Noqosho Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Noqosho ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Noqosho
Noqosho Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | word | ||
| Amxaar | ሁን | ||
| Hausa | zama | ||
| Igbo | ibu | ||
| Malagasy | lasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | iva | ||
| Soomaali | noqosho | ||
| Sesotho | fetoha | ||
| Sawaaxili | kuwa | ||
| Xoosa | yiba | ||
| Yoruba | di | ||
| Zulu | iba | ||
| Bambara | kɛ | ||
| Ewe | zu | ||
| Kinyarwanda | guhinduka | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okufuuka | ||
| Sepedi | e ba | ||
| Twi (Akan) | bɛyɛ | ||
Noqosho Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | يصبح | ||
| Cibraaniga | הפכו | ||
| Pashto | جوړ شو | ||
| Carabi | يصبح | ||
Noqosho Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | bëhem | ||
| Basque | bihurtu | ||
| Catalan | tornar-se | ||
| Croatian | postati | ||
| Danish | blive | ||
| Dutch | worden | ||
| Ingiriis | become | ||
| Faransiis | devenir | ||
| Frisiyaan | wurde | ||
| Galician | converterse | ||
| Jarmal | werden | ||
| Iceland | verða | ||
| Irish | éirí | ||
| Talyaani | diventare | ||
| Luuksambourgish | ginn | ||
| Maltese | issir | ||
| Noorwiiji | bli | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | tornar-se | ||
| Iskootiika Gaelik | fàs | ||
| Isbaanish | volverse | ||
| Iswiidhish | bli | ||
| Welsh | dod yn | ||
Noqosho Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | стаць | ||
| Boosniyaan | postati | ||
| Bulgaariya | да стане | ||
| Czech | stát se | ||
| Istooniyaan | muutunud | ||
| Finnish | tulla | ||
| Hangari | válik | ||
| Latvia | kļūt | ||
| Lithuanian | tapti | ||
| Macedonia | стануваат | ||
| Boolish | zostać | ||
| Roomaaniya | deveni | ||
| Ruush | стали | ||
| Serbia | постати | ||
| Islofaak | stať sa | ||
| Isloveniyaan | postati | ||
| Yukreeniyaan | стати | ||
Noqosho Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | হত্তয়া | ||
| Gujarati | banavu | ||
| Hindi | बनना | ||
| Kannada | ಆಗಲು | ||
| Malayalam | ആകുക | ||
| Marathi | बनणे | ||
| Nepali | बन्नु | ||
| Punjabi | ਬਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බවට පත් වන්න | ||
| Tamiil | ஆக | ||
| Telugu | అవ్వండి | ||
| Urdu | بن | ||
Noqosho Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 成为 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 成為 | ||
| Jabaaniis | になる | ||
| Kuuriyaan | 지다 | ||
| Mongoliyaan | болох | ||
| Myanmar (Burma) | ဖြစ်လာသည် | ||
Noqosho Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | menjadi | ||
| Jaawaani | dadi | ||
| Khmer | ក្លាយជា | ||
| Lao | ກາຍເປັນ | ||
| Malay | menjadi | ||
| Thai | กลายเป็น | ||
| Fiyatnaamiis | trở nên | ||
| Filibiin (Tagalog) | maging | ||
Noqosho Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | olmaq | ||
| Kazakh | болу | ||
| Kirgis | болуу | ||
| Tajik | шудан | ||
| Turkmen | bolmak | ||
| Uzbek | bo'lish | ||
| Uyghur | بول | ||
Noqosho Afafka Baasifigga
| Haawaay | lilo | ||
| Maori | riro | ||
| Samoan | avea | ||
| Tagalog (Filibiin) | maging | ||
Noqosho Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | tukuña | ||
| Guraani | jeikojey | ||
Noqosho Afafka Caalami
| Esperanto | iĝi | ||
| Laatiin | facti sunt | ||
Noqosho Afafka Kuwo Kale
| Giriig | γίνομαι | ||
| Hmong | ua | ||
| Kurdi | bûyin | ||
| Turki | olmak | ||
| Xoosa | yiba | ||
| Yiddish | ווערן | ||
| Zulu | iba | ||
| Assamese | হওক | ||
| Aymara | tukuña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होई जाना | ||
| Filibiin (Tagalog) | maging | ||
| Guraani | jeikojey | ||
| Ilocano | agbalin | ||
| Krio | fɔ bi | ||
| Kurdi (Soraani) | بوون | ||
| Maithili | भ' गेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ହୁଅ | ||
| Quechua | tukuy | ||
| Sanskrit | जातः | ||
| Tataarka | бул | ||
| Tigrinya | ምዃን | ||
| Tsonga | kuva | ||