Qaado Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Qaado ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Qaado
Qaado Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | dra | ||
| Amxaar | ተሸከም | ||
| Hausa | kawo | ||
| Igbo | buru | ||
| Malagasy | entana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamula | ||
| Shona | takura | ||
| Soomaali | qaado | ||
| Sesotho | jara | ||
| Sawaaxili | kubeba | ||
| Xoosa | thwala | ||
| Yoruba | gbee | ||
| Zulu | thwala | ||
| Bambara | ka ta | ||
| Ewe | tsᴐ | ||
| Kinyarwanda | gutwara | ||
| Lingala | komema | ||
| Luganda | okusitula | ||
| Sepedi | rwala | ||
| Twi (Akan) | soa | ||
Qaado Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | احمل | ||
| Cibraaniga | לשאת | ||
| Pashto | وړل | ||
| Carabi | احمل | ||
Qaado Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | mbart | ||
| Basque | eraman | ||
| Catalan | portar | ||
| Croatian | nositi | ||
| Danish | bære | ||
| Dutch | dragen | ||
| Ingiriis | carry | ||
| Faransiis | porter | ||
| Frisiyaan | drage | ||
| Galician | levar | ||
| Jarmal | tragen | ||
| Iceland | bera | ||
| Irish | iompar | ||
| Talyaani | trasportare | ||
| Luuksambourgish | droen | ||
| Maltese | iġorru | ||
| Noorwiiji | bære | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | carregar | ||
| Iskootiika Gaelik | giùlan | ||
| Isbaanish | llevar | ||
| Iswiidhish | bära | ||
| Welsh | cario | ||
Qaado Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | несці | ||
| Boosniyaan | nositi | ||
| Bulgaariya | носете | ||
| Czech | nést | ||
| Istooniyaan | kandma | ||
| Finnish | kantaa | ||
| Hangari | visz | ||
| Latvia | nest | ||
| Lithuanian | nešiotis | ||
| Macedonia | носат | ||
| Boolish | nieść | ||
| Roomaaniya | transporta | ||
| Ruush | нести | ||
| Serbia | носити | ||
| Islofaak | niesť | ||
| Isloveniyaan | nositi | ||
| Yukreeniyaan | нести | ||
Qaado Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বহন | ||
| Gujarati | વહન | ||
| Hindi | कैरी | ||
| Kannada | ಒಯ್ಯಿರಿ | ||
| Malayalam | ചുമക്കുക | ||
| Marathi | वाहून नेणे | ||
| Nepali | बोक्नु | ||
| Punjabi | ਲੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රැගෙන යන්න | ||
| Tamiil | எடுத்துச் செல்லுங்கள் | ||
| Telugu | తీసుకువెళ్ళండి | ||
| Urdu | لے جانا | ||
Qaado Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 携带 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 攜帶 | ||
| Jabaaniis | 運ぶ | ||
| Kuuriyaan | 나르다 | ||
| Mongoliyaan | авч явах | ||
| Myanmar (Burma) | သယ်ဆောင်သည် | ||
Qaado Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | membawa | ||
| Jaawaani | nggawa | ||
| Khmer | កាន់ | ||
| Lao | ແບກ | ||
| Malay | membawa | ||
| Thai | พก | ||
| Fiyatnaamiis | mang | ||
| Filibiin (Tagalog) | dalhin | ||
Qaado Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | daşımaq | ||
| Kazakh | тасу | ||
| Kirgis | ташуу | ||
| Tajik | бардоштан | ||
| Turkmen | götermek | ||
| Uzbek | olib yurmoq | ||
| Uyghur | ئېلىپ يۈرۈش | ||
Qaado Afafka Baasifigga
| Haawaay | hāpai | ||
| Maori | kawe | ||
| Samoan | amoina | ||
| Tagalog (Filibiin) | dalhin | ||
Qaado Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | apaña | ||
| Guraani | raha | ||
Qaado Afafka Caalami
| Esperanto | porti | ||
| Laatiin | gesturum | ||
Qaado Afafka Kuwo Kale
| Giriig | μεταφέρω | ||
| Hmong | nqa | ||
| Kurdi | hilgirtin | ||
| Turki | taşımak | ||
| Xoosa | thwala | ||
| Yiddish | פירן | ||
| Zulu | thwala | ||
| Assamese | কঢ়িওৱা | ||
| Aymara | apaña | ||
| Bhojpuri | ढोअल | ||
| Dhivehi | އުފުލުން | ||
| Dogri | लेई जाओ | ||
| Filibiin (Tagalog) | dalhin | ||
| Guraani | raha | ||
| Ilocano | awiten | ||
| Krio | kɛr | ||
| Kurdi (Soraani) | هەڵگرتن | ||
| Maithili | ल चलू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯕ | ||
| Mizo | phur | ||
| Oromo | baachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବହନ କର | | ||
| Quechua | apay | ||
| Sanskrit | वहति | ||
| Tataarka | алып бару | ||
| Tigrinya | ተሸከም | ||
| Tsonga | rhwala | ||