Dhalaalaya Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Dhalaalaya ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Dhalaalaya
Dhalaalaya Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | helder | ||
| Amxaar | ብሩህ | ||
| Hausa | mai haske | ||
| Igbo | enwu | ||
| Malagasy | mamirapiratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | yowala | ||
| Shona | kupenya | ||
| Soomaali | dhalaalaya | ||
| Sesotho | khanyang | ||
| Sawaaxili | mkali | ||
| Xoosa | eqaqambileyo | ||
| Yoruba | didan | ||
| Zulu | kukhanya | ||
| Bambara | manamanalen | ||
| Ewe | klẽ | ||
| Kinyarwanda | umucyo | ||
| Lingala | pole | ||
| Luganda | kitangaala | ||
| Sepedi | phadimago | ||
| Twi (Akan) | hann | ||
Dhalaalaya Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | مشرق | ||
| Cibraaniga | בָּהִיר | ||
| Pashto | روښانه | ||
| Carabi | مشرق | ||
Dhalaalaya Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | e ndritshme | ||
| Basque | argitsua | ||
| Catalan | brillant | ||
| Croatian | svijetao | ||
| Danish | lyse | ||
| Dutch | helder | ||
| Ingiriis | bright | ||
| Faransiis | brillant | ||
| Frisiyaan | helder | ||
| Galician | brillante | ||
| Jarmal | hell | ||
| Iceland | bjart | ||
| Irish | geal | ||
| Talyaani | luminoso | ||
| Luuksambourgish | hell | ||
| Maltese | qawwi | ||
| Noorwiiji | lys | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | brilhante | ||
| Iskootiika Gaelik | geal | ||
| Isbaanish | brillante | ||
| Iswiidhish | ljus | ||
| Welsh | llachar | ||
Dhalaalaya Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | яркі | ||
| Boosniyaan | svijetao | ||
| Bulgaariya | ярък | ||
| Czech | jasný | ||
| Istooniyaan | särav | ||
| Finnish | kirkas | ||
| Hangari | fényes | ||
| Latvia | spilgti | ||
| Lithuanian | ryškus | ||
| Macedonia | светла | ||
| Boolish | jasny | ||
| Roomaaniya | luminos | ||
| Ruush | яркий | ||
| Serbia | светао | ||
| Islofaak | jasný | ||
| Isloveniyaan | svetlo | ||
| Yukreeniyaan | яскравий | ||
Dhalaalaya Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | উজ্জ্বল | ||
| Gujarati | તેજસ્વી | ||
| Hindi | उज्ज्वल | ||
| Kannada | ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ | ||
| Malayalam | ശോഭയുള്ള | ||
| Marathi | तेजस्वी | ||
| Nepali | चम्किलो | ||
| Punjabi | ਚਮਕਦਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දීප්තිමත් | ||
| Tamiil | பிரகாசமான | ||
| Telugu | ప్రకాశవంతమైన | ||
| Urdu | روشن | ||
Dhalaalaya Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 亮 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 亮 | ||
| Jabaaniis | 明るい | ||
| Kuuriyaan | 선명한 | ||
| Mongoliyaan | тод | ||
| Myanmar (Burma) | တောက်ပ | ||
Dhalaalaya Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | terang | ||
| Jaawaani | padhang | ||
| Khmer | ភ្លឺ | ||
| Lao | ສົດໃສ | ||
| Malay | terang | ||
| Thai | สดใส | ||
| Fiyatnaamiis | sáng | ||
| Filibiin (Tagalog) | maliwanag | ||
Dhalaalaya Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | parlaq | ||
| Kazakh | жарқын | ||
| Kirgis | жаркын | ||
| Tajik | дурахшон | ||
| Turkmen | ýagty | ||
| Uzbek | yorqin | ||
| Uyghur | يورۇق | ||
Dhalaalaya Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻōlinolino | ||
| Maori | kanapa | ||
| Samoan | susulu | ||
| Tagalog (Filibiin) | maliwanag | ||
Dhalaalaya Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | llijkiri | ||
| Guraani | overa | ||
Dhalaalaya Afafka Caalami
| Esperanto | hela | ||
| Laatiin | clara | ||
Dhalaalaya Afafka Kuwo Kale
| Giriig | λαμπρός | ||
| Hmong | kaj lug | ||
| Kurdi | ronî | ||
| Turki | parlak | ||
| Xoosa | eqaqambileyo | ||
| Yiddish | ליכטיק | ||
| Zulu | kukhanya | ||
| Assamese | উজ্বল | ||
| Aymara | llijkiri | ||
| Bhojpuri | चटक | ||
| Dhivehi | އަލިގަދަ | ||
| Dogri | चमकीला | ||
| Filibiin (Tagalog) | maliwanag | ||
| Guraani | overa | ||
| Ilocano | naraniag | ||
| Krio | brayt | ||
| Kurdi (Soraani) | ڕووناک | ||
| Maithili | चमकैत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | eng | ||
| Oromo | ifaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | ||
| Quechua | kanchay | ||
| Sanskrit | उज्ज्वलः | ||
| Tataarka | якты | ||
| Tigrinya | ብሩህ | ||
| Tsonga | vangama | ||