Kala Duwan Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Kala duwan ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Kala duwan
Kala Duwan Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | onderskeidelik | ||
| Amxaar | የተለየ | ||
| Hausa | rarrabe | ||
| Igbo | iche | ||
| Malagasy | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Soomaali | kala duwan | ||
| Sesotho | khetholla | ||
| Sawaaxili | tofauti | ||
| Xoosa | eyahlukileyo | ||
| Yoruba | yàtọ | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Bambara | kelen | ||
| Ewe | to vovo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ya kokesena | ||
| Luganda | kyanjawulo | ||
| Sepedi | go itlhaola | ||
| Twi (Akan) | nso | ||
Kala Duwan Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | خامد | ||
| Cibraaniga | מוּבהָק | ||
| Pashto | جدا | ||
| Carabi | خامد | ||
Kala Duwan Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | të dallueshme | ||
| Basque | bereiz | ||
| Catalan | diferent | ||
| Croatian | različit | ||
| Danish | tydelig | ||
| Dutch | onderscheiden | ||
| Ingiriis | distinct | ||
| Faransiis | distinct | ||
| Frisiyaan | ûnderskiede | ||
| Galician | distinta | ||
| Jarmal | deutlich | ||
| Iceland | greinilegur | ||
| Irish | ar leith | ||
| Talyaani | distinto | ||
| Luuksambourgish | ënnerscheet | ||
| Maltese | distinti | ||
| Noorwiiji | tydelig | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | distinto | ||
| Iskootiika Gaelik | àraid | ||
| Isbaanish | distinto | ||
| Iswiidhish | distinkt | ||
| Welsh | gwahanol | ||
Kala Duwan Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | выразна | ||
| Boosniyaan | različit | ||
| Bulgaariya | отличителен | ||
| Czech | odlišný | ||
| Istooniyaan | eristatav | ||
| Finnish | erillinen | ||
| Hangari | különböző | ||
| Latvia | atšķirīgs | ||
| Lithuanian | ryškus | ||
| Macedonia | различни | ||
| Boolish | odrębny | ||
| Roomaaniya | distinct | ||
| Ruush | отчетливый | ||
| Serbia | различит | ||
| Islofaak | odlišný | ||
| Isloveniyaan | izrazit | ||
| Yukreeniyaan | виразний | ||
Kala Duwan Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | স্বতন্ত্র | ||
| Gujarati | અલગ | ||
| Hindi | अलग | ||
| Kannada | ವಿಶಿಷ್ಟ | ||
| Malayalam | വ്യത്യസ്തരായ | ||
| Marathi | वेगळे | ||
| Nepali | भिन्न | ||
| Punjabi | ਵੱਖਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් | ||
| Tamiil | தனித்துவமானது | ||
| Telugu | విభిన్న | ||
| Urdu | واضح | ||
Kala Duwan Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 不同 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 不同 | ||
| Jabaaniis | 明確な | ||
| Kuuriyaan | 뚜렷한 | ||
| Mongoliyaan | ялгаатай | ||
| Myanmar (Burma) | ထူးခြားသည် | ||
Kala Duwan Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | berbeda | ||
| Jaawaani | beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
| Malay | berbeza | ||
| Thai | ชัดเจน | ||
| Fiyatnaamiis | khác biệt | ||
| Filibiin (Tagalog) | naiiba | ||
Kala Duwan Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | fərqli | ||
| Kazakh | айқын | ||
| Kirgis | айырмаланган | ||
| Tajik | равшан | ||
| Turkmen | tapawutly | ||
| Uzbek | aniq | ||
| Uyghur | روشەن | ||
Kala Duwan Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻokoʻa | ||
| Maori | motuhake | ||
| Samoan | manino | ||
| Tagalog (Filibiin) | naiiba | ||
Kala Duwan Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | mayja | ||
| Guraani | ojoavýva | ||
Kala Duwan Afafka Caalami
| Esperanto | klara | ||
| Laatiin | distincta | ||
Kala Duwan Afafka Kuwo Kale
| Giriig | διακριτή | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurdi | diyar | ||
| Turki | farklı | ||
| Xoosa | eyahlukileyo | ||
| Yiddish | בוילעט | ||
| Zulu | ehlukile | ||
| Assamese | নিৰ্দিষ্ট | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अलग | ||
| Dhivehi | ވަކި ޚާއްސަ | ||
| Dogri | नमायां | ||
| Filibiin (Tagalog) | naiiba | ||
| Guraani | ojoavýva | ||
| Ilocano | naidumduma | ||
| Krio | spɛshal | ||
| Kurdi (Soraani) | جیا | ||
| Maithili | विशिष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | danglam | ||
| Oromo | adda | ||
| Odia (Oriya) | ପୃଥକ | ||
| Quechua | huk niraq | ||
| Sanskrit | व्ययवच्छिन्नम् | ||
| Tataarka | аерылып тора | ||
| Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
| Tsonga | hambana | ||