Африкаанс | slagoffer | ||
Амхарский | ተጠቂ | ||
Хауса | wanda aka azabtar | ||
Игбо | onye e megburu | ||
Малагасийский | niharam-boina | ||
Ньянджа (Чичева) | wozunzidwa | ||
Шона | nyajambwa | ||
Сомалийский | dhibane | ||
Сесото | lehlasipa | ||
Суахили | mhasiriwa | ||
Коса | ixhoba | ||
Йоруба | olufaragba | ||
Зулусский | isisulu | ||
Бамбара | kàsaaratɔ | ||
Овца | fukpela | ||
Киньяруанда | uwahohotewe | ||
Лингала | victime | ||
Луганда | omukube | ||
Сепеди | motšwasehlabelo | ||
Тви (Акан) | aka no | ||
Арабский | ضحية | ||
Иврит | קורבן | ||
Пушту | قرباني | ||
Арабский | ضحية | ||
Албанский | viktima | ||
Баскский | biktima | ||
Каталонский | víctima | ||
Хорватский | žrtva | ||
Датский | offer | ||
Голландский | slachtoffer | ||
Английский | victim | ||
Французкий язык | victime | ||
Фризский | slachtoffer | ||
Галицкий | vítima | ||
Немецкий | opfer | ||
Исландский | fórnarlamb | ||
Ирландский | íospartach | ||
Итальянский | vittima | ||
Люксембургский | affer | ||
Мальтийский | vittma | ||
Норвежский | offer | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | vítima | ||
Шотландский гэльский | neach-fulang | ||
Испанский | víctima | ||
Шведский | offer | ||
Валлийский | dioddefwr | ||
Белорусский | ахвяра | ||
Боснийский | žrtva | ||
Болгарский | жертва | ||
Чешский язык | oběť | ||
Эстонский | ohver | ||
Финский | uhri | ||
Венгерский язык | áldozat | ||
Латышский | upuris | ||
Литовский язык | auka | ||
Македонский | жртва | ||
Польский | ofiara | ||
Румынский | victimă | ||
Русский | жертва | ||
Сербский | жртва | ||
Словацкий | obeť | ||
Словенский | žrtev | ||
Украинец | жертва | ||
Бенгальский | শিকার | ||
Гуджарати | ભોગ | ||
Хинди | शिकार | ||
Каннада | ಬಲಿಪಶು | ||
Малаялам | ഇര | ||
Маратхи | बळी | ||
Непальский | शिकार | ||
Пенджаби | ਪੀੜਤ | ||
Сингальский (сингальский) | වින්දිතයා | ||
Тамильский | பாதிக்கப்பட்டவர் | ||
Телугу | బాధితుడు | ||
Урду | مظلوم | ||
Упрощенный китайский) | 受害者 | ||
Китайский традиционный) | 受害者 | ||
Японский | 犠牲者 | ||
Корейский язык | 희생자 | ||
Монгольский | хохирогч | ||
Мьянма (бирманский) | သားကောင် | ||
Индонезийский | korban | ||
Яванский | korban | ||
Кхмерский | ជនរងគ្រោះ | ||
Лаосский | ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ | ||
Малайский | mangsa | ||
Тайский | เหยื่อ | ||
Вьетнамский | nạn nhân | ||
Филиппинский (Тагальский) | biktima | ||
Азербайджанский | qurban | ||
Казахский | жәбірленуші | ||
Киргизский | жабырлануучу | ||
Таджикский | ҷабрдида | ||
Туркменский | pidasy | ||
Узбекский | jabrlanuvchi | ||
Уйгурский | زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى | ||
Гавайский | mea hōʻeha | ||
Маори | patunga | ||
Самоанский | tagata manua | ||
Тагальский (филиппинский) | biktima | ||
Аймара | jan walt'ayata | ||
Гуарани | jaheiha | ||
Эсперанто | viktimo | ||
Латинский | victima | ||
Греческий | θύμα | ||
Хмонг | tus tsim txom | ||
Курдский | qûrban | ||
Турецкий | kurban | ||
Коса | ixhoba | ||
Идиш | קאָרבן | ||
Зулусский | isisulu | ||
Ассамский | চিকাৰ | ||
Аймара | jan walt'ayata | ||
Бходжпури | पीड़ित | ||
Дивехи | އަނިޔާ ލިބުނު ފަރާތް | ||
Догри | शकार | ||
Филиппинский (Тагальский) | biktima | ||
Гуарани | jaheiha | ||
Илокано | biktima | ||
Крио | sɔfa | ||
Курдский (Сорани) | قوربانی | ||
Майтхили | पीड़ित | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯋꯥꯕ ꯇꯥꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Мизо | tuartu | ||
Оромо | miidhamaa | ||
Одия (Ория) | ଶିକାର | ||
Кечуа | ñakariq | ||
Санскрит | पीड़ित | ||
Татарский | корбан | ||
Тигринья | ግዳይ | ||
Тсонга | muxanisiwa | ||