Dhaleeceyn Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dhaleeceyn ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dhaleeceyn
Dhaleeceyn Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | kritiek | ||
| Amxaar | ትችት | ||
| Hausa | zargi | ||
| Igbo | nkatọ | ||
| Malagasy | tsikera | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | kushoropodza | ||
| Soomaali | dhaleeceyn | ||
| Sesotho | ho nyatsa | ||
| Sawaaxili | ukosoaji | ||
| Xoosa | ukugxeka | ||
| Yoruba | lodi | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Bambara | lagosili | ||
| Ewe | nyahehe | ||
| Kinyarwanda | kunegura | ||
| Lingala | kolobela mabe | ||
| Luganda | okukomelera | ||
| Sepedi | tsholo | ||
| Twi (Akan) | ka tia | ||
Dhaleeceyn Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | نقد | ||
| Cibraaniga | ביקורת | ||
| Pashto | نيوکه | ||
| Carabi | نقد | ||
Dhaleeceyn Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | kritika | ||
| Basque | kritika | ||
| Catalan | crítica | ||
| Croatian | kritika | ||
| Danish | kritik | ||
| Dutch | kritiek | ||
| Ingiriis | criticism | ||
| Faransiis | critique | ||
| Frisiyaan | krityk | ||
| Galician | crítica | ||
| Jarmal | kritik | ||
| Iceland | gagnrýni | ||
| Irish | cáineadh | ||
| Talyaani | critica | ||
| Luuksambourgish | kritik | ||
| Maltese | kritika | ||
| Noorwiiji | kritikk | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | crítica | ||
| Iskootiika Gaelik | càineadh | ||
| Isbaanish | crítica | ||
| Iswiidhish | kritik | ||
| Welsh | beirniadaeth | ||
Dhaleeceyn Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | крытыка | ||
| Boosniyaan | kritika | ||
| Bulgaariya | критика | ||
| Czech | kritika | ||
| Istooniyaan | kriitika | ||
| Finnish | kritiikki | ||
| Hangari | kritika | ||
| Latvia | kritika | ||
| Lithuanian | kritika | ||
| Macedonia | критика | ||
| Boolish | krytyka | ||
| Roomaaniya | critică | ||
| Ruush | критика | ||
| Serbia | критика | ||
| Islofaak | kritika | ||
| Isloveniyaan | kritiko | ||
| Yukreeniyaan | критика | ||
Dhaleeceyn Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সমালোচনা | ||
| Gujarati | ટીકા | ||
| Hindi | आलोचना | ||
| Kannada | ಟೀಕೆ | ||
| Malayalam | വിമർശനം | ||
| Marathi | टीका | ||
| Nepali | आलोचना | ||
| Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවේචනය | ||
| Tamiil | திறனாய்வு | ||
| Telugu | విమర్శ | ||
| Urdu | تنقید | ||
Dhaleeceyn Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 批评 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 批評 | ||
| Jabaaniis | 批判 | ||
| Kuuriyaan | 비판 | ||
| Mongoliyaan | шүүмжлэл | ||
| Myanmar (Burma) | ဝေဖန်မှု | ||
Dhaleeceyn Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kritik | ||
| Jaawaani | kritik | ||
| Khmer | ការរិះគន់ | ||
| Lao | ການວິພາກວິຈານ | ||
| Malay | kritikan | ||
| Thai | วิจารณ์ | ||
| Fiyatnaamiis | sự chỉ trích | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpuna | ||
Dhaleeceyn Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | tənqid | ||
| Kazakh | сын | ||
| Kirgis | сын | ||
| Tajik | танқид | ||
| Turkmen | tankyt | ||
| Uzbek | tanqid | ||
| Uyghur | تەنقىد | ||
Dhaleeceyn Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻohewa | ||
| Maori | faaino | ||
| Samoan | faitioga | ||
| Tagalog (Filibiin) | pagpuna | ||
Dhaleeceyn Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | k'umiña | ||
| Guraani | kaguai | ||
Dhaleeceyn Afafka Caalami
| Esperanto | kritiko | ||
| Laatiin | criticae | ||
Dhaleeceyn Afafka Kuwo Kale
| Giriig | κριτική | ||
| Hmong | kev thuam | ||
| Kurdi | rexne | ||
| Turki | eleştiri | ||
| Xoosa | ukugxeka | ||
| Yiddish | קריטיק | ||
| Zulu | ukugxekwa | ||
| Assamese | সমালোচনা | ||
| Aymara | k'umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना | ||
| Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
| Dogri | अलोचना | ||
| Filibiin (Tagalog) | pagpuna | ||
| Guraani | kaguai | ||
| Ilocano | kritisismo | ||
| Krio | fɛn fɔlt | ||
| Kurdi (Soraani) | ڕەخنە | ||
| Maithili | आलोचना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯩ ꯐꯠꯇꯦ ꯅꯩꯟꯕ | ||
| Mizo | sawiselna | ||
| Oromo | qeequu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା | ||
| Quechua | qawarayay | ||
| Sanskrit | आलोचना | ||
| Tataarka | тәнкыйть | ||
| Tigrinya | ወቐሳ | ||
| Tsonga | sola | ||