Африкаанс | verantwoordelikheid | ||
Амхарский | ኃላፊነት | ||
Хауса | alhaki | ||
Игбо | ibu ọrụ | ||
Малагасийский | andraikitra | ||
Ньянджа (Чичева) | udindo | ||
Шона | mutoro | ||
Сомалийский | masuuliyada | ||
Сесото | boikarabello | ||
Суахили | uwajibikaji | ||
Коса | uxanduva | ||
Йоруба | ojuse | ||
Зулусский | umthwalo | ||
Бамбара | bólokanbila | ||
Овца | dɔdeasi | ||
Киньяруанда | inshingano | ||
Лингала | mokumba | ||
Луганда | obuvunaanyizibwa | ||
Сепеди | maikarabelo | ||
Тви (Акан) | asodie | ||
Арабский | المسئولية | ||
Иврит | אַחֲרָיוּת | ||
Пушту | مسؤلیت | ||
Арабский | المسئولية | ||
Албанский | përgjegjësia | ||
Баскский | erantzukizuna | ||
Каталонский | responsabilitat | ||
Хорватский | odgovornost | ||
Датский | ansvar | ||
Голландский | verantwoordelijkheid | ||
Английский | responsibility | ||
Французкий язык | responsabilité | ||
Фризский | ferantwurdlikens | ||
Галицкий | responsabilidade | ||
Немецкий | verantwortung | ||
Исландский | ábyrgð | ||
Ирландский | freagracht | ||
Итальянский | responsabilità | ||
Люксембургский | verantwortung | ||
Мальтийский | responsabbiltà | ||
Норвежский | ansvar | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | responsabilidade | ||
Шотландский гэльский | uallach | ||
Испанский | responsabilidad | ||
Шведский | ansvar | ||
Валлийский | cyfrifoldeb | ||
Белорусский | адказнасць | ||
Боснийский | odgovornost | ||
Болгарский | отговорност | ||
Чешский язык | odpovědnost | ||
Эстонский | vastutus | ||
Финский | vastuu | ||
Венгерский язык | felelősség | ||
Латышский | atbildība | ||
Литовский язык | atsakomybė | ||
Македонский | одговорност | ||
Польский | odpowiedzialność | ||
Румынский | responsabilitate | ||
Русский | обязанность | ||
Сербский | одговорност | ||
Словацкий | zodpovednosť | ||
Словенский | odgovornost | ||
Украинец | відповідальність | ||
Бенгальский | দায়িত্ব | ||
Гуджарати | જવાબદારી | ||
Хинди | ज़िम्मेदारी | ||
Каннада | ಜವಾಬ್ದಾರಿ | ||
Малаялам | ഉത്തരവാദിത്തം | ||
Маратхи | जबाबदारी | ||
Непальский | जिम्मेवारी | ||
Пенджаби | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
Сингальский (сингальский) | වගකීමක් | ||
Тамильский | பொறுப்பு | ||
Телугу | బాధ్యత | ||
Урду | ذمہ داری | ||
Упрощенный китайский) | 责任 | ||
Китайский традиционный) | 責任 | ||
Японский | 責任 | ||
Корейский язык | 책임 | ||
Монгольский | хариуцлага | ||
Мьянма (бирманский) | တာဝန် | ||
Индонезийский | tanggung jawab | ||
Яванский | tanggung jawab | ||
Кхмерский | ការទទួលខុសត្រូវ | ||
Лаосский | ຄວາມຮັບຜິດຊອບ | ||
Малайский | tanggungjawab | ||
Тайский | ความรับผิดชอบ | ||
Вьетнамский | nhiệm vụ | ||
Филиппинский (Тагальский) | responsibilidad | ||
Азербайджанский | məsuliyyət | ||
Казахский | жауапкершілік | ||
Киргизский | жоопкерчилик | ||
Таджикский | масъулият | ||
Туркменский | jogapkärçilik | ||
Узбекский | javobgarlik | ||
Уйгурский | مەسئۇلىيەت | ||
Гавайский | kuleana | ||
Маори | kawenga | ||
Самоанский | tiutetauave | ||
Тагальский (филиппинский) | pananagutan | ||
Аймара | phuqhawi | ||
Гуарани | hembiaporeko | ||
Эсперанто | respondeco | ||
Латинский | responsibility | ||
Греческий | ευθύνη | ||
Хмонг | lub luag haujlwm | ||
Курдский | berpisîyarî | ||
Турецкий | sorumluluk | ||
Коса | uxanduva | ||
Идиш | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט | ||
Зулусский | umthwalo | ||
Ассамский | দায়িত্ব | ||
Аймара | phuqhawi | ||
Бходжпури | जिम्मेदारी | ||
Дивехи | މަސްޢޫލިއްޔަތު | ||
Догри | जिम्मेदारी | ||
Филиппинский (Тагальский) | responsibilidad | ||
Гуарани | hembiaporeko | ||
Илокано | rebbengen | ||
Крио | gɛt fɔ du | ||
Курдский (Сорани) | بەرپرسیاریەتی | ||
Майтхили | उत्तरदायित्व | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Мизо | mawhphurhna | ||
Оромо | itti-gaafatamummaa | ||
Одия (Ория) | ଦାୟିତ୍। | | ||
Кечуа | responsabilidad | ||
Санскрит | उत्तरदायित्व | ||
Татарский | җаваплылык | ||
Тигринья | ሓላፍነት | ||
Тсонга | vutihlamuleri | ||