Африкаанс | bereik | ||
Амхарский | መድረስ | ||
Хауса | isa | ||
Игбо | iru | ||
Малагасийский | takatry | ||
Ньянджа (Чичева) | kufikira | ||
Шона | kusvika | ||
Сомалийский | gaadho | ||
Сесото | fihlella | ||
Суахили | kufikia | ||
Коса | ukufikelela | ||
Йоруба | de ọdọ | ||
Зулусский | finyelela | ||
Бамбара | ka sɔrɔ | ||
Овца | te ɖe egbɔ | ||
Киньяруанда | kugera | ||
Лингала | kokoma | ||
Луганда | okutuuka | ||
Сепеди | fihlelela | ||
Тви (Акан) | duru | ||
Арабский | تصل | ||
Иврит | לְהַגִיעַ | ||
Пушту | رسيدل | ||
Арабский | تصل | ||
Албанский | arrij | ||
Баскский | iritsi | ||
Каталонский | arribar | ||
Хорватский | dohvatiti | ||
Датский | nå | ||
Голландский | bereiken | ||
Английский | reach | ||
Французкий язык | atteindre | ||
Фризский | berikke | ||
Галицкий | alcance | ||
Немецкий | erreichen | ||
Исландский | ná | ||
Ирландский | sroicheadh | ||
Итальянский | raggiungere | ||
Люксембургский | erreechen | ||
Мальтийский | tilħaq | ||
Норвежский | å nå | ||
Португальский (Португалия, Бразилия) | alcance | ||
Шотландский гэльский | ruighinn | ||
Испанский | alcanzar | ||
Шведский | nå | ||
Валлийский | cyrraedd | ||
Белорусский | дасягнуць | ||
Боснийский | dohvat | ||
Болгарский | достигнат | ||
Чешский язык | dosáhnout | ||
Эстонский | jõuda | ||
Финский | tavoittaa | ||
Венгерский язык | elérni | ||
Латышский | sasniegt | ||
Литовский язык | pasiekti | ||
Македонский | достигне | ||
Польский | dosięgnąć | ||
Румынский | a ajunge | ||
Русский | достичь | ||
Сербский | досегнути | ||
Словацкий | dosiahnuť | ||
Словенский | doseči | ||
Украинец | досягти | ||
Бенгальский | পৌঁছানো | ||
Гуджарати | પહોંચ | ||
Хинди | पहुंच | ||
Каннада | ತಲುಪಲು | ||
Малаялам | എത്തിച്ചേരുക | ||
Маратхи | पोहोचणे | ||
Непальский | पुग्नु | ||
Пенджаби | ਪਹੁੰਚੋ | ||
Сингальский (сингальский) | ළඟා වන්න | ||
Тамильский | அடைய | ||
Телугу | చేరుకోండి | ||
Урду | پہنچنا | ||
Упрощенный китайский) | 达到 | ||
Китайский традиционный) | 達到 | ||
Японский | リーチ | ||
Корейский язык | 범위 | ||
Монгольский | хүрэх | ||
Мьянма (бирманский) | ရောက်ရှိ | ||
Индонезийский | mencapai | ||
Яванский | tekan | ||
Кхмерский | ឈានដល់ | ||
Лаосский | ບັນລຸ | ||
Малайский | mencapai | ||
Тайский | เอื้อม | ||
Вьетнамский | chạm tới | ||
Филиппинский (Тагальский) | maabot | ||
Азербайджанский | çatmaq | ||
Казахский | жету | ||
Киргизский | жетүү | ||
Таджикский | расидан | ||
Туркменский | ýetmek | ||
Узбекский | yetmoq | ||
Уйгурский | يەت | ||
Гавайский | hiki | ||
Маори | toro | ||
Самоанский | aapa | ||
Тагальский (филиппинский) | maabot | ||
Аймара | jikxataña | ||
Гуарани | hupyty | ||
Эсперанто | atingi | ||
Латинский | semoto | ||
Греческий | φθάνω | ||
Хмонг | ncav cuag | ||
Курдский | gîhaştin | ||
Турецкий | ulaşmak | ||
Коса | ukufikelela | ||
Идиш | דערגרייכן | ||
Зулусский | finyelela | ||
Ассамский | উপনীত হোৱা | ||
Аймара | jikxataña | ||
Бходжпури | पहुँच | ||
Дивехи | ފޯރުން | ||
Догри | पुज्ज | ||
Филиппинский (Тагальский) | maabot | ||
Гуарани | hupyty | ||
Илокано | madanon | ||
Крио | rich | ||
Курдский (Сорани) | گەیشتن | ||
Майтхили | पहुंच | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯧꯕ | ||
Мизо | thleng | ||
Оромо | ga'uu | ||
Одия (Ория) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
Кечуа | aypay | ||
Санскрит | अवाप्नोतु | ||
Татарский | барып җитү | ||
Тигринья | ብፅሕ | ||
Тсонга | fikelela | ||