Африкаанс | getuienis | ||
Амхарский | ምስክርነት | ||
Хауса | shaida | ||
Игбо | akaebe | ||
Малагасийский | fijoroana ho vavolombelona | ||
Ньянджа (Чичева) | umboni | ||
Шона | uchapupu | ||
Сомалийский | markhaati | ||
Сесото | bopaki | ||
Суахили | ushuhuda | ||
Коса | ubungqina | ||
Йоруба | ẹrí | ||
Зулусский | ubufakazi | ||
Бамбара | seereya | ||
Овца | ɖaseɖiɖi | ||
Киньяруанда | ubuhamya | ||
Лингала | litatoli | ||
Луганда | obujulizi | ||
Сепеди | bopaki | ||
Тви (Акан) | adansedie | ||
Арабский | شهادة | ||
Иврит | עֵד | ||
Пушту | شهادت | ||
Арабский | شهادة | ||
Албанский | dëshminë | ||
Баскский | testigantza | ||
Каталонский | testimoni | ||
Хорватский | svjedočanstvo | ||
Датский | vidnesbyrd | ||
Голландский | getuigenis | ||
Английский | testimony | ||
Французкий язык | témoignage | ||
Фризский | tsjûgenis | ||
Галицкий | testemuño | ||
Немецкий | zeugnis | ||
Исландский | vitnisburður | ||
Ирландский | fianaise | ||
Итальянский | testimonianza | ||
Люксембургский | zeegnes | ||
Мальтийский | xhieda | ||
Норвежский | vitnesbyrd | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | testemunho | ||
Шотландский гэльский | fianais | ||
Испанский | testimonio | ||
Шведский | vittnesbörd | ||
Валлийский | tystiolaeth | ||
Белорусский | паказанні | ||
Боснийский | svjedočenje | ||
Болгарский | свидетелство | ||
Чешский язык | svědectví | ||
Эстонский | tunnistus | ||
Финский | todistus | ||
Венгерский язык | bizonyság | ||
Латышский | liecība | ||
Литовский язык | parodymai | ||
Македонский | сведоштво | ||
Польский | świadectwo | ||
Румынский | mărturie | ||
Русский | свидетельство | ||
Сербский | сведочење | ||
Словацкий | svedectvo | ||
Словенский | pričevanje | ||
Украинец | свідчення | ||
Бенгальский | সাক্ষ্য | ||
Гуджарати | જુબાની | ||
Хинди | गवाही | ||
Каннада | ಪುರಾವೆಯನ್ನು | ||
Малаялам | സാക്ഷ്യം | ||
Маратхи | साक्ष | ||
Непальский | गवाही | ||
Пенджаби | ਗਵਾਹੀ | ||
Сингальский (сингальский) | සාක්ෂි | ||
Тамильский | சாட்சியம் | ||
Телугу | సాక్ష్యం | ||
Урду | گواہی | ||
Упрощенный китайский) | 见证 | ||
Китайский традиционный) | 見證 | ||
Японский | 証言 | ||
Корейский язык | 고백 | ||
Монгольский | мэдүүлэг | ||
Мьянма (бирманский) | သက်သေခံချက် | ||
Индонезийский | kesaksian | ||
Яванский | pepenget | ||
Кхмерский | ទីបន្ទាល់ | ||
Лаосский | ປະຈັກພະຍານ | ||
Малайский | keterangan | ||
Тайский | คำให้การ | ||
Вьетнамский | lời khai | ||
Филиппинский (Тагальский) | patotoo | ||
Азербайджанский | şahidlik | ||
Казахский | айғақтар | ||
Киргизский | күбөлүк | ||
Таджикский | шаҳодат | ||
Туркменский | şaýatlyk | ||
Узбекский | guvohlik | ||
Уйгурский | گۇۋاھلىق | ||
Гавайский | hōʻike hōʻike | ||
Маори | whakaaturanga | ||
Самоанский | molimau | ||
Тагальский (филиппинский) | patotoo | ||
Аймара | qhanañchäwi | ||
Гуарани | testimonio rehegua | ||
Эсперанто | atesto | ||
Латинский | testimonium | ||
Греческий | μαρτυρία | ||
Хмонг | lus pov thawj | ||
Курдский | îfada şahîd | ||
Турецкий | tanıklık | ||
Коса | ubungqina | ||
Идиш | עדות | ||
Зулусский | ubufakazi | ||
Ассамский | সাক্ষ্য দিয়া | ||
Аймара | qhanañchäwi | ||
Бходжпури | गवाही दिहल गइल बा | ||
Дивехи | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
Догри | गवाही दे दी | ||
Филиппинский (Тагальский) | patotoo | ||
Гуарани | testimonio rehegua | ||
Илокано | pammaneknek | ||
Крио | tɛstimoni | ||
Курдский (Сорани) | شایەتحاڵی | ||
Майтхили | गवाही देब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | thu hriattîrna a ni | ||
Оромо | ragaa bahuu | ||
Одия (Ория) | ସାକ୍ଷ୍ୟ | ||
Кечуа | testimonio nisqa | ||
Санскрит | साक्ष्यम् | ||
Татарский | шаһитлек | ||
Тигринья | ምስክርነት | ||
Тсонга | vumbhoni | ||