Halabuur Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Halabuur ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Halabuur
Halabuur Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | samestelling | ||
| Amxaar | ጥንቅር | ||
| Hausa | abun da ke ciki | ||
| Igbo | mejupụtara | ||
| Malagasy | fifehezan | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapangidwe | ||
| Shona | kuumbwa | ||
| Soomaali | halabuur | ||
| Sesotho | sebopeho | ||
| Sawaaxili | muundo | ||
| Xoosa | ukwakhiwa | ||
| Yoruba | tiwqn | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Bambara | kɛ fɛnw | ||
| Ewe | nuƒoƒu | ||
| Kinyarwanda | ibihimbano | ||
| Lingala | biloko ezali na kati | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | tlhamo | ||
| Twi (Akan) | susutwerɛ | ||
Halabuur Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | تكوين | ||
| Cibraaniga | הרכב | ||
| Pashto | جوړښت | ||
| Carabi | تكوين | ||
Halabuur Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | përbërja | ||
| Basque | konposizioa | ||
| Catalan | composició | ||
| Croatian | sastav | ||
| Danish | sammensætning | ||
| Dutch | samenstelling | ||
| Ingiriis | composition | ||
| Faransiis | composition | ||
| Frisiyaan | komposysje | ||
| Galician | composición | ||
| Jarmal | komposition | ||
| Iceland | samsetning | ||
| Irish | comhdhéanamh | ||
| Talyaani | composizione | ||
| Luuksambourgish | zesummesetzung | ||
| Maltese | kompożizzjoni | ||
| Noorwiiji | sammensetning | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | composição | ||
| Iskootiika Gaelik | sgrìobhadh | ||
| Isbaanish | composición | ||
| Iswiidhish | sammansättning | ||
| Welsh | cyfansoddiad | ||
Halabuur Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | склад | ||
| Boosniyaan | sastav | ||
| Bulgaariya | състав | ||
| Czech | složení | ||
| Istooniyaan | kompositsioon | ||
| Finnish | sävellys | ||
| Hangari | fogalmazás | ||
| Latvia | sastāvs | ||
| Lithuanian | kompozicija | ||
| Macedonia | состав | ||
| Boolish | kompozycja | ||
| Roomaaniya | compoziţie | ||
| Ruush | сочинение | ||
| Serbia | састав | ||
| Islofaak | zloženie | ||
| Isloveniyaan | sestava | ||
| Yukreeniyaan | склад | ||
Halabuur Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | রচনা | ||
| Gujarati | રચના | ||
| Hindi | रचना | ||
| Kannada | ಸಂಯೋಜನೆ | ||
| Malayalam | ഘടന | ||
| Marathi | रचना | ||
| Nepali | रचना | ||
| Punjabi | ਰਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංයුතිය | ||
| Tamiil | கலவை | ||
| Telugu | కూర్పు | ||
| Urdu | مرکب | ||
Halabuur Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 组成 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 組成 | ||
| Jabaaniis | 組成 | ||
| Kuuriyaan | 구성 | ||
| Mongoliyaan | найрлага | ||
| Myanmar (Burma) | ဖွဲ့စည်းမှု | ||
Halabuur Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | komposisi | ||
| Jaawaani | komposisi | ||
| Khmer | ការតែងនិពន្ធ | ||
| Lao | ສ່ວນປະກອບ | ||
| Malay | komposisi | ||
| Thai | องค์ประกอบ | ||
| Fiyatnaamiis | thành phần | ||
| Filibiin (Tagalog) | komposisyon | ||
Halabuur Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | tərkibi | ||
| Kazakh | құрамы | ||
| Kirgis | курамы | ||
| Tajik | таркиб | ||
| Turkmen | düzümi | ||
| Uzbek | tarkibi | ||
| Uyghur | تەركىبى | ||
Halabuur Afafka Baasifigga
| Haawaay | haku mele | ||
| Maori | hanganga | ||
| Samoan | fatuga | ||
| Tagalog (Filibiin) | komposisyon | ||
Halabuur Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | wakiyawi | ||
| Guraani | oñondiveguáva | ||
Halabuur Afafka Caalami
| Esperanto | konsisto | ||
| Laatiin | compositionem | ||
Halabuur Afafka Kuwo Kale
| Giriig | σύνθεση | ||
| Hmong | muaj pes tsawg leeg | ||
| Kurdi | pêkhatin | ||
| Turki | kompozisyon | ||
| Xoosa | ukwakhiwa | ||
| Yiddish | זאַץ | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Assamese | সুৰ-ৰচনা | ||
| Aymara | wakiyawi | ||
| Bhojpuri | संरचना | ||
| Dhivehi | ކޮމްޕޮޒިޝަން | ||
| Dogri | बनावट | ||
| Filibiin (Tagalog) | komposisyon | ||
| Guraani | oñondiveguáva | ||
| Ilocano | komposision | ||
| Krio | aw fɔ arenj sɔntin | ||
| Kurdi (Soraani) | داڕشتن | ||
| Maithili | संयोजन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯜ | ||
| Mizo | phuahkhawm | ||
| Oromo | walitti makamuu | ||
| Odia (Oriya) | ରଚନା | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanskrit | रचना | ||
| Tataarka | композиция | ||
| Tigrinya | ሕዋስ | ||
| Tsonga | xitsalwana | ||