Kirismaska Oo Ku Qoran Luqado Kala Duwan
Baro ' Kirismaska ' 134 Luqadood: U gal Turjumaada, Maqal ku dhawaaqida, oo Daaha ka qaad Aragtida Dhaqanka.
Kirismaska
Kirismaska Afafka Afrikada Saxaraha Ka Hooseeya
| Afrikaans | kersfees | ||
| Amxaar | የገና በአል | ||
| Hausa | kirsimeti | ||
| Igbo | ekeresimesi | ||
| Malagasy | noely | ||
| Nyanja (Chichewa) | khirisimasi | ||
| Shona | kisimusi | ||
| Soomaali | kirismaska | ||
| Sesotho | keresemese | ||
| Sawaaxili | krismasi | ||
| Xoosa | krisimesi | ||
| Yoruba | keresimesi | ||
| Zulu | ukhisimusi | ||
| Bambara | noɛli | ||
| Ewe | kristmas ƒe kristmas | ||
| Kinyarwanda | noheri | ||
| Lingala | noele ya noele | ||
| Luganda | ssekukkulu | ||
| Sepedi | keresemose ya keresemose | ||
| Twi (Akan) | buronya | ||
Kirismaska Afafka Waqooyiga Afrika & Bariga Dhexe
| Carabi | عيد الميلاد | ||
| Cibraaniga | חַג הַמוֹלָד | ||
| Pashto | کریمیس | ||
| Carabi | عيد الميلاد | ||
Kirismaska Afafka Galbeedka Yurub
| Albaaniyaan | krishtlindje | ||
| Basque | gabonak | ||
| Catalan | nadal | ||
| Croatian | božić | ||
| Danish | jul | ||
| Dutch | kerstmis- | ||
| Ingiriis | christmas | ||
| Faransiis | noël | ||
| Frisiyaan | kryst | ||
| Galician | nadal | ||
| Jarmal | weihnachten | ||
| Iceland | jól | ||
| Irish | nollag | ||
| Talyaani | natale | ||
| Luuksambourgish | chrëschtdag | ||
| Maltese | milied | ||
| Noorwiiji | jul | ||
| Boortaqiis (Portugal, Brazil) | natal | ||
| Iskootiika Gaelik | nollaig | ||
| Isbaanish | navidad | ||
| Iswiidhish | jul | ||
| Welsh | nadolig | ||
Kirismaska Afafka Yurubta Bari
| Belarusiyaan | каляды | ||
| Boosniyaan | božić | ||
| Bulgaariya | коледа | ||
| Czech | vánoce | ||
| Istooniyaan | jõulud | ||
| Finnish | joulu | ||
| Hangari | karácsony | ||
| Latvia | ziemassvētki | ||
| Lithuanian | kalėdas | ||
| Macedonia | божиќ | ||
| Boolish | boże narodzenie | ||
| Roomaaniya | crăciun | ||
| Ruush | рождество | ||
| Serbia | божић | ||
| Islofaak | vianoce | ||
| Isloveniyaan | božič | ||
| Yukreeniyaan | різдво | ||
Kirismaska Afafka Koonfurta Aasiya
| Bengaali | বড়দিন | ||
| Gujarati | ક્રિસમસ | ||
| Hindi | क्रिसमस | ||
| Kannada | ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ | ||
| Malayalam | ക്രിസ്മസ് | ||
| Marathi | ख्रिसमस | ||
| Nepali | क्रिसमस | ||
| Punjabi | ਕ੍ਰਿਸਮਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නත්තල් | ||
| Tamiil | கிறிஸ்துமஸ் | ||
| Telugu | క్రిస్మస్ | ||
| Urdu | کرسمس | ||
Kirismaska Afafka Aasiyada Bari
| Shiine (La fududeeyay) | 圣诞 | ||
| Shiine (Dhaqameed) | 聖誕 | ||
| Jabaaniis | クリスマス | ||
| Kuuriyaan | 크리스마스 | ||
| Mongoliyaan | зул сарын баяр | ||
| Myanmar (Burma) | ခရစ်စမတ် | ||
Kirismaska Afafka Koonfur Bari Aasiya
| Indooniisiya | hari natal | ||
| Jaawaani | natal | ||
| Khmer | បុណ្យណូអែល | ||
| Lao | ວັນຄຣິດສະມາດ | ||
| Malay | krismas | ||
| Thai | คริสต์มาส | ||
| Fiyatnaamiis | giáng sinh | ||
| Filibiin (Tagalog) | pasko | ||
Kirismaska Afafka Aasiyada Dhexe
| Azerbaijan | milad | ||
| Kazakh | рождество | ||
| Kirgis | нартууган | ||
| Tajik | мавлуди исо | ||
| Turkmen | ro christmasdestwo | ||
| Uzbek | rojdestvo | ||
| Uyghur | روژدېستۋو بايرىمى | ||
Kirismaska Afafka Baasifigga
| Haawaay | kalikimaka | ||
| Maori | kirihimete | ||
| Samoan | kerisimasi | ||
| Tagalog (Filibiin) | pasko | ||
Kirismaska Afafka Asalkii Ameerikaan
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Guraani | navidad rehegua | ||
Kirismaska Afafka Caalami
| Esperanto | kristnasko | ||
| Laatiin | nativitatis | ||
Kirismaska Afafka Kuwo Kale
| Giriig | χριστούγεννα | ||
| Hmong | christmas | ||
| Kurdi | noel | ||
| Turki | noel | ||
| Xoosa | krisimesi | ||
| Yiddish | ניטל | ||
| Zulu | ukhisimusi | ||
| Assamese | খ্ৰীষ্টমাছ | ||
| Aymara | navidad urunxa | ||
| Bhojpuri | क्रिसमस के दिन बा | ||
| Dhivehi | ކްރިސްމަސް ދުވަހު | ||
| Dogri | क्रिसमस | ||
| Filibiin (Tagalog) | pasko | ||
| Guraani | navidad rehegua | ||
| Ilocano | krismas | ||
| Krio | krismas | ||
| Kurdi (Soraani) | جەژنی کریسمس | ||
| Maithili | क्रिसमस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯁꯃꯁꯀꯤ ꯊꯧꯔꯝ꯫ | ||
| Mizo | krismas neih a ni | ||
| Oromo | ayyaana qillee | ||
| Odia (Oriya) | ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ | ||
| Quechua | navidad | ||
| Sanskrit | क्रिसमस | ||
| Tataarka | раштуа | ||
| Tigrinya | በዓል ልደት | ||
| Tsonga | khisimusi | ||