Африкаанс | vloek | ||
Амхарский | እምለው | ||
Хауса | rantsuwa | ||
Игбо | ụọ iyi | ||
Малагасийский | mianiana | ||
Ньянджа (Чичева) | lumbira | ||
Шона | kupika | ||
Сомалийский | dhaarid | ||
Сесото | hlapanya | ||
Суахили | kuapa | ||
Коса | funga | ||
Йоруба | búra | ||
Зулусский | funga | ||
Бамбара | ka kalen | ||
Овца | ka atam | ||
Киньяруанда | kurahira | ||
Лингала | kolapa ndai | ||
Луганда | okulayira | ||
Сепеди | ikana | ||
Тви (Акан) | ka ntam | ||
Арабский | أقسم | ||
Иврит | לְקַלֵל | ||
Пушту | قسم کول | ||
Арабский | أقسم | ||
Албанский | betohem | ||
Баскский | zin egin | ||
Каталонский | jurar | ||
Хорватский | zakleti se | ||
Датский | sværge | ||
Голландский | zweer | ||
Английский | swear | ||
Французкий язык | jurer | ||
Фризский | swarre | ||
Галицкий | xurar | ||
Немецкий | schwören | ||
Исландский | sverja | ||
Ирландский | mionn | ||
Итальянский | giurare | ||
Люксембургский | schwieren | ||
Мальтийский | naħlef | ||
Норвежский | sverge | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | xingar | ||
Шотландский гэльский | mionnachadh | ||
Испанский | jurar | ||
Шведский | svära | ||
Валлийский | rhegi | ||
Белорусский | лаяцца | ||
Боснийский | kunem se | ||
Болгарский | закълни се | ||
Чешский язык | přísahat | ||
Эстонский | vanduma | ||
Финский | vannoa | ||
Венгерский язык | esküszik | ||
Латышский | zvēru | ||
Литовский язык | prisiekti | ||
Македонский | се колнам | ||
Польский | przysięgać | ||
Румынский | jura | ||
Русский | клянусь | ||
Сербский | закуни се | ||
Словацкий | prisahať | ||
Словенский | preklinjati | ||
Украинец | присягати | ||
Бенгальский | কসম | ||
Гуджарати | શપથ લેવો | ||
Хинди | कसम खाता | ||
Каннада | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
Малаялам | സത്യം ചെയ്യുക | ||
Маратхи | शपथ | ||
Непальский | कसम | ||
Пенджаби | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
Сингальский (сингальский) | දිවුරන්න | ||
Тамильский | சத்தியம் | ||
Телугу | ప్రమాణం | ||
Урду | قسم کھانا | ||
Упрощенный китайский) | 发誓 | ||
Китайский традиционный) | 發誓 | ||
Японский | 誓う | ||
Корейский язык | 저주 | ||
Монгольский | тангарагла | ||
Мьянма (бирманский) | ကျိန်ဆို | ||
Индонезийский | bersumpah | ||
Яванский | sumpah | ||
Кхмерский | ស្បថ | ||
Лаосский | ສາບານ | ||
Малайский | bersumpah | ||
Тайский | สาบาน | ||
Вьетнамский | xin thề | ||
Филиппинский (Тагальский) | magmura | ||
Азербайджанский | and içmək | ||
Казахский | ант беру | ||
Киргизский | ант | ||
Таджикский | қасам хӯрдан | ||
Туркменский | ant iç | ||
Узбекский | qasam ichish | ||
Уйгурский | قەسەم | ||
Гавайский | hoʻohiki | ||
Маори | oati | ||
Самоанский | palauvale | ||
Тагальский (филиппинский) | sumpa | ||
Аймара | phuqhaw saña | ||
Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Эсперанто | ĵuri | ||
Латинский | testor | ||
Греческий | ορκίζομαι | ||
Хмонг | hais lus dev | ||
Курдский | nifirkirin | ||
Турецкий | yemin etmek | ||
Коса | funga | ||
Идиш | שווערן | ||
Зулусский | funga | ||
Ассамский | শপত | ||
Аймара | phuqhaw saña | ||
Бходжпури | कसम खाईल | ||
Дивехи | ހުވާކުރުން | ||
Догри | सगंध खाना | ||
Филиппинский (Тагальский) | magmura | ||
Гуарани | ñe'ẽme'ẽpy | ||
Илокано | agkari | ||
Крио | swɛ | ||
Курдский (Сорани) | سوێند خواردن | ||
Майтхили | कसम | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
Мизо | chhechham | ||
Оромо | kakachuu | ||
Одия (Ория) | ଶପଥ କର | ||
Кечуа | ñakay | ||
Санскрит | शपथ | ||
Татарский | ант ит | ||
Тигринья | ማሕላ | ||
Тсонга | rhukana | ||