fiyatnaamiis | sớm | ||
| Filibiin (Tagalog) | maaga | ||
Goor Hore Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | erkən | ||
| Kazakh | ерте | ||
| Kirgis | эрте | ||
| Tajik | барвақт | ||
| Turkmen | ir | ||
| Uzbek | erta | ||
| Uyghur | بالدۇر | ||
Goor Hore Afafka Baasifigga
| Haawaay | wanaʻao | ||
| Maori | moata | ||
| Samoan | vave | ||
| Tagalog (Filibiin) | maaga | ||
Goor Hore Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | alwa | ||
| Guraani | voi | ||
Goor Hore Afafka Caalami
| Esperanto | frue | ||
| Laatiin | mane | ||
Goor Hore Afafka Kuwo Kale
| Giriig | νωρίς | ||
| Hmong | thaum ntxov | ||
| Kurdi | zû | ||
| Turki | erken | ||
| Xoosa | kwangethuba | ||
| Yiddish | פרי | ||
| Zulu | ekuseni | ||
| Assamese | আগতীয়া | ||
| Aymara | alwa | ||
| Bhojpuri | सेकराहे | ||
| Dhivehi | ކުރިން | ||
| Dogri | सबेला | ||
| Filibiin (Tagalog) | maaga | ||
| Guraani | voi | ||
| Ilocano | nasapa | ||
| Krio | ali | ||
| Kurdi (Soraani) | زوو | ||
| Maithili | प्रारंभिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯟꯅ | ||
| Mizo | hma | ||
| Oromo | dursa | ||
| Odia (Oriya) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Quechua | chawcha | ||
| Sanskrit | शीघ्रम् | ||
| Tataarka | иртә | ||
| Tigrinya | ብግዘ | ||
| Tsonga | hi nkarhi | ||