Африкаанс | meneer | ||
Амхарский | ጌታዬ | ||
Хауса | sir | ||
Игбо | nwem | ||
Малагасийский | tompoko | ||
Ньянджа (Чичева) | bwana | ||
Шона | changamire | ||
Сомалийский | mudane | ||
Сесото | mohlomphehi | ||
Суахили | bwana | ||
Коса | mhlekazi | ||
Йоруба | sir | ||
Зулусский | mnumzane | ||
Бамбара | cɛ | ||
Овца | amega | ||
Киньяруанда | nyakubahwa | ||
Лингала | monsieur | ||
Луганда | ssebo | ||
Сепеди | morena | ||
Тви (Акан) | sa | ||
Арабский | سيدي المحترم | ||
Иврит | אֲדוֹנִי | ||
Пушту | صاحب | ||
Арабский | سيدي المحترم | ||
Албанский | zotëri | ||
Баскский | jauna | ||
Каталонский | senyor | ||
Хорватский | gospodine | ||
Датский | hr | ||
Голландский | meneer | ||
Английский | sir | ||
Французкий язык | monsieur | ||
Фризский | mynhear | ||
Галицкий | señor | ||
Немецкий | herr | ||
Исландский | herra | ||
Ирландский | a dhuine uasail | ||
Итальянский | signore | ||
Люксембургский | här | ||
Мальтийский | sinjur | ||
Норвежский | herr | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | senhor | ||
Шотландский гэльский | sir | ||
Испанский | señor | ||
Шведский | herr | ||
Валлийский | syr | ||
Белорусский | сэр | ||
Боснийский | gospodine | ||
Болгарский | сър | ||
Чешский язык | vážený pane | ||
Эстонский | sir | ||
Финский | arvon herra | ||
Венгерский язык | uram | ||
Латышский | ser | ||
Литовский язык | pone | ||
Македонский | господине | ||
Польский | pan | ||
Румынский | domnule | ||
Русский | сэр | ||
Сербский | господине | ||
Словацкий | pane | ||
Словенский | gospod | ||
Украинец | сер | ||
Бенгальский | স্যার | ||
Гуджарати | સર | ||
Хинди | महोदय | ||
Каннада | ಶ್ರೀಮಾನ್ | ||
Малаялам | സാർ | ||
Маратхи | सर | ||
Непальский | सर | ||
Пенджаби | ਸਰ | ||
Сингальский (сингальский) | සර් | ||
Тамильский | ஐயா | ||
Телугу | సార్ | ||
Урду | جناب | ||
Упрощенный китайский) | 先生 | ||
Китайский традиционный) | 先生 | ||
Японский | お客様 | ||
Корейский язык | 경 | ||
Монгольский | эрхэм ээ | ||
Мьянма (бирманский) | ဆရာ | ||
Индонезийский | pak | ||
Яванский | pak | ||
Кхмерский | លោក | ||
Лаосский | ທ່ານ | ||
Малайский | tuan | ||
Тайский | ท่าน | ||
Вьетнамский | quý ngài | ||
Филиппинский (Тагальский) | sir | ||
Азербайджанский | cənab | ||
Казахский | мырза | ||
Киргизский | мырза | ||
Таджикский | ҷаноб | ||
Туркменский | jenap | ||
Узбекский | janob | ||
Уйгурский | ئەپەندىم | ||
Гавайский | haku | ||
Маори | ariki | ||
Самоанский | aliʻi | ||
Тагальский (филиппинский) | ginoo | ||
Аймара | tata | ||
Гуарани | karai | ||
Эсперанто | sinjoro | ||
Латинский | domine | ||
Греческий | κύριε | ||
Хмонг | txiv neej | ||
Курдский | mirze | ||
Турецкий | bayım | ||
Коса | mhlekazi | ||
Идиш | הער | ||
Зулусский | mnumzane | ||
Ассамский | মহোদয় | ||
Аймара | tata | ||
Бходжпури | हुजूर | ||
Дивехи | ސަރ | ||
Догри | सर | ||
Филиппинский (Тагальский) | sir | ||
Гуарани | karai | ||
Илокано | apo | ||
Крио | sa | ||
Курдский (Сорани) | بەڕێز | ||
Майтхили | महाशय | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯔ | ||
Мизо | ka pu | ||
Оромо | obboo | ||
Одия (Ория) | ସାର୍ | ||
Кечуа | sir | ||
Санскрит | महोदयः | ||
Татарский | сэр | ||
Тигринья | ሃለቃ | ||
Тсонга | nkulukumba | ||