Xukun Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xukun ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xukun
Xukun Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | oortuiging | ||
| Amxaar | ፍርድ | ||
| Hausa | tofin allah tsine | ||
| Igbo | nkwenye | ||
| Malagasy | faharesen-dahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | chivimbo | ||
| Soomaali | xukun | ||
| Sesotho | kgodiseho | ||
| Sawaaxili | kusadikika | ||
| Xoosa | isigwebo | ||
| Yoruba | idalẹjọ | ||
| Zulu | ukukholelwa | ||
| Bambara | jalaki bɔli | ||
| Ewe | kakaɖedzi na ame | ||
| Kinyarwanda | ukwemera | ||
| Lingala | endimisami | ||
| Luganda | okusingisibwa omusango | ||
| Sepedi | go bonwa molato | ||
| Twi (Akan) | gye a wogye di | ||
Xukun Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | قناعة | ||
| Cibraaniga | הַרשָׁעָה | ||
| Pashto | قانع کول | ||
| Carabi | قناعة | ||
Xukun Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | bindje | ||
| Basque | konbentzimendua | ||
| Catalan | convicció | ||
| Croatian | uvjerenje | ||
| Danish | domfældelse | ||
| Dutch | overtuiging | ||
| Ingiriis | conviction | ||
| Faransiis | conviction | ||
| Frisiyaan | feroardieling | ||
| Galician | convicción | ||
| Jarmal | überzeugung | ||
| Iceland | sannfæringu | ||
| Irish | ciontú | ||
| Talyaani | convinzione | ||
| Luuksambourgish | iwwerzeegung | ||
| Maltese | kundanna | ||
| Noorwiiji | dom | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | convicção | ||
| Iskootiika Gaelik | dìteadh | ||
| Isbaanish | convicción | ||
| Iswiidhish | övertygelse | ||
| Welsh | argyhoeddiad | ||
Xukun Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | судзімасць | ||
| Boosniyaan | osuda | ||
| Bulgaariya | убеждение | ||
| Czech | přesvědčení | ||
| Istooniyaan | veendumus | ||
| Finnish | vakaumus | ||
| Hangari | meggyőződés | ||
| Latvia | pārliecība | ||
| Lithuanian | įsitikinimas | ||
| Macedonia | убедување | ||
| Boolish | przekonanie | ||
| Roomaaniya | condamnare | ||
| Ruush | убежденность | ||
| Serbia | уверење | ||
| Islofaak | presvedčenie | ||
| Isloveniyaan | obsodba | ||
| Yukreeniyaan | переконання | ||
Xukun Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
| Gujarati | પ્રતીતિ | ||
| Hindi | दोषसिद्धि | ||
| Kannada | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
| Malayalam | ബോധ്യം | ||
| Marathi | खात्री | ||
| Nepali | दृढ विश्वास | ||
| Punjabi | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamiil | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | నమ్మకం | ||
| Urdu | سزا | ||
Xukun Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 定罪 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 定罪 | ||
| Jabaaniis | 信念 | ||
| Kuuriyaan | 신념 | ||
| Mongoliyaan | итгэл үнэмшил | ||
| Myanmar (Burma) | ခံယူချက် | ||
Xukun Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | keyakinan | ||
| Jaawaani | kapercayan | ||
| Khmer | ការផ្តន្ទាទោស | ||
| Lao | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
| Malay | keyakinan | ||
| Thai | ความเชื่อมั่น | ||
| Fiyatnaamiis | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
| Filibiin (Tagalog) | pananalig | ||
Xukun Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | məhkumluq | ||
| Kazakh | соттылық | ||
| Kirgis | ишеним | ||
| Tajik | эътиқод | ||
| Turkmen | iş kesmek | ||
| Uzbek | ishonchlilik | ||
| Uyghur | ئىشەنچ | ||
Xukun Afafka Baasifigga
| Haawaay | manaʻo paʻa | ||
| Maori | whakapono | ||
| Samoan | talitonuga maumaututu | ||
| Tagalog (Filibiin) | paniniwala | ||
Xukun Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Guraani | condena rehegua | ||
Xukun Afafka Caalami
| Esperanto | konvinko | ||
| Laatiin | opinione | ||
Xukun Afafka Kuwo Kale
| Giriig | καταδίκη | ||
| Hmong | txim ua txhaum | ||
| Kurdi | mehkûmkirinî | ||
| Turki | mahkumiyet | ||
| Xoosa | isigwebo | ||
| Yiddish | יבערצייגונג | ||
| Zulu | ukukholelwa | ||
| Assamese | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
| Aymara | juchañchatäña | ||
| Bhojpuri | सजा मिलल बा | ||
| Dhivehi | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
| Dogri | सजा देना | ||
| Filibiin (Tagalog) | pananalig | ||
| Guraani | condena rehegua | ||
| Ilocano | pannakakonbiktar | ||
| Krio | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
| Kurdi (Soraani) | قەناعەت پێکردن | ||
| Maithili | दोषी ठहराएब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thiam loh chantirna | ||
| Oromo | murtii itti murtaa’e | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| Quechua | convicción nisqa | ||
| Sanskrit | प्रत्ययः | ||
| Tataarka | ышану | ||
| Tigrinya | ምእማን | ||
| Tsonga | ku khorwiseka | ||