Африкаанс | dak | ||
Амхарский | ጣሪያ | ||
Хауса | rufin | ||
Игбо | ụlọ | ||
Малагасийский | tafotrano | ||
Ньянджа (Чичева) | denga | ||
Шона | denga | ||
Сомалийский | saqafka | ||
Сесото | marulelo | ||
Суахили | paa | ||
Коса | uphahla | ||
Йоруба | orule | ||
Зулусский | uphahla | ||
Бамбара | bili | ||
Овца | xɔgbagbã | ||
Киньяруанда | igisenge | ||
Лингала | toiture | ||
Луганда | akasolya | ||
Сепеди | marulelo | ||
Тви (Акан) | dan so | ||
Арабский | سقف | ||
Иврит | גג | ||
Пушту | چت | ||
Арабский | سقف | ||
Албанский | çati | ||
Баскский | teilatua | ||
Каталонский | sostre | ||
Хорватский | krov | ||
Датский | tag | ||
Голландский | dak | ||
Английский | roof | ||
Французкий язык | toit | ||
Фризский | dak | ||
Галицкий | tellado | ||
Немецкий | dach | ||
Исландский | þak | ||
Ирландский | díon | ||
Итальянский | tetto | ||
Люксембургский | daach | ||
Мальтийский | saqaf | ||
Норвежский | tak | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | cobertura | ||
Шотландский гэльский | mullach | ||
Испанский | techo | ||
Шведский | tak | ||
Валлийский | to | ||
Белорусский | дах | ||
Боснийский | krov | ||
Болгарский | покрив | ||
Чешский язык | střecha | ||
Эстонский | katus | ||
Финский | katto | ||
Венгерский язык | tető | ||
Латышский | jumts | ||
Литовский язык | stogas | ||
Македонский | покрив | ||
Польский | dach | ||
Румынский | acoperiş | ||
Русский | крыша | ||
Сербский | кров | ||
Словацкий | strecha | ||
Словенский | streho | ||
Украинец | даху | ||
Бенгальский | ছাদ | ||
Гуджарати | છાપરું | ||
Хинди | छत | ||
Каннада | roof ಾವಣಿ | ||
Малаялам | മേൽക്കൂര | ||
Маратхи | छप्पर | ||
Непальский | छत | ||
Пенджаби | ਛੱਤ | ||
Сингальский (сингальский) | වහලය | ||
Тамильский | கூரை | ||
Телугу | పైకప్పు | ||
Урду | چھت | ||
Упрощенный китайский) | 屋顶 | ||
Китайский традиционный) | 屋頂 | ||
Японский | ルーフ | ||
Корейский язык | 지붕 | ||
Монгольский | дээвэр | ||
Мьянма (бирманский) | ခေါင်မိုး | ||
Индонезийский | atap | ||
Яванский | gendheng | ||
Кхмерский | ដំបូល | ||
Лаосский | ມຸງ | ||
Малайский | bumbung | ||
Тайский | หลังคา | ||
Вьетнамский | mái nhà | ||
Филиппинский (Тагальский) | bubong | ||
Азербайджанский | dam | ||
Казахский | шатыр | ||
Киргизский | чатыры | ||
Таджикский | бом | ||
Туркменский | üçek | ||
Узбекский | tom | ||
Уйгурский | ئۆگزە | ||
Гавайский | kaupaku | ||
Маори | tuanui | ||
Самоанский | taualuga | ||
Тагальский (филиппинский) | bubong | ||
Аймара | utapatxa | ||
Гуарани | ogahoja | ||
Эсперанто | tegmento | ||
Латинский | tectum | ||
Греческий | στέγη | ||
Хмонг | ru tsev | ||
Курдский | banî | ||
Турецкий | çatı | ||
Коса | uphahla | ||
Идиш | דאַך | ||
Зулусский | uphahla | ||
Ассамский | ছাদ | ||
Аймара | utapatxa | ||
Бходжпури | छत | ||
Дивехи | ފުރާޅު | ||
Догри | छत्त | ||
Филиппинский (Тагальский) | bubong | ||
Гуарани | ogahoja | ||
Илокано | atep | ||
Крио | ruf | ||
Курдский (Сорани) | بنمیچ | ||
Майтхили | छत | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Мизо | inchung | ||
Оромо | qooxii manaa | ||
Одия (Ория) | ଛାତ | ||
Кечуа | qata | ||
Санскрит | छाद | ||
Татарский | түбә | ||
Тигринья | ናሕሲ | ||
Тсонга | lwangu | ||