Африкаанс | omring | ||
Амхарский | ዙሪያውን | ||
Хауса | kewaye | ||
Игбо | gbaa ya gburugburu | ||
Малагасийский | nanodidina | ||
Ньянджа (Чичева) | zungulira | ||
Шона | tenderera | ||
Сомалийский | ku wareegsan | ||
Сесото | pota | ||
Суахили | zunguka | ||
Коса | rhangqa | ||
Йоруба | yi kaakiri | ||
Зулусский | zungeza | ||
Бамбара | lamini | ||
Овца | ƒo xlãe | ||
Киньяруанда | kuzenguruka | ||
Лингала | zingazinga | ||
Луганда | okwetoloola | ||
Сепеди | go dikologa | ||
Тви (Акан) | twa ho hyia | ||
Арабский | تحيط | ||
Иврит | לְהַקִיף | ||
Пушту | شاوخوا | ||
Арабский | تحيط | ||
Албанский | rrethojnë | ||
Баскский | inguratu | ||
Каталонский | envoltar | ||
Хорватский | okružuju | ||
Датский | omgive | ||
Голландский | omringen | ||
Английский | surround | ||
Французкий язык | entourer | ||
Фризский | omrinne | ||
Галицкий | rodear | ||
Немецкий | umgeben | ||
Исландский | umkringja | ||
Ирландский | timpeall | ||
Итальянский | circondare | ||
Люксембургский | ëmginn | ||
Мальтийский | jdawru | ||
Норвежский | omgi | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | cercar | ||
Шотландский гэльский | timcheall | ||
Испанский | rodear | ||
Шведский | omge | ||
Валлийский | amgylchynu | ||
Белорусский | акружаць | ||
Боснийский | okružuju | ||
Болгарский | обграждам | ||
Чешский язык | obklopit | ||
Эстонский | ümbritsema | ||
Финский | ympäröi | ||
Венгерский язык | körülveszi | ||
Латышский | ieskauj | ||
Литовский язык | apsupti | ||
Македонский | опкружувачки | ||
Польский | otaczać | ||
Румынский | înconjurător | ||
Русский | окружать | ||
Сербский | окрузити | ||
Словацкий | obklopiť | ||
Словенский | obkrožiti | ||
Украинец | оточують | ||
Бенгальский | চারপাশে | ||
Гуджарати | આસપાસ | ||
Хинди | चारों ओर से घेरना | ||
Каннада | ಸರೌಂಡ್ | ||
Малаялам | ചുറ്റുക | ||
Маратхи | भोवती | ||
Непальский | वरपर | ||
Пенджаби | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
Сингальский (сингальский) | වටකර | ||
Тамильский | சுற்றி | ||
Телугу | చుట్టూ | ||
Урду | گھیرنا | ||
Упрощенный китайский) | 环绕 | ||
Китайский традиционный) | 環繞 | ||
Японский | 囲む | ||
Корейский язык | 둘러 싸다 | ||
Монгольский | хүрээлэх | ||
Мьянма (бирманский) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
Индонезийский | mengelilingi | ||
Яванский | ngubengi | ||
Кхмерский | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
Лаосский | ອ້ອມຮອບ | ||
Малайский | keliling | ||
Тайский | รอบทิศทาง | ||
Вьетнамский | vây quanh | ||
Филиппинский (Тагальский) | palibutan | ||
Азербайджанский | əhatə etmək | ||
Казахский | қоршау | ||
Киргизский | курчоо | ||
Таджикский | иҳота кардан | ||
Туркменский | gurşap al | ||
Узбекский | atrof | ||
Уйгурский | ئەتراپى | ||
Гавайский | hoʻopuni | ||
Маори | karapoti | ||
Самоанский | siʻo | ||
Тагальский (филиппинский) | palibutan | ||
Аймара | muyuntata | ||
Гуарани | ojere hese | ||
Эсперанто | ĉirkaŭi | ||
Латинский | circumdantibus | ||
Греческий | περιβάλλω | ||
Хмонг | puag ncig | ||
Курдский | dorgirtî | ||
Турецкий | çevrelemek | ||
Коса | rhangqa | ||
Идиш | אַרומרינגלען | ||
Зулусский | zungeza | ||
Ассамский | surround | ||
Аймара | muyuntata | ||
Бходжпури | घेरले के बा | ||
Дивехи | ވަށާލާށެވެ | ||
Догри | घेरना | ||
Филиппинский (Тагальский) | palibutan | ||
Гуарани | ojere hese | ||
Илокано | aglawlaw | ||
Крио | rawnd | ||
Курдский (Сорани) | دەوروبەری | ||
Майтхили | घेरब | ||
Мейтейлон (Манипури) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | surround a ni | ||
Оромо | naannoo | ||
Одия (Ория) | ଚାରିପାଖ | ||
Кечуа | muyurichiy | ||
Санскрит | परितः | ||
Татарский | әйләндереп алу | ||
Тигринья | ከቢብካ ምኻድ | ||
Тсонга | ku rhendzela | ||