Gumeysi Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Gumeysi ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Gumeysi
Gumeysi Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | koloniaal | ||
| Amxaar | ቅኝ ገዥዎች | ||
| Hausa | mulkin mallaka | ||
| Igbo | colonial | ||
| Malagasy | fanjanahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachikoloni | ||
| Shona | colonial | ||
| Soomaali | gumeysi | ||
| Sesotho | bokolone | ||
| Sawaaxili | ukoloni | ||
| Xoosa | yobukoloniyali | ||
| Yoruba | amunisin | ||
| Zulu | yamakoloni | ||
| Bambara | koloniyali | ||
| Ewe | dutanyigbadziɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | ubukoloni | ||
| Lingala | ya bokonzi ya bakolonia | ||
| Luganda | eby’amatwale | ||
| Sepedi | bokoloniale | ||
| Twi (Akan) | atubrafo de | ||
Gumeysi Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | استعماري | ||
| Cibraaniga | קוֹלוֹנִיאָלִי | ||
| Pashto | استعماري | ||
| Carabi | استعماري | ||
Gumeysi Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | koloniale | ||
| Basque | koloniala | ||
| Catalan | colonial | ||
| Croatian | kolonijalni | ||
| Danish | koloniale | ||
| Dutch | koloniaal | ||
| Ingiriis | colonial | ||
| Faransiis | colonial | ||
| Frisiyaan | koloniaal | ||
| Galician | colonial | ||
| Jarmal | kolonial | ||
| Iceland | nýlendutímanum | ||
| Irish | coilíneach | ||
| Talyaani | coloniale | ||
| Luuksambourgish | kolonial | ||
| Maltese | kolonjali | ||
| Noorwiiji | koloniale | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | colonial | ||
| Iskootiika Gaelik | coloinidh | ||
| Isbaanish | colonial | ||
| Iswiidhish | kolonial | ||
| Welsh | trefedigaethol | ||
Gumeysi Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | каланіяльны | ||
| Boosniyaan | kolonijalni | ||
| Bulgaariya | колониален | ||
| Czech | koloniální | ||
| Istooniyaan | koloniaalne | ||
| Finnish | siirtomaa- | ||
| Hangari | gyarmati | ||
| Latvia | koloniāls | ||
| Lithuanian | kolonijinis | ||
| Macedonia | колонијална | ||
| Boolish | kolonialny | ||
| Roomaaniya | colonial | ||
| Ruush | колониальный | ||
| Serbia | колонијални | ||
| Islofaak | koloniálny | ||
| Isloveniyaan | kolonialna | ||
| Yukreeniyaan | колоніальний | ||
Gumeysi Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | .পনিবেশিক | ||
| Gujarati | વસાહતી | ||
| Hindi | औपनिवेशिक | ||
| Kannada | ವಸಾಹತುಶಾಹಿ | ||
| Malayalam | കൊളോണിയൽ | ||
| Marathi | औपनिवेशिक | ||
| Nepali | औपनिवेशिक | ||
| Punjabi | ਬਸਤੀਵਾਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යටත් විජිත | ||
| Tamiil | காலனித்துவ | ||
| Telugu | వలస | ||
| Urdu | نوآبادیاتی | ||
Gumeysi Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 殖民 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 殖民 | ||
| Jabaaniis | コロニアル | ||
| Kuuriyaan | 식민지 주민 | ||
| Mongoliyaan | колоничлол | ||
| Myanmar (Burma) | ကိုလိုနီခေတ် | ||
Gumeysi Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kolonial | ||
| Jaawaani | kolonial | ||
| Khmer | អាណានិគម | ||
| Lao | ອານານິຄົມ | ||
| Malay | penjajah | ||
| Thai | อาณานิคม | ||
| Fiyatnaamiis | thuộc địa | ||
| Filibiin (Tagalog) | kolonyal | ||
Gumeysi Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | müstəmləkəçi | ||
| Kazakh | отарлық | ||
| Kirgis | колониялык | ||
| Tajik | мустамлика | ||
| Turkmen | kolonial | ||
| Uzbek | mustamlaka | ||
| Uyghur | مۇستەملىكە | ||
Gumeysi Afafka Baasifigga
| Haawaay | koloneā | ||
| Maori | koroni | ||
| Samoan | kolone | ||
| Tagalog (Filibiin) | kolonyal | ||
Gumeysi Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | colonial ukham uñt’atawa | ||
| Guraani | colonial rehegua | ||
Gumeysi Afafka Caalami
| Esperanto | kolonia | ||
| Laatiin | coloniae | ||
Gumeysi Afafka Kuwo Kale
| Giriig | αποικιακός | ||
| Hmong | colonial | ||
| Kurdi | kolonî | ||
| Turki | sömürge | ||
| Xoosa | yobukoloniyali | ||
| Yiddish | קאָלאָניאַל | ||
| Zulu | yamakoloni | ||
| Assamese | ঔপনিৱেশিক | ||
| Aymara | colonial ukham uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | औपनिवेशिक के बा | ||
| Dhivehi | އިސްތިޢުމާރީ ގޮތުންނެވެ | ||
| Dogri | औपनिवेशिक | ||
| Filibiin (Tagalog) | kolonyal | ||
| Guraani | colonial rehegua | ||
| Ilocano | kolonial | ||
| Krio | di wan dɛn we dɛn bin de kɔl kɔlonial | ||
| Kurdi (Soraani) | کۆلۆنیالیزم | ||
| Maithili | औपनिवेशिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | colonial a ni | ||
| Oromo | koloneeffataa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପନିବେଶ | ||
| Quechua | colonial nisqa | ||
| Sanskrit | औपनिवेशिक | ||
| Tataarka | колониаль | ||
| Tigrinya | መግዛእታዊ | ||
| Tsonga | vukoloni | ||