Африкаанс | vereis | ||
Амхарский | ይጠይቁ | ||
Хауса | nema | ||
Игбо | choro | ||
Малагасийский | mitaky | ||
Ньянджа (Чичева) | amafuna | ||
Шона | zvinoda | ||
Сомалийский | u baahan | ||
Сесото | hloka | ||
Суахили | zinahitaji | ||
Коса | funa | ||
Йоруба | beere | ||
Зулусский | kudinga | ||
Бамбара | ka laɲini | ||
Овца | hiã | ||
Киньяруанда | bisaba | ||
Лингала | kosenga | ||
Луганда | okwetaagisa | ||
Сепеди | hlokega | ||
Тви (Акан) | hia | ||
Арабский | تطلب | ||
Иврит | לִדרוֹשׁ | ||
Пушту | اړتیا | ||
Арабский | تطلب | ||
Албанский | kërkojnë | ||
Баскский | behar | ||
Каталонский | requerir | ||
Хорватский | zahtijevati | ||
Датский | kræve | ||
Голландский | vereisen | ||
Английский | require | ||
Французкий язык | exiger | ||
Фризский | fereaskje | ||
Галицкий | requirir | ||
Немецкий | benötigen | ||
Исландский | krefjast | ||
Ирландский | cheangal | ||
Итальянский | richiedono | ||
Люксембургский | erfuerderen | ||
Мальтийский | jeħtieġu | ||
Норвежский | krever | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | exigir | ||
Шотландский гэльский | iarraidh | ||
Испанский | exigir | ||
Шведский | behöva | ||
Валлийский | gofyn | ||
Белорусский | патрабуюць | ||
Боснийский | zahtijevati | ||
Болгарский | изискват | ||
Чешский язык | vyžadovat | ||
Эстонский | nõuda | ||
Финский | vaatia | ||
Венгерский язык | megkövetelik | ||
Латышский | pieprasīt | ||
Литовский язык | reikalauti | ||
Македонский | бараат | ||
Польский | wymagać | ||
Румынский | cere | ||
Русский | требовать | ||
Сербский | захтевају | ||
Словацкий | vyžadovať | ||
Словенский | zahtevajo | ||
Украинец | вимагати | ||
Бенгальский | প্রয়োজন | ||
Гуджарати | જરૂરી | ||
Хинди | की आवश्यकता होती है | ||
Каннада | ಅಗತ್ಯವಿದೆ | ||
Малаялам | ആവശ്യമാണ് | ||
Маратхи | आवश्यक | ||
Непальский | आवश्यक छ | ||
Пенджаби | ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | ||
Сингальский (сингальский) | අවශ්යයි | ||
Тамильский | தேவை | ||
Телугу | అవసరం | ||
Урду | کی ضرورت ہے | ||
Упрощенный китайский) | 要求 | ||
Китайский традиционный) | 要求 | ||
Японский | 必要とする | ||
Корейский язык | 요구하다 | ||
Монгольский | шаардах | ||
Мьянма (бирманский) | လိုအပ်တယ် | ||
Индонезийский | memerlukan | ||
Яванский | mbutuhake | ||
Кхмерский | ទាមទារ | ||
Лаосский | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ | ||
Малайский | memerlukan | ||
Тайский | จำเป็นต้อง | ||
Вьетнамский | yêu cầu | ||
Филиппинский (Тагальский) | nangangailangan | ||
Азербайджанский | tələb etmək | ||
Казахский | талап ету | ||
Киргизский | талап кылуу | ||
Таджикский | талаб мекунад | ||
Туркменский | talap edýär | ||
Узбекский | talab qilish | ||
Уйгурский | تەلەپ قىلىدۇ | ||
Гавайский | koi | ||
Маори | rapua | ||
Самоанский | manaʻomia | ||
Тагальский (филиппинский) | kailangan | ||
Аймара | munaña | ||
Гуарани | mba'ejerure | ||
Эсперанто | postuli | ||
Латинский | require | ||
Греческий | απαιτώ | ||
Хмонг | xav tau | ||
Курдский | xwestin | ||
Турецкий | gerek | ||
Коса | funa | ||
Идиш | דאַרפן | ||
Зулусский | kudinga | ||
Ассамский | প্ৰয়োজন | ||
Аймара | munaña | ||
Бходжпури | जरुरत | ||
Дивехи | ބޭނުންވުން | ||
Догри | लोड़चदा | ||
Филиппинский (Тагальский) | nangangailangan | ||
Гуарани | mba'ejerure | ||
Илокано | ikasapulan | ||
Крио | nid fɔ du | ||
Курдский (Сорани) | داواکردن | ||
Майтхили | आवश्यकता | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | ||
Мизо | mamawh | ||
Оромо | irraa eeguu | ||
Одия (Ория) | ଆବଶ୍ୟକ କରେ | | ||
Кечуа | mañakuy | ||
Санскрит | आवश्यक | ||
Татарский | таләп итә | ||
Тигринья | ይደሊ | ||
Тсонга | laveka | ||