Африкаанс | verhoog | ||
Амхарский | መድረክ | ||
Хауса | mataki | ||
Игбо | ogbo | ||
Малагасийский | sehatra | ||
Ньянджа (Чичева) | siteji | ||
Шона | danho | ||
Сомалийский | marxalad | ||
Сесото | sethala | ||
Суахили | hatua | ||
Коса | iqonga | ||
Йоруба | ipele | ||
Зулусский | isigaba | ||
Бамбара | dakun | ||
Овца | fefewɔƒe | ||
Киньяруанда | icyiciro | ||
Лингала | ebayelo | ||
Луганда | siteeji | ||
Сепеди | kgato | ||
Тви (Акан) | prama | ||
Арабский | المسرح | ||
Иврит | שלב | ||
Пушту | مرحله | ||
Арабский | المسرح | ||
Албанский | fazë | ||
Баскский | etapa | ||
Каталонский | escenari | ||
Хорватский | pozornica | ||
Датский | scene | ||
Голландский | stadium | ||
Английский | stage | ||
Французкий язык | étape | ||
Фризский | poadium | ||
Галицкий | etapa | ||
Немецкий | bühne | ||
Исландский | stigi | ||
Ирландский | stáitse | ||
Итальянский | palcoscenico | ||
Люксембургский | bühn | ||
Мальтийский | stadju | ||
Норвежский | scene | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | palco | ||
Шотландский гэльский | àrd-ùrlar | ||
Испанский | etapa | ||
Шведский | skede | ||
Валлийский | llwyfan | ||
Белорусский | этап | ||
Боснийский | pozornica | ||
Болгарский | сцена | ||
Чешский язык | etapa | ||
Эстонский | etapp | ||
Финский | vaiheessa | ||
Венгерский язык | színpad | ||
Латышский | posmā | ||
Литовский язык | etapas | ||
Македонский | сцена | ||
Польский | etap | ||
Румынский | etapă | ||
Русский | этап | ||
Сербский | фаза | ||
Словацкий | etapa | ||
Словенский | stopnja | ||
Украинец | етап | ||
Бенгальский | মঞ্চ | ||
Гуджарати | સ્ટેજ | ||
Хинди | मंच | ||
Каннада | ಹಂತ | ||
Малаялам | ഘട്ടം | ||
Маратхи | स्टेज | ||
Непальский | चरण | ||
Пенджаби | ਸਟੇਜ | ||
Сингальский (сингальский) | අදියර | ||
Тамильский | நிலை | ||
Телугу | దశ | ||
Урду | اسٹیج | ||
Упрощенный китайский) | 阶段 | ||
Китайский традиционный) | 階段 | ||
Японский | ステージ | ||
Корейский язык | 단계 | ||
Монгольский | үе шат | ||
Мьянма (бирманский) | စင်မြင့် | ||
Индонезийский | tahap | ||
Яванский | panggung | ||
Кхмерский | ឆាក | ||
Лаосский | ເວທີ | ||
Малайский | pentas | ||
Тайский | เวที | ||
Вьетнамский | sân khấu | ||
Филиппинский (Тагальский) | yugto | ||
Азербайджанский | mərhələ | ||
Казахский | кезең | ||
Киргизский | этап | ||
Таджикский | марҳила | ||
Туркменский | etap | ||
Узбекский | bosqich | ||
Уйгурский | باسقۇچ | ||
Гавайский | kahua paʻa | ||
Маори | atamira | ||
Самоанский | tulaga | ||
Тагальский (филиппинский) | yugto | ||
Аймара | itapa | ||
Гуарани | tenda jehechaukaha | ||
Эсперанто | scenejo | ||
Латинский | scaena | ||
Греческий | στάδιο | ||
Хмонг | theem | ||
Курдский | şanocî | ||
Турецкий | sahne | ||
Коса | iqonga | ||
Идиш | בינע | ||
Зулусский | isigaba | ||
Ассамский | মঞ্চ | ||
Аймара | itapa | ||
Бходжпури | मंच | ||
Дивехи | ސްޓޭޖް | ||
Догри | स्टेज | ||
Филиппинский (Тагальский) | yugto | ||
Гуарани | tenda jehechaukaha | ||
Илокано | kanito | ||
Крио | stej | ||
Курдский (Сорани) | قۆناغ | ||
Майтхили | मंच | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
Мизо | dawhsan | ||
Оромо | waltajjii | ||
Одия (Ория) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Кечуа | escenario | ||
Санскрит | मञ्च | ||
Татарский | этап | ||
Тигринья | መድረኽ | ||
Тсонга | xiteji | ||