Африкаанс | respondent | ||
Амхарский | መልስ ሰጭ | ||
Хауса | mai amsawa | ||
Игбо | zara | ||
Малагасийский | respondent | ||
Ньянджа (Чичева) | woyankha | ||
Шона | anopindura | ||
Сомалийский | jawaabe | ||
Сесото | moqosuwa | ||
Суахили | mhojiwa | ||
Коса | umphenduli | ||
Йоруба | oludahun | ||
Зулусский | ophendulayo | ||
Бамбара | jaabi dibaga | ||
Овца | amesi wobia gbee | ||
Киньяруанда | abajijwe | ||
Лингала | motunami | ||
Луганда | omuwawaabirwa | ||
Сепеди | mongangišwa | ||
Тви (Акан) | mmuaemafoɔ | ||
Арабский | المدعى عليه | ||
Иврит | מגיב | ||
Пушту | ځواب ورکونکی | ||
Арабский | المدعى عليه | ||
Албанский | i anketuari | ||
Баскский | inkestatua | ||
Каталонский | enquestat | ||
Хорватский | ispitanik | ||
Датский | respondent | ||
Голландский | respondent | ||
Английский | respondent | ||
Французкий язык | intimé | ||
Фризский | respondint | ||
Галицкий | entrevistado | ||
Немецкий | befragter | ||
Исландский | svarandi | ||
Ирландский | freagróir | ||
Итальянский | rispondente | ||
Люксембургский | reagéiert | ||
Мальтийский | intimat | ||
Норвежский | respondent | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | respondente | ||
Шотландский гэльский | neach-freagairt | ||
Испанский | demandado | ||
Шведский | svarande | ||
Валлийский | ymatebydd | ||
Белорусский | рэспандэнт | ||
Боснийский | ispitanik | ||
Болгарский | респондент | ||
Чешский язык | odpůrce | ||
Эстонский | vastaja | ||
Финский | vastaaja | ||
Венгерский язык | válaszadó | ||
Латышский | atbildētājs | ||
Литовский язык | respondentas | ||
Македонский | испитаник | ||
Польский | pozwany | ||
Румынский | respondent | ||
Русский | ответчик | ||
Сербский | испитаник | ||
Словацкий | respondent | ||
Словенский | anketiranec | ||
Украинец | респондент | ||
Бенгальский | উত্তরদাতা | ||
Гуджарати | પ્રતિસાદ આપનાર | ||
Хинди | प्रतिवादी | ||
Каннада | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
Малаялам | പ്രതികരിക്കുന്നയാൾ | ||
Маратхи | प्रतिवादी | ||
Непальский | उत्तरदाता | ||
Пенджаби | ਜਵਾਬਦੇਹ | ||
Сингальский (сингальский) | වගඋත්තරකරු | ||
Тамильский | பதிலளித்தவர் | ||
Телугу | ప్రతివాది | ||
Урду | جواب دہندہ | ||
Упрощенный китайский) | 被访者 | ||
Китайский традиционный) | 被訪者 | ||
Японский | 被告 | ||
Корейский язык | 응답자 | ||
Монгольский | хариуцагч | ||
Мьянма (бирманский) | တုံ့ပြန်သူ | ||
Индонезийский | responden | ||
Яванский | responden | ||
Кхмерский | ឆ្លើយតប | ||
Лаосский | ຜູ້ຕອບ | ||
Малайский | responden | ||
Тайский | ผู้ตอบ | ||
Вьетнамский | người trả lời | ||
Филиппинский (Тагальский) | sumasagot | ||
Азербайджанский | cavabdeh | ||
Казахский | жауап беруші | ||
Киргизский | респондент | ||
Таджикский | мусоҳиб | ||
Туркменский | jogap beriji | ||
Узбекский | javob beruvchi | ||
Уйгурский | جاۋاپكار | ||
Гавайский | mea pane ʻē aʻe | ||
Маори | kaiwhakautu | ||
Самоанский | tali mai | ||
Тагальский (филиппинский) | tumutugon | ||
Аймара | jiskt’asir jaqi | ||
Гуарани | oñeporandúva | ||
Эсперанто | respondanto | ||
Латинский | conventae notificari, | ||
Греческий | αποκρινόμενος | ||
Хмонг | teb | ||
Курдский | bersivdêr | ||
Турецкий | muhatap | ||
Коса | umphenduli | ||
Идиш | ענטפערער | ||
Зулусский | ophendulayo | ||
Ассамский | উত্তৰদাতা | ||
Аймара | jiskt’asir jaqi | ||
Бходжпури | प्रतिवादी के बा | ||
Дивехи | ޖަވާބުދާރީވި ފަރާތެވެ | ||
Догри | प्रतिवादी ने दी | ||
Филиппинский (Тагальский) | sumasagot | ||
Гуарани | oñeporandúva | ||
Илокано | respondent nga | ||
Крио | di pɔsin we ansa | ||
Курдский (Сорани) | وەڵامدەرەوە | ||
Майтхили | प्रतिवादी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
Мизо | respondent a ni | ||
Оромо | deebii kenna | ||
Одия (Ория) | ଉତ୍ତରଦାତା | ||
Кечуа | tapusqa | ||
Санскрит | प्रतिवादी | ||
Татарский | респондент | ||
Тигринья | መልሲ ዝሃበ | ||
Тсонга | muhlamuri | ||