Hal Abuur Leh Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Hal abuur leh ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Hal abuur leh
Hal Abuur Leh Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | kreatief | ||
| Amxaar | ፈጠራ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | kee ihe | ||
| Malagasy | famoronana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulenga | ||
| Shona | kugadzira | ||
| Soomaali | hal abuur leh | ||
| Sesotho | boqapi | ||
| Sawaaxili | ubunifu | ||
| Xoosa | uyilo | ||
| Yoruba | ẹda | ||
| Zulu | okudala | ||
| Bambara | kekuman | ||
| Ewe | wɔa aɖaŋu | ||
| Kinyarwanda | guhanga | ||
| Lingala | makanisi ya kosala | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | bokgoni bja go itlhamela | ||
| Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Hal Abuur Leh Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | خلاق | ||
| Cibraaniga | יְצִירָתִי | ||
| Pashto | نوښتګر | ||
| Carabi | خلاق | ||
Hal Abuur Leh Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | krijues | ||
| Basque | sortzailea | ||
| Catalan | creatiu | ||
| Croatian | kreativan | ||
| Danish | kreativ | ||
| Dutch | creatief | ||
| Ingiriis | creative | ||
| Faransiis | créatif | ||
| Frisiyaan | kreatyf | ||
| Galician | creativo | ||
| Jarmal | kreativ | ||
| Iceland | skapandi | ||
| Irish | cruthaitheach | ||
| Talyaani | creativo | ||
| Luuksambourgish | kreativ | ||
| Maltese | kreattiv | ||
| Noorwiiji | kreativ | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | criativo | ||
| Iskootiika Gaelik | cruthachail | ||
| Isbaanish | creativo | ||
| Iswiidhish | kreativ | ||
| Welsh | creadigol | ||
Hal Abuur Leh Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | творчы | ||
| Boosniyaan | kreativan | ||
| Bulgaariya | творчески | ||
| Czech | tvůrčí | ||
| Istooniyaan | loominguline | ||
| Finnish | luova | ||
| Hangari | kreatív | ||
| Latvia | radošs | ||
| Lithuanian | kūrybingi | ||
| Macedonia | креативни | ||
| Boolish | twórczy | ||
| Roomaaniya | creativ | ||
| Ruush | творческий | ||
| Serbia | креативан | ||
| Islofaak | kreatívny | ||
| Isloveniyaan | ustvarjalno | ||
| Yukreeniyaan | творчий | ||
Hal Abuur Leh Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সৃজনশীল | ||
| Gujarati | સર્જનાત્મક | ||
| Hindi | रचनात्मक | ||
| Kannada | ಸೃಜನಶೀಲ | ||
| Malayalam | സൃഷ്ടിപരമായ | ||
| Marathi | सर्जनशील | ||
| Nepali | रचनात्मक | ||
| Punjabi | ਰਚਨਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණාත්මක | ||
| Tamiil | படைப்பு | ||
| Telugu | సృజనాత్మక | ||
| Urdu | تخلیقی | ||
Hal Abuur Leh Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 创意的 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 創意的 | ||
| Jabaaniis | クリエイティブ | ||
| Kuuriyaan | 창의적인 | ||
| Mongoliyaan | бүтээлч | ||
| Myanmar (Burma) | ဖန်တီးမှု | ||
Hal Abuur Leh Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kreatif | ||
| Jaawaani | kreatif | ||
| Khmer | ច្នៃប្រឌិត | ||
| Lao | ສ້າງສັນ | ||
| Malay | kreatif | ||
| Thai | สร้างสรรค์ | ||
| Fiyatnaamiis | sáng tạo | ||
| Filibiin (Tagalog) | malikhain | ||
Hal Abuur Leh Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | yaradıcı | ||
| Kazakh | шығармашылық | ||
| Kirgis | чыгармачыл | ||
| Tajik | эҷодӣ | ||
| Turkmen | döredijilikli | ||
| Uzbek | ijodiy | ||
| Uyghur | ئىجادىي | ||
Hal Abuur Leh Afafka Baasifigga
| Haawaay | makakū | ||
| Maori | auaha | ||
| Samoan | foafoaga | ||
| Tagalog (Filibiin) | malikhain | ||
Hal Abuur Leh Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | uñstayiri | ||
| Guraani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
Hal Abuur Leh Afafka Caalami
| Esperanto | kreema | ||
| Laatiin | partum | ||
Hal Abuur Leh Afafka Kuwo Kale
| Giriig | δημιουργικός | ||
| Hmong | muaj tswv yim | ||
| Kurdi | avahî | ||
| Turki | yaratıcı | ||
| Xoosa | uyilo | ||
| Yiddish | שעפעריש | ||
| Zulu | okudala | ||
| Assamese | সৃষ্টিশীল | ||
| Aymara | uñstayiri | ||
| Bhojpuri | रचनात्मक | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރި | ||
| Dogri | तमीरी | ||
| Filibiin (Tagalog) | malikhain | ||
| Guraani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
| Ilocano | talentado | ||
| Krio | du nyu tin | ||
| Kurdi (Soraani) | داهێنانکار | ||
| Maithili | रचनात्कम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕ | ||
| Mizo | themthiam | ||
| Oromo | uumuu kan danda'u | ||
| Odia (Oriya) | ସୃଜନଶୀଳ | | ||
| Quechua | ruwaq | ||
| Sanskrit | रचनात्मक | ||
| Tataarka | иҗади | ||
| Tigrinya | ናይ ፈጠራ ክእለት ዘለዎ | ||
| Tsonga | vutshuri | ||