Wacyigelin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Wacyigelin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Wacyigelin
Wacyigelin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | bewustheid | ||
| Amxaar | ግንዛቤ | ||
| Hausa | fadakarwa | ||
| Igbo | mmata | ||
| Malagasy | fanentanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | kuziva | ||
| Soomaali | wacyigelin | ||
| Sesotho | tlhokomeliso | ||
| Sawaaxili | ufahamu | ||
| Xoosa | ukuqonda | ||
| Yoruba | imoye | ||
| Zulu | ukuqwashisa | ||
| Bambara | laadiriyali | ||
| Ewe | nyanya | ||
| Kinyarwanda | kubimenya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okumanya | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (Akan) | nim | ||
Wacyigelin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | الوعي | ||
| Cibraaniga | מוּדָעוּת | ||
| Pashto | پوهاوی | ||
| Carabi | الوعي | ||
Wacyigelin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | ndërgjegjësimi | ||
| Basque | kontzientzia | ||
| Catalan | consciència | ||
| Croatian | svijest | ||
| Danish | opmærksomhed | ||
| Dutch | bewustzijn | ||
| Ingiriis | awareness | ||
| Faransiis | conscience | ||
| Frisiyaan | besef | ||
| Galician | conciencia | ||
| Jarmal | bewusstsein | ||
| Iceland | vitund | ||
| Irish | feasacht | ||
| Talyaani | consapevolezza | ||
| Luuksambourgish | bewosstsinn | ||
| Maltese | għarfien | ||
| Noorwiiji | bevissthet | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | consciência | ||
| Iskootiika Gaelik | mothachadh | ||
| Isbaanish | conciencia | ||
| Iswiidhish | medvetenhet | ||
| Welsh | ymwybyddiaeth | ||
Wacyigelin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | усведамленне | ||
| Boosniyaan | svijest | ||
| Bulgaariya | осъзнаване | ||
| Czech | povědomí | ||
| Istooniyaan | teadlikkus | ||
| Finnish | tietoisuus | ||
| Hangari | tudatosság | ||
| Latvia | izpratne | ||
| Lithuanian | suvokimas | ||
| Macedonia | свесност | ||
| Boolish | świadomość | ||
| Roomaaniya | conștientizare | ||
| Ruush | осведомленность | ||
| Serbia | свесност | ||
| Islofaak | povedomie | ||
| Isloveniyaan | zavedanje | ||
| Yukreeniyaan | обізнаність | ||
Wacyigelin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | সচেতনতা | ||
| Gujarati | જાગૃતિ | ||
| Hindi | जागरूकता | ||
| Kannada | ಅರಿವು | ||
| Malayalam | അവബോധം | ||
| Marathi | जागरूकता | ||
| Nepali | जागरूकता | ||
| Punjabi | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනුවත් | ||
| Tamiil | விழிப்புணர்வு | ||
| Telugu | అవగాహన | ||
| Urdu | بیداری | ||
Wacyigelin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 意识 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 意識 | ||
| Jabaaniis | 意識 | ||
| Kuuriyaan | 인식 | ||
| Mongoliyaan | ухамсар | ||
| Myanmar (Burma) | အသိအမြင် | ||
Wacyigelin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | kesadaran | ||
| Jaawaani | kesadharan | ||
| Khmer | ការយល់ដឹង | ||
| Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
| Malay | kesedaran | ||
| Thai | การรับรู้ | ||
| Fiyatnaamiis | nhận thức | ||
| Filibiin (Tagalog) | kamalayan | ||
Wacyigelin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | şüur | ||
| Kazakh | хабардарлық | ||
| Kirgis | маалымдуулук | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| Turkmen | habarlylyk | ||
| Uzbek | xabardorlik | ||
| Uyghur | تونۇش | ||
Wacyigelin Afafka Baasifigga
| Haawaay | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoan | faʻalauiloa | ||
| Tagalog (Filibiin) | kamalayan | ||
Wacyigelin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | chuymankiwa | ||
| Guraani | andukuaa | ||
Wacyigelin Afafka Caalami
| Esperanto | konscio | ||
| Laatiin | conscientia | ||
Wacyigelin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | επίγνωση | ||
| Hmong | kev paub txog | ||
| Kurdi | zanetî | ||
| Turki | farkındalık | ||
| Xoosa | ukuqonda | ||
| Yiddish | וויסיקייַט | ||
| Zulu | ukuqwashisa | ||
| Assamese | সচেতনতা | ||
| Aymara | chuymankiwa | ||
| Bhojpuri | जागरुकता | ||
| Dhivehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
| Dogri | जागरती | ||
| Filibiin (Tagalog) | kamalayan | ||
| Guraani | andukuaa | ||
| Ilocano | kinaammo | ||
| Krio | fɔ no | ||
| Kurdi (Soraani) | هۆشیاری | ||
| Maithili | जानकारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | inhriattirna | ||
| Oromo | hubannoo | ||
| Odia (Oriya) | ସଚେତନତା | ||
| Quechua | yachay | ||
| Sanskrit | जागरूकता | ||
| Tataarka | хәбәрдарлык | ||
| Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
| Tsonga | vulemukisi | ||