Talin Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Talin ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Talin
Talin Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | adviseer | ||
| Amxaar | ይመክር | ||
| Hausa | ba da shawara | ||
| Igbo | nye ndụmọdụ | ||
| Malagasy | manoro hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulangiza | ||
| Shona | rayira | ||
| Soomaali | talin | ||
| Sesotho | ho eletsa | ||
| Sawaaxili | shauri | ||
| Xoosa | cebisa | ||
| Yoruba | imọran | ||
| Zulu | ukweluleka | ||
| Bambara | ka laadi | ||
| Ewe | ɖo aɖaŋu | ||
| Kinyarwanda | mungire inama | ||
| Lingala | toli | ||
| Luganda | okuwabula | ||
| Sepedi | eletša | ||
| Twi (Akan) | tu fo | ||
Talin Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | نصيحة | ||
| Cibraaniga | לייעץ עצה | ||
| Pashto | مشوره ورکول | ||
| Carabi | نصيحة | ||
Talin Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | këshillë | ||
| Basque | aholkatu | ||
| Catalan | aconsellar | ||
| Croatian | savjetovati | ||
| Danish | rådgive | ||
| Dutch | adviseren | ||
| Ingiriis | advise | ||
| Faransiis | conseiller | ||
| Frisiyaan | advisearje | ||
| Galician | aconsellar | ||
| Jarmal | beraten | ||
| Iceland | ráðleggja | ||
| Irish | comhairle a thabhairt | ||
| Talyaani | consigliare | ||
| Luuksambourgish | beroden | ||
| Maltese | parir | ||
| Noorwiiji | rådgi | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | aconselhar | ||
| Iskootiika Gaelik | comhairle a thoirt | ||
| Isbaanish | asesorar | ||
| Iswiidhish | ge råd | ||
| Welsh | cynghori | ||
Talin Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | параіць | ||
| Boosniyaan | savjet | ||
| Bulgaariya | съветвам | ||
| Czech | radit, podat zprávu | ||
| Istooniyaan | nõustada | ||
| Finnish | neuvoo | ||
| Hangari | tanácsol | ||
| Latvia | ieteikt | ||
| Lithuanian | patarkite | ||
| Macedonia | советува | ||
| Boolish | doradzać | ||
| Roomaaniya | recomanda | ||
| Ruush | советовать | ||
| Serbia | саветовати | ||
| Islofaak | poradiť | ||
| Isloveniyaan | svetovati | ||
| Yukreeniyaan | порадити | ||
Talin Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | পরামর্শ | ||
| Gujarati | સલાહ | ||
| Hindi | सलाह देना | ||
| Kannada | ಸಲಹೆ ನೀಡಿ | ||
| Malayalam | ഉപദേശിക്കുക | ||
| Marathi | सल्ला | ||
| Nepali | सल्लाह | ||
| Punjabi | ਸਲਾਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපදෙස් දෙන්න | ||
| Tamiil | ஆலோசனை | ||
| Telugu | సలహా ఇవ్వండి | ||
| Urdu | مشورہ دینا | ||
Talin Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 劝告 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 勸告 | ||
| Jabaaniis | アドバイス | ||
| Kuuriyaan | 권하다 | ||
| Mongoliyaan | зөвлөгөө өгөх | ||
| Myanmar (Burma) | အကြံပေး | ||
Talin Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | menasihati | ||
| Jaawaani | menehi saran | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ແນະ ນຳ | ||
| Malay | menasihati | ||
| Thai | ให้คำแนะนำ | ||
| Fiyatnaamiis | khuyên nhủ | ||
| Filibiin (Tagalog) | payuhan | ||
Talin Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | məsləhət ver | ||
| Kazakh | кеңес беріңіз | ||
| Kirgis | кеңеш берүү | ||
| Tajik | маслиҳат | ||
| Turkmen | maslahat ber | ||
| Uzbek | maslahat bering | ||
| Uyghur | مەسلىھەت بېرىڭ | ||
Talin Afafka Baasifigga
| Haawaay | aʻoaʻo | ||
| Maori | tohutohu | ||
| Samoan | fautua | ||
| Tagalog (Filibiin) | payuhan | ||
Talin Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | amuyt'awi | ||
| Guraani | moñe'ẽ | ||
Talin Afafka Caalami
| Esperanto | konsili | ||
| Laatiin | consilium | ||
Talin Afafka Kuwo Kale
| Giriig | συμβουλεύω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Kurdi | şêwirîn | ||
| Turki | öğüt vermek | ||
| Xoosa | cebisa | ||
| Yiddish | רעקאָמענדירן | ||
| Zulu | ukweluleka | ||
| Assamese | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Aymara | amuyt'awi | ||
| Bhojpuri | सलाह | ||
| Dhivehi | ނަޞޭޙަތްދިނުން | ||
| Dogri | सलाह् | ||
| Filibiin (Tagalog) | payuhan | ||
| Guraani | moñe'ẽ | ||
| Ilocano | balakadan | ||
| Krio | advays | ||
| Kurdi (Soraani) | ڕاوێژ | ||
| Maithili | विचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | finchhuah | ||
| Oromo | gorsa | ||
| Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅ | | ||
| Quechua | kunay | ||
| Sanskrit | परामर्श | ||
| Tataarka | киңәш итегез | ||
| Tigrinya | ምኽሪ | ||
| Tsonga | xitsundzuxo | ||