Gudoomiye Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Gudoomiye ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Gudoomiye
Gudoomiye Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | voorsitter | ||
| Amxaar | ሊቀመንበር | ||
| Hausa | shugaba | ||
| Igbo | onye isi oche | ||
| Malagasy | mpitari-draharaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | wapampando | ||
| Shona | sachigaro | ||
| Soomaali | gudoomiye | ||
| Sesotho | molula-setulo | ||
| Sawaaxili | mwenyekiti | ||
| Xoosa | usihlalo | ||
| Yoruba | alaga | ||
| Zulu | usihlalo | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔba | ||
| Ewe | zimenɔla | ||
| Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | mokambi ya eteyelo | ||
| Luganda | ssentebe wa ssentebe | ||
| Sepedi | modulasetulo | ||
| Twi (Akan) | oguamtrani | ||
Gudoomiye Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | رئيس | ||
| Cibraaniga | יושב ראש | ||
| Pashto | رییس | ||
| Carabi | رئيس | ||
Gudoomiye Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | kryetari | ||
| Basque | presidentea | ||
| Catalan | president | ||
| Croatian | predsjednik | ||
| Danish | formand | ||
| Dutch | voorzitter | ||
| Ingiriis | chairman | ||
| Faransiis | président | ||
| Frisiyaan | foarsitter | ||
| Galician | presidente | ||
| Jarmal | vorsitzende | ||
| Iceland | formaður | ||
| Irish | cathaoirleach | ||
| Talyaani | presidente | ||
| Luuksambourgish | president | ||
| Maltese | president | ||
| Noorwiiji | formann | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | presidente | ||
| Iskootiika Gaelik | cathraiche | ||
| Isbaanish | presidente | ||
| Iswiidhish | ordförande | ||
| Welsh | cadeirydd | ||
Gudoomiye Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | старшыня | ||
| Boosniyaan | predsjedavajući | ||
| Bulgaariya | председател | ||
| Czech | předseda | ||
| Istooniyaan | esimees | ||
| Finnish | puheenjohtaja | ||
| Hangari | elnök | ||
| Latvia | priekšsēdētājs | ||
| Lithuanian | pirmininkas | ||
| Macedonia | претседател | ||
| Boolish | przewodniczący | ||
| Roomaaniya | preşedinte | ||
| Ruush | председатель | ||
| Serbia | председавајући | ||
| Islofaak | predseda | ||
| Isloveniyaan | predsednik | ||
| Yukreeniyaan | голова | ||
Gudoomiye Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | চেয়ারম্যান | ||
| Gujarati | અધ્યક્ષ | ||
| Hindi | अध्यक्ष | ||
| Kannada | ಅಧ್ಯಕ್ಷ | ||
| Malayalam | ചെയർമാൻ | ||
| Marathi | अध्यक्ष | ||
| Nepali | अध्यक्ष | ||
| Punjabi | ਚੇਅਰਮੈਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සභාපති | ||
| Tamiil | தலைவர் | ||
| Telugu | చైర్మన్ | ||
| Urdu | چیئرمین | ||
Gudoomiye Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 主席 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 主席 | ||
| Jabaaniis | 委員長 | ||
| Kuuriyaan | 의장 | ||
| Mongoliyaan | дарга | ||
| Myanmar (Burma) | ဥက္က္ဌ | ||
Gudoomiye Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | ketua | ||
| Jaawaani | ketua | ||
| Khmer | ប្រធាន | ||
| Lao | ປະທານ | ||
| Malay | ketua | ||
| Thai | ประธาน | ||
| Fiyatnaamiis | chủ tịch | ||
| Filibiin (Tagalog) | tagapangulo | ||
Gudoomiye Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | sədr | ||
| Kazakh | төраға | ||
| Kirgis | төрага | ||
| Tajik | раис | ||
| Turkmen | başlygy | ||
| Uzbek | rais | ||
| Uyghur | رەئىس | ||
Gudoomiye Afafka Baasifigga
| Haawaay | lunahoomalu | ||
| Maori | heamana | ||
| Samoan | taitaifono | ||
| Tagalog (Filibiin) | chairman | ||
Gudoomiye Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | p’iqinchiri | ||
| Guraani | presidente | ||
Gudoomiye Afafka Caalami
| Esperanto | prezidanto | ||
| Laatiin | praeses | ||
Gudoomiye Afafka Kuwo Kale
| Giriig | πρόεδρος | ||
| Hmong | tus thawj coj | ||
| Kurdi | pêşewar | ||
| Turki | başkan | ||
| Xoosa | usihlalo | ||
| Yiddish | טשערמאן | ||
| Zulu | usihlalo | ||
| Assamese | চেয়াৰমেন | ||
| Aymara | p’iqinchiri | ||
| Bhojpuri | अध्यक्ष के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ޗެއާމަން އެވެ | ||
| Dogri | चेयरमैन जी | ||
| Filibiin (Tagalog) | tagapangulo | ||
| Guraani | presidente | ||
| Ilocano | tserman | ||
| Krio | chiaman fɔ di chiaman | ||
| Kurdi (Soraani) | سەرۆک | ||
| Maithili | अध्यक्ष जी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯌꯔꯃꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | chairman a ni | ||
| Oromo | dura taa’aa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଧ୍ୟକ୍ଷ | ||
| Quechua | umalliq | ||
| Sanskrit | अध्यक्षः | ||
| Tataarka | председателе | ||
| Tigrinya | ኣቦ መንበር | ||
| Tsonga | mutshama-xitulu | ||