Xirid Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Xirid ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Xirid
Xirid Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | bind | ||
| Amxaar | ማሰር | ||
| Hausa | daura | ||
| Igbo | kee agbụ | ||
| Malagasy | fehezinao | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| Shona | kusunga | ||
| Soomaali | xirid | ||
| Sesotho | tlama | ||
| Sawaaxili | funga | ||
| Xoosa | bopha | ||
| Yoruba | dipọ | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Bambara | ka siri | ||
| Ewe | bla | ||
| Kinyarwanda | bind | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okusiba | ||
| Sepedi | bofa | ||
| Twi (Akan) | kyekyere | ||
Xirid Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | ربط | ||
| Cibraaniga | לִקְשׁוֹר | ||
| Pashto | تړل | ||
| Carabi | ربط | ||
Xirid Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | lidh | ||
| Basque | lotu | ||
| Catalan | lligar | ||
| Croatian | vezati | ||
| Danish | binde | ||
| Dutch | binden | ||
| Ingiriis | bind | ||
| Faransiis | lier | ||
| Frisiyaan | bine | ||
| Galician | atar | ||
| Jarmal | binden | ||
| Iceland | binda | ||
| Irish | ceangail | ||
| Talyaani | legare | ||
| Luuksambourgish | binden | ||
| Maltese | torbot | ||
| Noorwiiji | binde | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | ligar | ||
| Iskootiika Gaelik | ceangail | ||
| Isbaanish | enlazar | ||
| Iswiidhish | binda | ||
| Welsh | rhwymo | ||
Xirid Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | звязваць | ||
| Boosniyaan | vezati | ||
| Bulgaariya | обвързвам | ||
| Czech | svázat | ||
| Istooniyaan | siduma | ||
| Finnish | sitoa | ||
| Hangari | megkötözni | ||
| Latvia | saistīt | ||
| Lithuanian | įpareigoti | ||
| Macedonia | врзи | ||
| Boolish | wiązać | ||
| Roomaaniya | lega | ||
| Ruush | связывать | ||
| Serbia | везати | ||
| Islofaak | viazať | ||
| Isloveniyaan | vezati | ||
| Yukreeniyaan | пов'язувати | ||
Xirid Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বাঁধাই করা | ||
| Gujarati | બાંધો | ||
| Hindi | बाँध | ||
| Kannada | ಬಂಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | ബന്ധിക്കുക | ||
| Marathi | बांधणे | ||
| Nepali | बाँध्नु | ||
| Punjabi | ਬੰਨ੍ਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බැඳ තබන්න | ||
| Tamiil | கட்டுதல் | ||
| Telugu | కట్టు | ||
| Urdu | باندھنا | ||
Xirid Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 捆绑 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 捆綁 | ||
| Jabaaniis | 練る | ||
| Kuuriyaan | 묶다 | ||
| Mongoliyaan | холбох | ||
| Myanmar (Burma) | ချည်နှောင် | ||
Xirid Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | mengikat | ||
| Jaawaani | ngiket | ||
| Khmer | ចង | ||
| Lao | ຜູກມັດ | ||
| Malay | mengikat | ||
| Thai | ผูก | ||
| Fiyatnaamiis | trói buộc | ||
| Filibiin (Tagalog) | magbigkis | ||
Xirid Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | bağlamaq | ||
| Kazakh | байланыстыру | ||
| Kirgis | байлоо | ||
| Tajik | бастан | ||
| Turkmen | daňmak | ||
| Uzbek | bog'lash | ||
| Uyghur | باغلاش | ||
Xirid Afafka Baasifigga
| Haawaay | hoʻopaʻa | ||
| Maori | herea | ||
| Samoan | fusifusia | ||
| Tagalog (Filibiin) | magbigkis | ||
Xirid Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | mayachaña | ||
| Guraani | mbojoaju | ||
Xirid Afafka Caalami
| Esperanto | ligi | ||
| Laatiin | alliges duplicia | ||
Xirid Afafka Kuwo Kale
| Giriig | δένω | ||
| Hmong | khi | ||
| Kurdi | bihevgirêdan | ||
| Turki | bağlamak | ||
| Xoosa | bopha | ||
| Yiddish | בינדן | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Assamese | বন্ধা | ||
| Aymara | mayachaña | ||
| Bhojpuri | जिल्द | ||
| Dhivehi | އެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން | ||
| Dogri | बन्नना | ||
| Filibiin (Tagalog) | magbigkis | ||
| Guraani | mbojoaju | ||
| Ilocano | igalut | ||
| Krio | tay | ||
| Kurdi (Soraani) | بەستنەوە | ||
| Maithili | बाँधनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kaihkawp | ||
| Oromo | walitti hidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାନ୍ଧ | | ||
| Quechua | encuadernar | ||
| Sanskrit | आ- नह् | ||
| Tataarka | бәйләү | ||
| Tigrinya | ምእሳር | ||
| Tsonga | boha | ||