Dhow Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dhow ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dhow
Dhow Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | noukeurig | ||
| Amxaar | በቅርበት | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nso | ||
| Malagasy | akaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
| Shona | pedyo | ||
| Soomaali | dhow | ||
| Sesotho | haufi | ||
| Sawaaxili | kwa karibu | ||
| Xoosa | ngokusondeleyo | ||
| Yoruba | ni pẹkipẹki | ||
| Zulu | eduze | ||
| Bambara | ka surunya ɲɔgɔn na | ||
| Ewe | kplikplikpli | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | penepene | ||
| Luganda | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| Twi (Akan) | bɛn hɔ | ||
Dhow Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | بعناية | ||
| Cibraaniga | מקרוב | ||
| Pashto | له نږدې | ||
| Carabi | بعناية | ||
Dhow Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | nga afër | ||
| Basque | gertutik | ||
| Catalan | de prop | ||
| Croatian | usko | ||
| Danish | tæt | ||
| Dutch | nauw | ||
| Ingiriis | closely | ||
| Faransiis | étroitement | ||
| Frisiyaan | nau | ||
| Galician | de preto | ||
| Jarmal | eng | ||
| Iceland | nálægt | ||
| Irish | go dlúth | ||
| Talyaani | strettamente | ||
| Luuksambourgish | enk | ||
| Maltese | mill-qrib | ||
| Noorwiiji | tett | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | de perto | ||
| Iskootiika Gaelik | gu dlùth | ||
| Isbaanish | cercanamente | ||
| Iswiidhish | nära | ||
| Welsh | yn agos | ||
Dhow Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | цесна | ||
| Boosniyaan | izbliza | ||
| Bulgaariya | отблизо | ||
| Czech | úzce | ||
| Istooniyaan | tihedalt | ||
| Finnish | tarkasti | ||
| Hangari | szorosan | ||
| Latvia | cieši | ||
| Lithuanian | glaudžiai | ||
| Macedonia | тесно | ||
| Boolish | dokładnie | ||
| Roomaaniya | îndeaproape | ||
| Ruush | близко | ||
| Serbia | изблиза | ||
| Islofaak | úzko | ||
| Isloveniyaan | tesno | ||
| Yukreeniyaan | тісно | ||
Dhow Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | ঘনিষ্ঠভাবে | ||
| Gujarati | નજીકથી | ||
| Hindi | निकट से | ||
| Kannada | ನಿಕಟವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അടുത്ത് | ||
| Marathi | जवळून | ||
| Nepali | नजिकबाट | ||
| Punjabi | ਨੇੜਿਓਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමීපව | ||
| Tamiil | நெருக்கமாக | ||
| Telugu | దగ్గరగా | ||
| Urdu | قریب سے | ||
Dhow Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 密切 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 密切 | ||
| Jabaaniis | 密接に | ||
| Kuuriyaan | 면밀히 | ||
| Mongoliyaan | ойрхон | ||
| Myanmar (Burma) | နီးကပ်စွာ | ||
Dhow Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | rapat | ||
| Jaawaani | raket | ||
| Khmer | យ៉ាងជិតស្និទ្ធ | ||
| Lao | ຢ່າງໃກ້ຊິດ | ||
| Malay | secara dekat | ||
| Thai | อย่างใกล้ชิด | ||
| Fiyatnaamiis | chặt chẽ | ||
| Filibiin (Tagalog) | malapit | ||
Dhow Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | yaxından | ||
| Kazakh | тығыз | ||
| Kirgis | тыгыз | ||
| Tajik | аз наздик | ||
| Turkmen | ýakyndan | ||
| Uzbek | yaqindan | ||
| Uyghur | يېقىن | ||
Dhow Afafka Baasifigga
| Haawaay | pili pono | ||
| Maori | piri | ||
| Samoan | vavalalata | ||
| Tagalog (Filibiin) | malapit na | ||
Dhow Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | jak’at jak’achasiña | ||
| Guraani | hi’aguĩva | ||
Dhow Afafka Caalami
| Esperanto | proksime | ||
| Laatiin | propinqua | ||
Dhow Afafka Kuwo Kale
| Giriig | απο κοντα | ||
| Hmong | ze ze | ||
| Kurdi | teng | ||
| Turki | yakından | ||
| Xoosa | ngokusondeleyo | ||
| Yiddish | ענג | ||
| Zulu | eduze | ||
| Assamese | ওচৰৰ পৰা | ||
| Aymara | jak’at jak’achasiña | ||
| Bhojpuri | करीब से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ގާތުންނެވެ | ||
| Dogri | नजदीक से | ||
| Filibiin (Tagalog) | malapit | ||
| Guraani | hi’aguĩva | ||
| Ilocano | nasinged | ||
| Krio | klos klos wan | ||
| Kurdi (Soraani) | لە نزیکەوە | ||
| Maithili | निकटता से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnaih takin | ||
| Oromo | walitti dhiyeenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | qayllamanta | ||
| Sanskrit | निकटतः | ||
| Tataarka | тыгыз | ||
| Tigrinya | ብቐረባ | ||
| Tsonga | ekusuhi swinene | ||