Африкаанс | moeg | ||
Амхарский | ደክሞኝል | ||
Хауса | gajiya | ||
Игбо | ike gwụrụ | ||
Малагасийский | reraka | ||
Ньянджа (Чичева) | wotopa | ||
Шона | ndaneta | ||
Сомалийский | daallan | ||
Сесото | khathetse | ||
Суахили | uchovu | ||
Коса | ndidiniwe | ||
Йоруба | ti re | ||
Зулусский | ngikhathele | ||
Бамбара | sɛgɛnnen | ||
Овца | ɖeɖi te eŋu | ||
Киньяруанда | ananiwe | ||
Лингала | kolemba | ||
Луганда | nkooye | ||
Сепеди | lapile | ||
Тви (Акан) | brɛ | ||
Арабский | متعبه | ||
Иврит | עייף | ||
Пушту | ستړی | ||
Арабский | متعبه | ||
Албанский | i lodhur | ||
Баскский | nekatuta | ||
Каталонский | cansat | ||
Хорватский | umoran | ||
Датский | træt | ||
Голландский | moe | ||
Английский | tired | ||
Французкий язык | fatigué | ||
Фризский | wurch | ||
Галицкий | canso | ||
Немецкий | müde | ||
Исландский | þreyttur | ||
Ирландский | tuirseach | ||
Итальянский | stanco | ||
Люксембургский | midd | ||
Мальтийский | għajjien | ||
Норвежский | trett | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | cansado | ||
Шотландский гэльский | sgìth | ||
Испанский | cansado | ||
Шведский | trött | ||
Валлийский | wedi blino | ||
Белорусский | стомлены | ||
Боснийский | umoran | ||
Болгарский | уморен | ||
Чешский язык | unavený | ||
Эстонский | väsinud | ||
Финский | väsynyt | ||
Венгерский язык | fáradt | ||
Латышский | noguris | ||
Литовский язык | pavargęs | ||
Македонский | уморен | ||
Польский | zmęczony | ||
Румынский | obosit | ||
Русский | устала | ||
Сербский | уморан | ||
Словацкий | unavený | ||
Словенский | utrujen | ||
Украинец | втомлений | ||
Бенгальский | ক্লান্ত | ||
Гуджарати | થાકેલા | ||
Хинди | थका हुआ | ||
Каннада | ದಣಿದ | ||
Малаялам | ക്ഷീണിതനാണ് | ||
Маратхи | थकलेले | ||
Непальский | थकित | ||
Пенджаби | ਥੱਕੇ ਹੋਏ | ||
Сингальский (сингальский) | මහන්සියි | ||
Тамильский | சோர்வாக | ||
Телугу | అలసిన | ||
Урду | تھکا ہوا | ||
Упрощенный китайский) | 累 | ||
Китайский традиционный) | 累 | ||
Японский | 疲れた | ||
Корейский язык | 피곤한 | ||
Монгольский | ядарсан | ||
Мьянма (бирманский) | ငြီးငွေ့ | ||
Индонезийский | lelah | ||
Яванский | kesel | ||
Кхмерский | ហត់នឿយ | ||
Лаосский | ເມື່ອຍ | ||
Малайский | penat | ||
Тайский | เหนื่อย | ||
Вьетнамский | mệt mỏi | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagod | ||
Азербайджанский | yorğun | ||
Казахский | шаршадым | ||
Киргизский | чарчадым | ||
Таджикский | хаста | ||
Туркменский | ýadadym | ||
Узбекский | charchagan | ||
Уйгурский | ھارغىن | ||
Гавайский | luhi | ||
Маори | ngenge | ||
Самоанский | lelava | ||
Тагальский (филиппинский) | pagod | ||
Аймара | qarita | ||
Гуарани | kane'õ | ||
Эсперанто | laca | ||
Латинский | lassata est | ||
Греческий | κουρασμένος | ||
Хмонг | sab laus | ||
Курдский | westya | ||
Турецкий | yorgun | ||
Коса | ndidiniwe | ||
Идиш | מיד | ||
Зулусский | ngikhathele | ||
Ассамский | ভাগৰুৱা | ||
Аймара | qarita | ||
Бходжпури | थाकल | ||
Дивехи | ވަރުބަލިވެފައި | ||
Догри | थक्का-मांदा | ||
Филиппинский (Тагальский) | pagod | ||
Гуарани | kane'õ | ||
Илокано | nabannog | ||
Крио | taya | ||
Курдский (Сорани) | ماندوو | ||
Майтхили | थाकल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯔꯕ | ||
Мизо | chau | ||
Оромо | dadhabe | ||
Одия (Ория) | କ୍ଳାନ୍ତ | ||
Кечуа | pisipasqa | ||
Санскрит | क्लान्तः | ||
Татарский | арыган | ||
Тигринья | ምድካም | ||
Тсонга | karhele | ||