Muran Leh Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Muran leh ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Muran leh
Muran Leh Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | omstrede | ||
| Amxaar | አወዛጋቢ | ||
| Hausa | mai rigima | ||
| Igbo | na-arụrịta ụka | ||
| Malagasy | mahabe resaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
| Shona | gakava | ||
| Soomaali | muran leh | ||
| Sesotho | tsekisano | ||
| Sawaaxili | utata | ||
| Xoosa | impikiswano | ||
| Yoruba | ariyanjiyan | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Bambara | lagosilen | ||
| Ewe | si nye nyahehe | ||
| Kinyarwanda | impaka | ||
| Lingala | ebimisi matata | ||
| Luganda | okwawukanya mu ndowooza | ||
| Sepedi | ngangišanwa | ||
| Twi (Akan) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
Muran Leh Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مثيرة للجدل | ||
| Cibraaniga | שנוי במחלוקת | ||
| Pashto | متناقض | ||
| Carabi | مثيرة للجدل | ||
Muran Leh Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | i diskutueshëm | ||
| Basque | polemikoa | ||
| Catalan | controvertit | ||
| Croatian | kontroverzno | ||
| Danish | kontroversiel | ||
| Dutch | controversieel | ||
| Ingiriis | controversial | ||
| Faransiis | controversé | ||
| Frisiyaan | kontroversjeel | ||
| Galician | controvertido | ||
| Jarmal | umstritten | ||
| Iceland | umdeildur | ||
| Irish | conspóideach | ||
| Talyaani | controverso | ||
| Luuksambourgish | kontrovers | ||
| Maltese | kontroversjali | ||
| Noorwiiji | kontroversiell | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | controverso | ||
| Iskootiika Gaelik | connspaideach | ||
| Isbaanish | polémico | ||
| Iswiidhish | kontroversiell | ||
| Welsh | dadleuol | ||
Muran Leh Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | супярэчлівы | ||
| Boosniyaan | kontroverzan | ||
| Bulgaariya | спорен | ||
| Czech | kontroverzní | ||
| Istooniyaan | vastuoluline | ||
| Finnish | kiistanalainen | ||
| Hangari | vitatott | ||
| Latvia | strīdīgs | ||
| Lithuanian | prieštaringas | ||
| Macedonia | контроверзен | ||
| Boolish | kontrowersyjny | ||
| Roomaaniya | controversat | ||
| Ruush | противоречивый | ||
| Serbia | контроверзан | ||
| Islofaak | kontroverzné | ||
| Isloveniyaan | sporen | ||
| Yukreeniyaan | суперечливий | ||
Muran Leh Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বিতর্কিত | ||
| Gujarati | વિવાદસ્પદ | ||
| Hindi | विवादास्पद | ||
| Kannada | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
| Malayalam | വിവാദപരമാണ് | ||
| Marathi | वादग्रस्त | ||
| Nepali | विवादास्पद | ||
| Punjabi | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මතභේදාත්මක ය | ||
| Tamiil | சர்ச்சைக்குரிய | ||
| Telugu | వివాదాస్పదమైనది | ||
| Urdu | متنازعہ | ||
Muran Leh Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 有争议的 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 有爭議的 | ||
| Jabaaniis | 物議を醸す | ||
| Kuuriyaan | 논란의 여지가있는 | ||
| Mongoliyaan | маргаантай | ||
| Myanmar (Burma) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
Muran Leh Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kontroversial | ||
| Jaawaani | kontroversial | ||
| Khmer | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
| Lao | ຖົກຖຽງ | ||
| Malay | kontroversi | ||
| Thai | แย้ง | ||
| Fiyatnaamiis | gây tranh cãi | ||
| Filibiin (Tagalog) | kontrobersyal | ||
Muran Leh Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | mübahisəli | ||
| Kazakh | даулы | ||
| Kirgis | талаштуу | ||
| Tajik | баҳснок | ||
| Turkmen | jedelli | ||
| Uzbek | bahsli | ||
| Uyghur | تالاش-تارتىش | ||
Muran Leh Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maori | tautohenga | ||
| Samoan | feteʻenaʻi | ||
| Tagalog (Filibiin) | kontrobersyal | ||
Muran Leh Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | mayja | ||
| Guraani | mboikovaikuaáva | ||
Muran Leh Afafka Caalami
| Esperanto | polemika | ||
| Laatiin | disputate | ||
Muran Leh Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αμφιλεγόμενος | ||
| Hmong | muaj kev sib cav | ||
| Kurdi | gengeşî | ||
| Turki | kontrollü | ||
| Xoosa | impikiswano | ||
| Yiddish | קאָנטראָווערסיאַל | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Assamese | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | विवादास्पद | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
| Dogri | झमेलेदार | ||
| Filibiin (Tagalog) | kontrobersyal | ||
| Guraani | mboikovaikuaáva | ||
| Ilocano | kontrobersial | ||
| Krio | agyumɛnt | ||
| Kurdi (Soraani) | مشتومڕدار | ||
| Maithili | विवाद बला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | inhnial theihna | ||
| Oromo | yaada falmisiisaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାଦୀୟ | | ||
| Quechua | controversial | ||
| Sanskrit | विवादास्पद | ||
| Tataarka | бәхәсле | ||
| Tigrinya | ዘከራኽር | ||
| Tsonga | twisiseki | ||