Rabitaan Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Rabitaan ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Rabitaan
Rabitaan Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | begeerte | ||
| Amxaar | ምኞት | ||
| Hausa | so | ||
| Igbo | ochicho | ||
| Malagasy | fanirian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikhumbo | ||
| Shona | chido | ||
| Soomaali | rabitaan | ||
| Sesotho | takatso | ||
| Sawaaxili | hamu | ||
| Xoosa | umnqweno | ||
| Yoruba | ifẹ | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Bambara | nege | ||
| Ewe | dzimedidi | ||
| Kinyarwanda | kwifuza | ||
| Lingala | mposa | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | kganyogo | ||
| Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Rabitaan Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | رغبة | ||
| Cibraaniga | רצון עז | ||
| Pashto | خوښی | ||
| Carabi | رغبة | ||
Rabitaan Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | dëshirë | ||
| Basque | desira | ||
| Catalan | desig | ||
| Croatian | želja | ||
| Danish | ønske | ||
| Dutch | verlangen | ||
| Ingiriis | desire | ||
| Faransiis | le désir | ||
| Frisiyaan | begearen | ||
| Galician | desexo | ||
| Jarmal | verlangen | ||
| Iceland | löngun | ||
| Irish | dúil | ||
| Talyaani | desiderio | ||
| Luuksambourgish | wonsch | ||
| Maltese | xewqa | ||
| Noorwiiji | ønske | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | desejo | ||
| Iskootiika Gaelik | miann | ||
| Isbaanish | deseo | ||
| Iswiidhish | önskan | ||
| Welsh | awydd | ||
Rabitaan Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | жаданне | ||
| Boosniyaan | želja | ||
| Bulgaariya | желание | ||
| Czech | touha | ||
| Istooniyaan | soov | ||
| Finnish | himoita | ||
| Hangari | vágy | ||
| Latvia | vēlme | ||
| Lithuanian | noras | ||
| Macedonia | желба | ||
| Boolish | pragnienie | ||
| Roomaaniya | dorință | ||
| Ruush | желание | ||
| Serbia | жеља | ||
| Islofaak | túžba | ||
| Isloveniyaan | želja | ||
| Yukreeniyaan | бажання | ||
Rabitaan Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | ইচ্ছা | ||
| Gujarati | ઇચ્છા | ||
| Hindi | मंशा | ||
| Kannada | ಬಯಕೆ | ||
| Malayalam | ആഗ്രഹം | ||
| Marathi | इच्छा | ||
| Nepali | चाहना | ||
| Punjabi | ਇੱਛਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආශාව | ||
| Tamiil | ஆசை | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | خواہش | ||
Rabitaan Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 欲望 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 慾望 | ||
| Jabaaniis | 欲望 | ||
| Kuuriyaan | 염원 | ||
| Mongoliyaan | хүсэл | ||
| Myanmar (Burma) | အလိုဆန္ဒ | ||
Rabitaan Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | keinginan | ||
| Jaawaani | kekarepan | ||
| Khmer | បំណងប្រាថ្នា | ||
| Lao | ຄວາມປາຖະຫນາ | ||
| Malay | keinginan | ||
| Thai | ความต้องการ | ||
| Fiyatnaamiis | khao khát | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagnanasa | ||
Rabitaan Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | istək | ||
| Kazakh | тілек | ||
| Kirgis | каалоо | ||
| Tajik | хоҳиш | ||
| Turkmen | isleg | ||
| Uzbek | istak | ||
| Uyghur | ئارزۇ | ||
Rabitaan Afafka Baasifigga
| Haawaay | makemake | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoan | manaʻoga | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagnanasa | ||
Rabitaan Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | munta | ||
| Guraani | potapy | ||
Rabitaan Afafka Caalami
| Esperanto | deziro | ||
| Laatiin | cupiditatem | ||
Rabitaan Afafka Kuwo Kale
| Giriig | επιθυμία | ||
| Hmong | ntshaw | ||
| Kurdi | xwezî | ||
| Turki | arzu etmek | ||
| Xoosa | umnqweno | ||
| Yiddish | פאַרלאַנג | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Assamese | আকাংক্ষা | ||
| Aymara | munta | ||
| Bhojpuri | मनकामना | ||
| Dhivehi | އެދުން | ||
| Dogri | अकांख्या | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagnanasa | ||
| Guraani | potapy | ||
| Ilocano | tarigagay | ||
| Krio | want | ||
| Kurdi (Soraani) | ویستن | ||
| Maithili | इच्छा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | chak | ||
| Oromo | hawwii | ||
| Odia (Oriya) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Quechua | munay | ||
| Sanskrit | अभिलाषः | ||
| Tataarka | теләк | ||
| Tigrinya | ባህጊ | ||
| Tsonga | navela | ||